一种正人君子的良心使得他几乎又要哭起来,但是他再也不能哭了,他的各种思绪刚才还很有力地使劲号哭,现在竟没有任何忧愁能够在思绪上束缚他了。
But he could not manage it now, for no trace remained of the sadness which had yoked him to thoughts which, only moments before, had made him SOB so uncontrollably.
不久前他的猫死了,为此他哭了一场,这是他第一次感受到悲痛。但是他知道,别人和他一起生活会很困难,因为他还是不能理解别人的感情。
Not long ago, when his cat died, he cried and understood grief for the first time, but he knows he is difficult to live with because he cannot grasp what others are feeling.
可怜的小劳拉,我的宝贝,我曾经把狄恩的一切都告诉过她,这时她几乎要哭了:“噢,我们不能让他就这么走。”
Poor little Laura, my baby, to whom I had told everything about Dean, began almost to cry. "Oh, we shouldn't let him go like this.What'll we do?"
她哭了好几个小时而不能平静下来。
小蜗牛开始哭了:我们太可怜了,天空不能保护我们,大地也不能保护我们。
Small snails to cry: We are the poor better, the sky is not protection, not protection of the earth.
原来它受别人嘲笑了,我求求小星星你能不能不要哭了,我来安慰你。
It did ridiculed by others, and I beg the star you can not help but cry, and I come to comfort you.
我当时记不得你只是一个小孩,我不能看着你暴死……他差不多哭了。
I didn't remember that ye're just a bairn , I couldn't see that ye were dying on your feet…'He was almost crying.
我儿子布兰登第一天上学哭了,甚至连那位在六岁儿童心目中和蔼可亲、声音柔和的菲利普斯老师也不能把他劝诱到座位上去。
My son Brendan cried his first day of school. Even Mrs. Phillips, a kind, soft-spoken master of the six-year-old mind, could not coax him to a seat.
我们跑了不到一英里,我的腰抽筋了,不能呼吸。我哭了,走回家去。
We made it less than a mile, my side was cramped, I couldn't breathe and I was crying and walked home.
天凉了,凉尽了天荒地老了,人间的沧桑爱哭了,这么难舍心都空了,想放不能放天亮了,照亮了泪光泪干了,枕边地彷徨。
Cold days, cold all forever, human vicissitudes crying, so regret and empty heart, want to put not put dawn lit up the tears tears have dried, pillow wandered.
他试了一次又一次,总是不能将整把坚果取出,终于,他哭了。
He tried again and again, but he couldn't get the whole handful out. At last he began to cry.
小妹妹一听哭了起来,边哭边说:“难道你们就不能得救吗?”
After that we are again transformed into swans. "Crying, the little sister said," Can you not be redeemed?
小妹妹一听哭了起来,边哭边说:“难道你们就不能得救吗?”
After that we are again transformed into swans. "Crying, the little sister said," Can you not be redeemed?
应用推荐