他从不给我的衬衫上足够的浆粉。
他们真无礼，连个答复也不给我。
为什么以前你不给我看价目表呢？
吉娜：你要用不给我薪水的方法让我发财？
它们连半块西瓜皮或是南瓜子儿都不给我留点。
They didn't even leave me the watermelon rind or pumpkin seeds.
我们的领班故意刁难不给我们工间休息时间。
因为我饿了，你们不给我吃。渴了，你们不给我喝。
For I was an hungred, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me no drink.
如果你不给我一点提示的话，我是绝对猜不到答案的。
I'm never going to guess the answer if you don't give me a clue.
我明白我不能叫她心烦，但她却不给我向她表现的机会。
I understood that I couldn`t upset her, but that she simply couldn`t allow me to behave that way to her.
我是被允许拿我的一磅肉的。如果你不给我这样做的话。
I've promised to take my pound of flesh. If you do not let me have it.
我不得不给我丈夫打电话，他驱车一个小时给我送备用钥匙。
I had to call my husband, who drove an hour to bring me my spare set of keys.
如果你不给我工作，我宁愿去下地狱，也不要再住在这里了。
If you do not offer me a job, I would prefer to go to the hell instead of living here.
我的教母除了在圣诞节很吝啬地给我十个先令外什么也不给我。
My godmother never gives me anything but mingy ten shillings at Christmas.
可在我的眼里，不给我吃的女人，就是世界上最狠毒最丑陋的家伙！
In my eyes, I do not eat the woman, is the world's most vicious ugly guy!
那明明是我的，可是他偏偏不给我。于是我准备报复，所以我就揍了他。
"He wouldn't give it to me and it was mine anyway and also I was going to give it back so I hit him".
神知道甚么时候该不给我们看得见的凭据，甚么时候给我们看得见的凭据。
God knows just when to withhold from us any visible sign of encouragement, and when to grant us such a sign.
我看见这正在拿不给我哪里而且在从他来的一些无法了解的字之后，我离开。
I see that this is getting me no where and after some unintelligible words from him, I leave.
上次我试过，当它的新一季开播时，我的男子气概根本不给我打开电视的机会。
'And last time I checked, my manhood won't even let me turn the TV on when new episodes of that show air.
然后，我得了葡萄球菌感染，所以他们在4个月内不得不给我动了5次开刀手术。
Then I had a staph infection, so they had to open me up five times in four months.
“唉，我知道比尔爱我，”她说道，“可是他从来不说他爱我，也不给我寄贺卡。”
“Oh, I know Bill loves me,” she said, “but he has never been one to say he loves me, or send cards to me.”
不然，都不给我们协商的机会，给学校造成没有外教老师的尴尬，实在令人倒胃口。
Otherwise, we will not give opportunity for negotiation, causing no embarrassment to the school teacher, it is.
有个学员说，‘我爱弹吉它画画，但我爸告诉我必须去上这个课，要不他就不给我钱花。’
You get one who says: 'I play the guitar and draw, and my father told me I have to go to this or he'd cut me off'.
我们许多人都顺从地相信这是上帝的残酷把戏——每天不给我们足够的时间向大家做出回应。
Many of us are resigned to what we believe is God's cruel trick - not giving us enough hours in the day to respond to everyone.
也许，上天不给我的，无论我两臂怎紧扣，仍然走漏；给我的，无论过去我怎失手都会拥有。
Maybe, God does not give me, no matter how closely my arms, still leak; to me, both in the past and how I miss will have.
神并不给我们帮助，如果我们还不需要帮助，神并不除去我们路上的拦阻，如果我们还没有碰到。
He does not promise help before help is needed. He does not remove obstacles out of our way before we reach them.
神并不给我们帮助，如果我们还不需要帮助，神并不除去我们路上的拦阻，如果我们还没有碰到。
He does not promise help before help is needed. He does not remove obstacles out of our way before we reach them.
应用推荐