一个日本妇女不知道怎么说日语了。
我不知道怎么说出那感觉。
约瑟夫是个忠诚人，他就是不知道怎么说假话。
Joseph is an honest person, he just doesn't know how to say things that are not true.
我有很多的话想对你说，可是我不知道怎么说。
I have a lots of words want to tell you. But I don't know what should I say.
答：我经常调整我的阵型，我也不知道怎么说。
Rikard Persson: I use to change my tactics very often, OS I can't really say.
你，你——我不知道怎么说你才好，可是你真了不起。
You are - I don't know what you are - you are wonderful, that's all.
职员：我真不知道怎么说才好，不过您能改天过来吗？
Clerk: I am not quite sure how to put this, but do you think you could possibly change the date?
我不知道怎么说才能让你理解放弃孩子时的那份痛楚。
I don't know if there's anything I can say that could make you understand the pain of giving up a baby.
你是想让我知道，还是你压根儿不知道怎么说出我真正所…
You want me to know or (You) do not know what to tell the truth I don't really know.
如果你想说手套，但不知道怎么说，那就把两个可能的单词(手+鞋)组合在一起。
If you want to say glove, but don't know how, just take two probable words (hand + shoe) and stick them together.
我不会试图去解释人择原理，因为我不知道怎么说才不会使它听起来像是无谓的重复。
I won't try to explain the anthropic principle, as I am not sure how to do so without making it sound tautological.
有哲人这样说过：“整个世界是由一半有话说却不知道怎么说的人和一半没话说却还在那说的人组成的”。
As rightly said, "half the world is composed of people who have something to say and can't; the other half have nothing to say and keep saying it".
我生在永嘉，2岁跟父亲到了泰国，今天没想到一下碰到这么多老乡，真是太激动了，都不知道怎么说才好。
I was born in Yongjia, 2-year-old with his father to Thailand, met today did not think about so many fellow, was so excited, do not know how to do, said.
我们真的不知道怎么说，但如果你问我们，奥利弗托皮卡启将是一个迷人的小男孩的名字奥利弗谷歌凯的父母。
We don't really know what to tell Oliver Google Kai's parents, except that, if you ask us, Oliver Topeka Kai would be a charming name for their little boy.
我不知道怎么说，过去的几个月里，我在高级餐厅用餐，去了爵士俱乐部，看了好些精彩的电影，听了美妙的音乐。
I don't know, these last few months, I've eaten in wonderful restaurants and been to jazz clubs and watched wonderful films, heard beautiful music.
哈里斯：真是非常有趣，理查德。告诉我：难道熊也会遵守被人类划分出的国家边境线吗？那是不是有一种……我不知道怎么说，类似于护照的东西控制着它们？
Harris: Thats really interesting, Richard. Tell me something: are bears required to stop at borders? Is there some sort of, I dont know, passport control for bears?
当男人沉默时，女人必须了解他说的是：“我还不知道怎么说，但我正在想。”而不是说：“我不要回答，因为我不在乎你，我要忽视你。你对我说的都不重要，所以我不要回答。”
Women need to understand that when he is silent, he is saying "I don't know what to say yet, but I am thinking about it."
丽安：嗯，我也不知道应该怎么说。原因是包装的议题。
Lian: Well, I don't know how to tell you this: but it's the packaging.
所以你只有挠头了，因为你有好多话，却不知道该怎么说。
So you're left scratching your head because you have a lot to say but you don't know how to say it.
我觉得一定得告诉他这个可怕的消息，我渴望快点熬过去，可是我又不知道该怎么说。
I felt the terrible news must be told, and I longed to get it over; but how to do it, I did not know.
我不知道这是不是自由选择的结果，但婚姻也许不管怎么说，可能都不是选择的结果。
And I don't know if that's the result of choice, but then marriage might not be a result of choice, anyhow.
这个假设是这样的：安静的人之所以安静是因为他们不知道说什么，或者怎么说。
The assumption here is that quiet people are quiet because they don't know what to say, or how to say it.
你很害怕，不知道该说什么以及该怎么说，所以，为了避免引起任何争议，你很可能随声附和或者赞同任何正在谈论的内容。
You're frightened of what to say and how to say it, so you pretty much agree or go along with everything that is being discussed in order to avoid ANY sort of controversy.
我不知道该怎么说，看起来，唯一的真相就是金钱，而我认为金钱只会说谎。
I don't know. It seems the only truth is money and I think money is a lie.
我只是不知道该怎么和她说…好吧，不管怎么说她有知道的权利。
I just don't know how to bring it up. Well, all right. She has the right to know anyways.
一位男性曾经对我说，他有一次和一个正在闹离婚的朋友在一起呆了一天，后来回到家，妻子问他朋友离婚的事情弄得怎么样了，他说：“我不知道，我们没怎么说这事。”
A man once told me that he had spent a day with a friend who was going through a divorce. When he returned home, his wife asked how his friend was coping.
我不知道该怎么说。我很少听到这样的赞美。感觉的确很棒。
I don't know what to say. I seldom hear such praise. It sure feels good.
我不知道该怎么说。我很少听到这样的赞美。感觉的确很棒。
I don't know what to say. I seldom hear such praise. It sure feels good.
应用推荐