他知道很多书本里的知识，但其他的他什么都不知道。
He knows a good many things out of books but he doesn't know anything else.
他们的性别和其他身份信息都经过了编辑，所以达特和她的团队可以在不知道学生性别的情况下给他们打分。
They were all edited for gender and other identifying information, so Dutt and her team could assign them a score without knowing the gender of the student.
当其他两门课也有类似的要求时，我真不知道该怎么熬过去。
I wonder how I'm going to pull through when two other courses have similar requirements.
有时候你可能已经尽力了，但其他人却不知道你的存在。
Sometimes you can do your best and it seems like the others don't know you exist.
维勒兹和其他北美的消防员也做过类似的报告，他们永远不知道他们的演讲拯救了多少人的生命。
Velez and other fire fighters throughout North America, who give similar presentations, will never know how many lives they save through their talks.
当卢米埃尔兄弟和其他先驱们开始展示这项新发明时，人们根本不知道它该如何使用。
When the Lumière Brothers and other pioneers began showing off this new invention, it was by no means obvious how it would be used.
然而，20世纪最伟大的冒险故事之一中他的角色在国外几乎无人知晓，甚至连其他探险家也不知道。
However, his part in one of the greatest adventure stories of the 20th century is hardly known outside his own country, even by fellow explorers.
其他孩子站在她周围，不知道该怎么办。
The other children stood around her and didn't know what to do.
关于这项作业还有很多其他属性是我们不知道的，但是这给我们提供了一个很好的开端。
There are still a lot of other attributes about this job that we don't know, but this gives us a great start.
许多商业性网站或其他组织网站为可能知道或可能不知道所要的确切商品的购物者提供了此类支持。
Many commercial and other organization Web sites provide this kind of support for shoppers who may or may not know exactly what they want.
如果它们看到像自己的分子，因为这是理想溶液，所以它们不知道旁边是否有其他的东西。
If they mostly see molecules like themselves, since it's an ideal solution, then they don't know that there's other stuff around.
而且研究只调查了白人女性，因此我们不知道这一结果是否适用于其他种族的人。
The study only looked at white women, so we don't know if the results would apply to other ethnic groups.
我不知道还有什么地方，但还有其他地方，我几乎没能举起奖杯。
I don't know where else, but there was some other place I could barely not lift the trophy.
这时他们就进入了“风波”阶段；他们会扰乱其他团队成员，但是却不知道这时该怎么办？
That's when they enter the "storm" period; they're upset with other team members but don't know what to do about it.
我们目前还不知道它对其他类型的记忆能力有什么影响”，巴恩斯说。
We don't know how this is going to generalize other kinds of memory, " Barnes said.
所以它不知道如何从一个包含在其他JAR文件中的JAR文件装入类或资源。
And it does not know how to load classes or resources from a JAR file that is contained inside another JAR file.
对于其他常见的细菌，我们不知道如何消除。
Other germs, they're common and we don't know how to get rid of them.
目前还不知道OmegaT +是否可用适当的JRE在其他操作系统上运行。
It is not currently known if OmegaT + can run on other operating systems, with suitable JRE.
因为我们不知道他确切年龄或其他情况，所以墓碑上只有一个字——希斯·克利夫。
As we were not sure of his age or anything else about him, there is only one word on his gravestone-heathcliff.
你和我都不知道还有什么其他事，但是很显然11个批准文件是很极端，是，是这样的。
You and I are to what else was going on, certainly 11 approvals sense like an extreme number. Yeah, yeah.
客户机服务不知道其所使用的服务是如何实现的——是否采用规则或其他实现技术——也不知道规则所属的规则类别、何时存在选择。
The client service is agnostic to how the service is implemented — whether rules or some other implementation technology — and to which rule category is used, when there is a choice.
“当看到这只疯狂的熊蜂之后，我意识到它知道了其他熊蜂不知道的事情”，多恩·豪斯说。
"I knew that when I looked at this crazy bee it knew something the others didn't," Dr. Dornhaus said.
在肯尼亚和其他地方的许多人并不知道事情发生的规模和速度。
Many people, in Kenya and elsewhere, cannot understand the scale and speed of what is happening.
我们不知道离心机在哪里制造，不知道他们把离心机运送到纳坦兹或其他地方。
We don't know where centrifuges are being manufactured and whether they are being delivered to Natanz or somewhere else.
他正在接受很不错的治疗，但我们不知道他何时能回家，因为他们不知道在那边是不是还有其他人发病。
He is being treated quite well but we don't know when he can come home because they don't know if anyone else will be taken ill over there.
不久后，您可能不知道，公司的其他部门中您从来没有听说过的程序也在使用这个服务了。
Before long, unbeknownst to you, programs in other departments in your company you've never even heard of are using it.
如果连欧洲财政大臣都不知道他们已经制止了银行的瘫痪，不知道他们已经拥有了足够的资源应对未来的危机，那么投资者为什么要想其他出路呢？
If Europe's finance ministers are not sure sure they have stopped the rot in the banks, and are not sure they have enough resources to deal with future crises, why should investors think otherwise?
如果连欧洲财政大臣都不知道他们已经制止了银行的瘫痪，不知道他们已经拥有了足够的资源应对未来的危机，那么投资者为什么要想其他出路呢？
If Europe's finance ministers are not sure sure they have stopped the rot in the banks, and are not sure they have enough resources to deal with future crises, why should investors think otherwise?
应用推荐