之前不知道是哪里谣传一篇文章，关于经常运动的人，停训后身领会发生什么事情。
There was a rumor about what will happen to people who work out regularly when they stop working out.
一开始我不知道是哪里，但是随着时间的流逝，我开始意识到西班牙是唯一我想居住的地方，所以我去了。
At first I didn't know where, but as time passed, I started to realize that Spain was the only place I wanted to live in, so that's where I went.
这可能是网页让人感到过于随意和混乱。 访客感到好像他们不知道从哪里开始，这意味着他们可能会跳出你网站到其他地方喘口气。
This leaves visitors feeling like they don’t know where to start, which means they might just skip your site entirely and move on to one where they have some breathing room.
当我在路上不断地开车前进时，我感觉我是活着的，不知道下一刻在哪里我会终止活着。
I feel alive when I am driving on and on, not knowing where I will end up living next.
我意思是，来吧老爸，我不知道你是谁，或者你在哪里或者你做什么或者任何事情，但是来吧，做一分钟爸爸，用不写那个句子所花费的那么长的时间。
I mean, come on dad, I don't know who you are, or where you are or what you do or anything, but come on, be a dad for a minute. For as long as it takes not to write that sentence.
当然，这样的结果是，编译后的程序不知道到哪里去寻找它们自己的数据文件。
Of course, this resulted in the compiled program not knowing where to find its own data files.
毕竟，不知道什么是黑暗就不会知道什么是光明。因此，没有第一次的失败，哪里还会有成功呢？ ！
There is, after all, no light without knowing darkness, and therefore, there is no success without first failure.
我后面的女人，不知道是谁，悄声说着镇静药。但我不需要药物。我知道一些他们不知道的事：我知道我的家人去了哪里。
The woman behind me, whoever she is, whispers about sedatives. But I don't need drugs. I know something they don't: I know where my family went.
另一方面，错误是意外的问题——因为我们事先不知道哪里会出错，我们需要分析实际测试运行中的回溯来诊断这种问题。
Errors, on the other hand, are unexpected problems — since we do not know in advance what can go wrong, we need to examine the traceback in the actual test run to diagnose such problems.
他去问小鸟们，知不知道小企鹅是从哪里来的啊，可是她们却睬都不睬他。
He asked some birds if they knew where the penguin came from. But they ignored him.
我不知道这种气味是从哪里来的，从我的祖母和上了年纪的姨妈和姑妈那里闻到过这种气味，像散发在老年人居住的房间和走廊里朽味，令人窒息。
I don't know what makes up this smell, which I recognize from grandmothers and elderly aunts, and which hangs in the rooms and halls of old-age homes like a curse.
我不知道它是从哪里来的，但是它的样式与时下可以在玩具店里买到的那种是不同的。新样式的占卜板大多是塑料盘面，上面的刻度环一般是透明的。
I don't know where it came from but it wasn't like the new kind you can buy at the toy store with the plastic dial with the see-through circle on it.
这就像观察一片森林，却不知道树木是从哪里来的。
It's like looking into a forest and not knowing where trees come from.
唯一的麻烦是，之后的几周我都不敢正眼看他，而他完全不知道哪里出了问题。
The only problem was, I couldn't look him in the eye for weeks afterwards, and he had no idea what the problem was.
好，假设我们现在是这样的情况：你正沿着一条街走，想着自己的事。 突然，一只长得不错的狗不知道从哪里走了出来，并且像最卑鄙的东西一样报复世界。
Fine, so we’ve all been there: You’re walking down the street, minding your own business, when out of nowhere, a beautiful dog emerges and wreaks like the most wretched thing on the planet.
另一面的图片是关于一片辽阔的沙漠，远处有几座光秃秃的山，没有任何生命。但我不知道在哪里，因为不认识上面标明了地点的汉字。
The picture in color on the other side was of a desert broken up by some parched hills without any hint of vegetation or sign of life, the name of the place in characters I could not read.
人们总是能感觉到快乐的，即便他们有时候不知道这种快乐之源来自于哪里。它极有可能是来自于其他人。
"People often get a sense of happiness, even though they don't know where it comes from; it's probably very likely to come from the happiness of other people," Dovidio says.
但现在看来债务危机很难得到解决，部分原因是主要的决策者们不能就前进方向达成一致意见，有时候似乎他们自己都不知道该往哪里走。
But the debt crisis is proving intractable, partly because leading policymakers disagree about the way forward and at times seem lost themselves.
那么你怎样想那避免或寻求喝彩和称赞的人呢，怎样想那此不知道他们在哪里或他们是谁的人们呢？
What then dost thou think of him who avoids or seeks the praise of those who applaud, of men who know not either where they are or who they are?
不管是美好的时光还是困苦的时刻，无论是繁荣昌盛之时还是贫困潦倒之日，又或者是前途一片美好，或者你自己都不知道自己的明天在哪里？
Good times and bad times, times of prosperity and times of poverty, times when the future looked so secure and times when you didn't know from where the tomorrow will come.
他们也不知道尼尔·阿姆斯特朗（Neil Armstrong）登月的那一年他们自己是在哪里居住和生活的。
They don't know how they made a living or where they were when Neil Armstrong landed on the moon.
起先我并不知道为什么他们也会出现在哪里，直到最后有人告我说：“你通过面试了，你现在是Menudo成员了！”
At first I didn't understand why they were there, until someone finally explained: "You passed the audition! You are a Menudo!"
她说“这是一件很有趣的事情，你知道你的网球鞋是哪里生产的，但你却不知道你吃的那些加工食品的来源。”
"It's interesting," she says, "you know the source of your tennis shoes, but you don't know the source of your processed foods."
“你的一双眼睛是可爱的，但你不知道朝哪里看”(乔治·塞菲里斯)。
"They were lovely, your eyes, but you didn't know where to look" (George Seferis).
起先我并不知道为什么他们也会出现在哪里，直到最后有人告我说：“你通过面试了，你现在是Menudo成员了！”
At first I didn't understand why they were there, until someone finally explained: "You passed the audition!"
她不知道他是如何得知她住在哪里的。
这种现象背后的哲学是：如果你不知道你正在去的地方是哪里，你就不属于那里。
The philosophy behind this is that if you don't know where you're going, then you don't belong there.
当你看到熟悉的面孔，却不知道到底在哪里见到过，难道是你自己搞错了吗？
When you see familiar faces, But you don't know where they're from, Could you be wrong?
同时还有一种恐惧，是担心明明有来生可谁也不知道去哪里才能过来生。
Also, there is the fear that there is an afterlife but no one will know where it's being held.
同时还有一种恐惧，是担心明明有来生可谁也不知道去哪里才能过来生。
Also, there is the fear that there is an afterlife but no one will know where it's being held.
应用推荐