他坚称,公司必须使用他们的专利,否则将会失去他们:“你不能只自己坐下然后对别人指手画脚。”
He insists that firms must use their patents or lose them, "You can't just sit on your ass and give everyone the finger."
一些人说不应该,因为你会发现你的偶像也会有致命弱点,而另一些人则反对,认为机会难得不能失去。
some say you shouldn't because you'll find your idol has feet of clay, while others argue the opportunity is too good to miss.
如果你不能说明你的所作所为给公司带来了什么样的帮助,以及打算接下来怎么做的话,你就失去了谈判的资格。
If you can't state what you have done to help the company and what you intend to do, you'll lose in negotiations.
这时候,你不能再相信市场的智慧,因为羊群已经失去了它的方向。
At times like these, you can't trust the wisdom of the market, because the herd has lost its bearings.
它不但不能使你满意,而且你不可避免地在为之奋斗的过程中使未来要失去一些东西。
Not only does it not satisfy, you inevitably end up missing out on so much life by striving to reach something in the future.
如果,随着时间的过去,你不能赚到你所希望的收入,你会对它失去兴趣-这将会是一场灾难。
And if, over time, you can't earn the income you want to earn, you'll lose interest in the business — a recipe for disaster.
如果你不能快速直达主题,对方就会在读你邮件的半途上对它失去兴趣。
If you don't get to the point quickly then you may lose their interest halfway through the email.
但是如果失去让你想要自杀或者用一些方法来伤害自己,或者你觉得你不能够继续生活,你就需要将它及时向他人宣泄了。
But if a loss has caused you to think about suicide or hurting yourself in some way, or if you feel that you can't go on living, it's important that you tell someone right away.
你不能这样做,因为你那样做,你将会和,这些数字失去联系。
So you can't do this, because you're going to lose track of the Numbers if you do that.
你不是一个疯狂的杀手,每天都要在人群中杀出一条血路,除非他们都失去了人性,不能和你工作了……!
You're not a demented serial killer, you HAVE to slaughter your way through the crowds of people you see every day! Except they're all brain-damaged and incapable of teamwork!
如果他们问你,“讲讲你的简历”,而你不能流利的讲述出来,面试官会对你失去兴趣,你也会和工作失之交臂了。
If they ask you a question, such as "tell me about your CV", and you can't do it fluently, you will find the interviewers will lose interest and you won't get the job.
但要谨记不能让技术扰乱你想要在图片中要表达的主题,它应该让你把主题变得更清晰,如果你过于依赖技术,那它就失去了原来的意义。
They are there to help you make that message clearer. It can become a pointless exercise where there is too much reliance on technique.
我宁愿失去这脆弱易碎的生命,却不能容忍你从我手里赢得了不可一世的声名;
I would rather lose this fragile life, but can not tolerate you from my hand won the reputation as an arrogant.
嗯,嘿,我不能说我同意你的大部分观点,而且如果我们有更多时间的话我会和你争论,但是你所说的我们所失去的事情很有趣。
Well, hey—Ican’t say I agree with you for the most part—and I’d argue with you if we hadmore time—but what you say about what we lose is pretty intriguing.
奥巴马先生在曼哈顿市中心世贸中心的消防站对人群说:“显然,你不能找回失去的朋友,但星期天发生的一切传达了一个信息:当我们说将永远不要忘记时,我们就要永远铭记。
“Obviously, you can’t bring back the friends you lost, ” Mr. Obama said to the crew at a firehouse in midtown Manhattan that lost 15 men, an entire shift, at the World Trade Center.
要确保你的家人都得到了你的奖赏可以补偿你不能陪伴他们的时间。但是我要做一个明确的判断,你不是在用这些东西买回他们所失去的。
Making sure to include your family in your reward helps offset the time they didn't get with you (although I want to make a clear distinction that you should not be trying to buy them off).
幸福是什么可以吃的东西么?如果不是,为什么你失去了它会如此伤心?做个简单快乐的吃货吧,幸福不能吃,就别为了失去它而哭泣!
Is happiness what can you eat? If not, why did you lose it will be so sad? Do a simple happiness, happiness can not eat, chowhound, don't cry to lose it!
如果你不能控制好果岭表层的腐殖质层(枯草层),你会失去所有的一切。
If you're not in control of the thatch production in your surfaces, you lose all of that.
你失去了金钱,可以再挣;你失去了一生,便再也不能回头。
You lost money, you can earn it; you lose your life, it can't turn back.
我们不能等踪丝消失,因为他一满十七岁,就会失去你母亲给你的全部保护。
We can't wait for the Trace to break, because the moment you turn seventeen you'll lose all the protection your mother gave you.
海王星在群星景象中是另一个显著的星体,这意味着你不能承担失去你的焦点,你不能不加思考的就去接受(此处本人不确定哦,仅供参考)
Neptune is another prominent figure on the astral landscape, which means you can't afford to lose your focus and you cannot take anything on trust.
我一直强调一开始就应该把这件事说出来的原因,就在于在你还没有深爱上对方的时候失去一个人,与你不能自拔的时候相比,要容易得多。
The advantage you would have had in the beginning is that it's always easier to lose someone you haven't been intimate with than someone you have.
你表意识所肯定的想法,不能在片刻之后被你在内心所否定。这样做会使得你已经肯定了的好的想法失去效用。
What you consciously affirm, you must not mentally deny a few moments later. This will neutralize the good you have affirmed.
哪个问题更严重?空气道理导致你不能跟车,还是轮胎的缺陷让你失去机械抓地力?
Q. What is the bigger problem? The aero that you can't follow, or the weakness of the tyre that you don't have the mechanical grip?
哪个问题更严重?空气道理导致你不能跟车,还是轮胎的缺陷让你失去机械抓地力?
Q. What is the bigger problem? The aero that you can't follow, or the weakness of the tyre that you don't have the mechanical grip?
应用推荐