这家航空公司有几架飞机暂时不能使用,正在接受安全检查。
Several of the airline's planes are temporarily out of commission and undergoing safety checks.
在鸟孵蛋期间,他们的游戏设备至少一个月不能使用。
Their play equipment cannot be used for at least one month while the bird eggs hatch.
不管你和朋友有多亲近,未经允许你都不能使用他们的东西。
No matter how close you are with your friends, you can't use their articles without permission.
在中国,商店和超市不能使用免费的塑料袋,人们必须为塑料袋付费。
Free plastic bags can' t be used at shops and supermarkets in China, and people have to pay for plastic bags.
那些不能使用键盘或鼠标的残疾人可以在没有任何帮助的情况下购物。
People with disabilities who are unable to use a keyboard or mouse can shop without any help.
他们可以使用下棋或跳棋所需的概念,但不能使用普通语言中的许多概念。
They can use the concepts needed for chess-playing or draughts-playing but are unable to use many of the concepts in ordinary language.
露西,在我们远离加油站之前你不能使用手机。
Lucy, you can't use the phone until we are far from the gas station.
因为在卢旺达不能使用塑料,所以他们必须找到合适的方法来运送辣椒酱。
Because plastics mustn't be used in Rwanda, they had to find proper ways to carry the pepper sauce.
我经常看到他们在下公交或在父母开车送到学校下车的时候看手机,他们在学校不能使用自己的“屏幕”。
I often see them looking at their phones when getting off the bus or at parents' drop-off, they can't use their own "screens" at school.
10月20日,我校向新萨摩萨的村民赠送了10盏植物灯。到目前为止,它们已经取得了巨大的成功!发明这盏灯的德克萨斯大学教授埃尔默·拉米雷斯认为,植物灯可以帮助改善许多人的生活,特别是小型雨林社区的人们,那里42%的人不能使用电。
The university gave ten Plant Lamps to the villagers of Nuevo Saposoa on October 20. So far, they have been a huge success! Elmer Ramirez, the UT professor who invented the lamp, believes the Plant Lamp could help improve the lives of many people, especially small rainforest communities, 42% of whom have no electricity.
旧机器的许多零件都被重复使用,只有不能使用的零件被扔掉。
Many parts of the old machines are reused, and only the parts that can't be used are thrown away.
可惜这个模拟不能使用快捷键。
一些病人不能使用腹腔镜治疗。
In a number of patients the laparoscopic method cannot be performed.
不能使用XML索引的特殊情况
在一些上下文中有一些标签不能使用。
不能使用对详细信息组件使用的技巧。
We cannot use the technique we used for the detailed information component.
在提议创建时不能使用模板。
在使用这些实用程序时,不能使用书签。
我们不能使用术语编程;我们需要抽象。
在POSIX信号中不能使用超时选项。
专门化主题不能使用内容模型中的域元素。
A specialized topic cannot use a domain element in a content model.
航道被沙土淤积堵塞,因此船舶不能使用它了。
The channel had chocked up with sand so that boats couldn't use it.
但不能使用实数,只能使用整数。
应该注意的是,验证失败并不意味着连接不能使用。
It should be noted that a failed verification does not mean the connection cannot be used.
您不能使用GWTTestCase直接模拟用户。
对于局部元素或匿名类型,目前不能使用可重用映射。
In the case of local elements or anonymous types, reusable mappings are not an option at this time.
在发生拥塞期间,优先级队列不能使用任何超额的带宽。
During congestion conditions, a priority class cannot use any excess bandwidth.
排除意味着如果满足了评估点,角色根本不能使用产品。
Excluding means that if the evaluation point is met, the persona cannot use the product at all.
有时,您不能使用YUM,因为您的发行版不支持它。
Sometimes, you can't use YUM, because your distribution doesn't support it.
还有就是,你不能使用组策略来部署安全配置向导策略。
INF files Furthermore, you can't use group policies to deploy Security Configuration Wizard policies.
应用推荐