也许你中断了一两天，现在不能坚持下去了。
Perhaps you skipped a day or two and now you can't get back into it.
你的重点会分散，最终一项改变也不能坚持。
Your focus gets spread thin, and in the long run you end up failing to stick to any of the changes.
因为不能坚持，我已失掉了多少能让我幸福的东西？
Because they can not insist that I have lost a number of things will allow me happy?
我不知道我的身体能不能坚持到最后，但我并不在乎。
想成功但失败因为他们不能坚持特别是遇到困难的时候。
Only by being perseverant can they guarantee a success and have a strong will to always challenge themselves.
巨蟹急于满足但是不能坚持，复杂的心理当然不会被忽视。
You'll be eager to please and hard to resist - a combination that certainly won't go unnoticed.
成功呈概率分布，关键是你能不能坚持到成功开始呈现的那一刻。
Success probability distribution, the key is that you can not stick to the beginning of the success of the moment.
成功呈概率分布，关键是你能不能坚持到成功开始呈现的那一刻。
The success of a probability distribution, the key is that you can not adhere to the successful start of the moment.
有三个基本原因让用户不能坚持更新他们在twitter的微博。
There are three primary reasons why users fail to update their Twitter streams.
慢慢来，即使你不能坚持做完它，起初也能达到适应这样运动的效果。
Take your time and if you can not do this you can help the exercises first.
不是市场打败投资者。是他们自己打败自己，他们有头脑但他们不能坚持。
The market does not beat them. They beat themselves, because though they have brains they cannot sit tight. -Jesse Livermore.
成功呈概率分布，关键是你能不能坚持到成功开始呈现的那一刻。——佚名。
Success probability distribution, the key is you can stick to a successful start to present at that moment.
不过，他的好斗并不总是善始善终，有时为了点小事大做文章，却不能坚持到底。
But his aggression is not always channelled to useful ends, and he sometimes talks up a tempest but fails to follow through.
无论如何我不可能让范佩西一整年在前锋线上孤军奋战，这不能坚持太长时间。
However I cannot isolate Robin van Persie up there the whole year. It does not work on a longer period.
所以我们说一个人是在沙子上建造城堡，就是说他创造的一些东西不能坚持很久。
So when we say someone is "building castles in the sand," we mean they are creating something that won't endure very long.
因为从历史上看，人们不能坚持下去，这样会创造出摇摆不定的效果，反而为肥胖奠定了基础。
Because historically, people don’t stick to them, which creates a yo-yo effect, which paves the way for obesity.
到目前为止，我对此事只字未提，但这可需要超人般的自控能力，我不知道能不能坚持。
So far, I haven't said anything more about it, but it has taken superhuman self-control, and I don't know whether I can keep it up.
不懂放弃，等于固执；不能坚持，等于放弃目标。最聪明的做法是：不该坚持的，必须放弃！
Don't understand give up, is equal to the stubborn; Can't insist, equal to give up. The smartest way is: shouldn't insist, must give up!
没有测试了，新车和新胎的不同研究，而且你得在三圈内搞明白赛车搭载的轮胎能不能坚持到最后。
There is no testing, a different approach with a new car and new tyres, and you need to know in three laps if the car is going to last with the tyres or not.
充满矛盾的、不能做出决定或不能坚持决定的团体和个人，如同顽固者一样很容易使谈判陷入僵局。
Ambivalent teams and individuals that are unable to make or hold to decisions can flummox discussions as easily as stubbornness can.
不幸的是，许多人没有看到运动的全部好处，因为他们不切实际的锻炼计划，使他们不能坚持做下去。
Unfortunately, many people never get to see the full benefits of exercise because they set unrealistic workout schedules and aren't able to remain consistent.
这就是棘手的地方：如果在你的生活中，有人始终不能坚持到最后，那么我将会将他们归类为有毒害的人。
Here is where it gets tricky: if you have someone in your life who is consistently not following through, I would classify them as a toxic person.
我曾在一个经济市场上评打多年，我说在在这个80%以上的人不能成功的，因为80%的人不能坚持。
I was on for years in a market economy, I said in the more than 80% of the people are not successful, because 80% of the people can not adhere to the.
我曾在一个经济市场上评打多年，我说在在这个80%以上的人不能成功的，因为80%的人不能坚持。
I was on for years in a market economy, I said in the more than 80% of the people are not successful, because 80% of the people can not adhere to the.
应用推荐