我心想，我不能睡觉，我要看看会发生什么事。
I thought to myself, I won't sleep, I have to watch what's going to happen.
孩子们不停地吵闹使他不能睡觉，最后他发了脾气。
The children kept making so much noise that he couldn't sleep. He finally blew a fuse.
大口大口的吐痰，容得他咄不上气来，整晚不能睡觉。
Phlegm in gulps, allows him duo on not to be mad that the whole evening cannot sleep.
尼布甲尼撒在位第二年，他作了梦，心里烦乱，不能睡觉。
In the second year of his reign, Nebuchadnezzar had dreams; his mind was troubled and he could not sleep.
我只是很想她。我不能睡觉不能吃饭，昨天晚上只睡了两个小时。
I can't work i just think about her a lot, can not sleep can not eat, sleep 2 hours yesterday.
她不想迁就她，在育儿室通宵点灯，那会使得韦德和爱拉不能睡觉。
She would not humor her by leaving a lamp burning in the nursery, for then Wade and Ella would be unable to sleep.
这产品用于婴儿感冒引起的鼻塞或晚上咳嗽不能睡觉是非常好用的。
It works great when your baby is congested from a cold, or has a cough that keeps her awake at night.
还很不喜欢可以固定他头型的小枕头和盖在肚子上的棉布，因为那样他就不能睡觉的时候乱动了；
He also hates that small pillow keeping his head upright and that piece of cotton cloth covering his stomach simply because those disenable him to move around while sleeping.
我想说一下我们班规，第一，你们不能在上课时吃东西，上课时，你们不能自由或大声地讲话，也不能睡觉和喝东西。
Now I want to say something about our class rules. First you can't eat in class. In class, you can't talk freely or loudly; you can't sleep or drink, either.
象人类一样，一整天都不能睡觉的果蝇会试图在第二天睡更长的时间以弥补损失掉的睡眠时间。这一现象称为睡眠冲动增多现象或睡眠代偿现象。
Like humans, flies deprived of sleep one day will try to make up for the lost time by sleeping more the next day, a phenomenon referred to as increased sleep drive or sleep debt.
海豹呼吸空气，但这并不能阻止它们在水下睡觉。
Seals breathe air, but that doesn't stop some of them from sleeping underwater.
从我的房间里我们可以听到它们的声音，可蕾妮只是睡觉，不能领略这些。
From our room we can hear them, but Nenny just sleeps and doesn't appreciate these things.
一项新研究发现长时间不睡觉能够导致一种“睡眠负债”，这个问题不能简单的被时不时的额外的小睡所解决。
A new study finds that going long periods without sleep can lead to a sort of "sleep debt" that cannot simply be undone with a little extra snoozing from time to time.
讲演者最害怕的是观众身体不协调，人们不能同时边睡觉边鼓掌。
What speakers fear most is a poorly coordinated audience. People who can't sleep and applaud at the same time.
这里有设计用来平躺床，但是你根本就不能滑着躺下去，你只能起身，想坐一般的椅子一样，把背贴在床上，弄好床，然后再睡觉。
There are flat beds, but you can’t just slide down into them - you have to get up, put the back rest of the seat down like a commode, make your bed, then sleep.
我测试睡意的方法是：如果我不能够连续不间断地读完一本书的一两页，我就要准备去睡觉了。
My sleepiness test is that if I couldn't read a book for more than a page or two without drifting off, I'm ready for bed.
因为有蚊子，我们不能在这里睡觉。
We can't sleep here because of the mosquitoes, "Wirasinghe says."
一些人发觉他们在面对死亡(家人或朋友)时，不能集中精力学习，睡觉，或者吃东西，其他人对过去喜欢的业余活动则失去了兴趣。
Some people find they have trouble concentrating, studying, sleeping, or eating when they're coping with a death. Others lose interest in activities they used to enjoy.
即使你的孩子还不能很快和你进行法语对话，如果你每晚睡觉时间用法语说“晚安”，她也能明白你说的意思。
So even though you probably won't be having a French conversation with your child very soon, if you say "bonne nuit" every night at bedtime, she'll figure out what you mean.
之后我常常不能继续睡觉，失去睡眠对我来说是困难的事情”。
Afterwards I often can’t get back to sleep, making sleep deprivation the most difficult thing for me.
如果你在15分钟内不能入睡，去另外一个安静的地方躺下直到你感觉你可以入睡，然后返回你的卧室睡觉。
If you are unable to get to sleep within 15 minutes, go to another quiet place and lie down until you feel ready to fall asleep, and then return to your bedroom to sleep.
如果你在夜晚不能入睡，试着在睡觉前30分钟喝点茶。
If you are having trouble sleeping at night, try drinking some herbal teas 30 minutes before you go to bed.
常洗手-每天找时间洗几次手，能确保一直到你睡觉前不能被你握过的手上的病菌感染。
Wash your hands frequently - Take a few extra opportunities every day to wash your hands can make sure the hands you shake don't shake your core and send you off to bed.
“那是我新的同房牢友，他不睡觉的，”那就意味着，不能挖洞。
我的家庭时间表和我的妻子是不同的，她喜欢睡觉，尽管我已经警告她再也不能在像她以前那样在周末躺在床上。
My family is definitely not on the same schedule My wife, loves her bed, however I have noticed that she can no longer have a lie in at the weekend like she used to do.
当我发现我不能忍受的行为，比如说睡觉被人打扰时，我会发信息或者直接和别人说叫他别吵了，我要睡觉。
If I cannot tolerate certain deeds, say, if I am disturbed when I am sleeping, I will send messages to or tell him directly not to go on.
这些人需要受到训练，良好的训练，你已经看到了最近的事例，关于保安在工作时睡觉，那明显是不能接受的。
And these guys have to be trained and, well trained. And you've seen some recent stories about guards sleeping on the job, obviously that's not acceptable.
这些人需要受到训练，良好的训练，你已经看到了最近的事例，关于保安在工作时睡觉，那明显是不能接受的。
And these guys have to be trained and, well trained. And you've seen some recent stories about guards sleeping on the job, obviously that's not acceptable.
应用推荐