但是五大国的内部磋商不能取消。
But five permanent members' inner consultation cannot be abolished.
她就不能取消那个垃圾大提琴课程吗?
这意味着,故障转移发生时,不能取消未完成的回调。
This means that when a failover occurs, it's not possible to cancel outstanding callbacks.
默认选择english,并且不能取消选择。
English will be selected by default and cannot be unselected.
第一,换人已经完成,比赛也已重新开始,所以你不能取消换人。
Firstly, since the substitution has been completed and play has restarted, you cannot reverse it.
而且我们预定的航班也不能取消了,咱们必须去。“肖恩回敬道。”
And I can't cancel our flight booking anymore. We have to go! "Shawn yelled back."
但此价格仍须听候本公司最后确认,用可议付及不能取消信用证付款。
But this price is subject to our final confirmation and the payment must be MADE by a negotiable and irrevocable letter of credit.
未经开证行、保兑行和受益人同意,该项承诺既不能修改,也不能取消。
Such undertakings shall neither be amended nor cancelled without the agreement of the issuing bank, the confirming bank and the beneficiary.
一些回忆,是注定要是不能取消,就像一些人,注定是无法取代是一样的。
Some memories, are doomed to be unable to cancel, is just like some people, is doomed to be unable to substitute is the same.
封印锁只有90天有效期,但一旦对装备使用,效果就是永久的和不能取消。
The lock lasts for 90 days but once used on an equipment, the effect is PERMANENT and IRREVERSIBLE.
您承认,在一般情况下,任何或所有证券买卖交易指示一经发出是不能取消的。
You acknowledge that it is not usually possible to cancel an instruction for any or all transactions in securities after it has been given.
因不能取消原定于十月二十三日的欧元区峰会,相关国家决定在三天之后举行第二次会议。
Unable to cancel a summit planned for October 23rd, the leaders decided instead to call a second one three days later.
安装此组件期间,不能取消安装过程。当前组件的安装完成后,将取消安装过程。
Setup cannot be canceled during installation of this component. Setup will be canceled after the current component has finished installing.
保险公司不得拒绝为已经患病个人提供赔付,参保人生病时也不能取消赔偿范围。
Insurers could not deny coverage to people who already have a condition, or cancel coverage if people get sick.
可以将前缀设置成不同的URI,但不能取消定义,至少对XML 1.0文档是这样。
Prefixes can be set to different URIs, but cannot be undefined, at least for XML 1.0 documents.
如果没有事先征得我们同意,你们不能取消合同品质:和其他厂商相比,贵方产品质量上乘。
You cannot cancel the contract without first securing our agreement. Your goods are superior in quality compared with those of other manufacturers.
如果没有事先征得我们同意,你们不能取消合同品质:和其他厂商相比,贵方产品质量上乘。
You cannot cancel the contract without first securing our agreement. Your goods are superior in quality compared with those of other manufacturers.
应用推荐