最后 .......(不知道怎么翻 应该是说要减少睡前看电视和玩电脑的时间).
Finally, beware of how much you reactivate themind with television or computer time before going to bed.
最后一句话其实我想写，杜拉斯说的那句话：当你开始回忆时，你正在变老，但我不知道怎么翻！
Just as a famous writer says, when a person begin to recall , he is becoming old.
一篇在2009年《昆虫社会学》（Insectes Sociaux不知道怎么翻）上的文章称，来自加州，欧洲和日本的阿根廷蚂蚁已经形成了全球超级种群。
A 2009 paper in Insectes Sociaux found that Argentine ants from California, Europe and Japan formed a global supercolony.
SAYwhatyouwillaboutourgovernmentsapproachtothefinancialcrisis(哪位翻一下这个about啊)，你无法责怪他们在保持一贯性或常识战胜这一团乱麻(masses不知道怎么翻)的努力是浪费精力。
SAY what you will about our government's approach to the financial crisis, you cannot accuse it of wasting its energy being consistent or trying to win over the masses.
过了一段时间，我偶然找出了那个故事的笔记，漫不经心地把故事翻了翻。突然，我也不知道是怎么回事，突然之间我觉得那个笑点呼之欲出，我懂啦！
Some time afterward, I happened to take out the notes of the story, and idly looked them over; and suddenly, I do not know how, I got the point of view!
他不知道这究竟怎么回事儿，到底是意外还是人为。血卡在杰克的嗓子里，却没人帮他翻一翻身。
He didn't know which way it was, the tire iron or a real accident, blood choking down Jack's throat and nobody to turn him over.
“我不知道事情是怎么开始的，它就这样自然而然发生了”怎么翻？
由于广域网是按秒记时的，以5秒作为重传记时器是适当的。暂时翻成这样，但前面一句真的不知道该怎么翻。
With call set up time on the WAN being of the order of a second, a value of 5 seconds for the retransmission timer is appropriate.
由于广域网是按秒记时的，以5秒作为重传记时器是适当的。暂时翻成这样，但前面一句真的不知道该怎么翻。
With call set up time on the WAN being of the order of a second, a value of 5 seconds for the retransmission timer is appropriate.
应用推荐