很多时候，我给我最好的朋友打电话，谈论我们的美好时光或一些有趣的事情，我在不知不觉中就感觉好了。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
从拉脱维亚海滨度假胜地尤尔马拉到爱沙尼亚大学城塔尔图有六个小时的车程，我不知道我们怎样才能打发这些时光。
I wonder how we are going to occupy ourselves on the six-hour drive from the Latvian seaside resort of Jurmala to the Estonian university town of Tartu.
当我回望自己在美国企业中度过的时光，我发现我那时其实不知所谓。
When I look back on the time I spent in Corporate America, I realize that I didn't know any better.
她怀念遗失的时光，或者是丢失的时光——她不知道该怎么称呼。
She thought often about the lost time, or the missing time - she didn't know what to call it.
“我不知道每个人都能存够足够的钱，并在他们的最后三分之一的生命时光里享受渡假这一想法是否还那么现实。”她这么说道。
"I don't know if it's ever going to be realistic that everyone saves enough to spend the last third of their life on vacation," she says.
尽管当时我还不知道能不能写成一本书，但我确实想坐下来，为了我的子女，记录下我生命中的这段时光。
I didn't know if it was going to be a book, but I wanted to sit down and write about this time in my life for my children.
如果你需要更多的理由去热爱生活，这里还有：当你把时间全都花费在痛苦和不知感激上时，时光正在迅速流逝。
If you need more incentive to start loving life right away, here's something for you. The more time you spend being miserable and not appreciating things, the more life is passing you by.
对于诺克斯和索莱奇托来说，他们在监狱里已经渡过四年时光，已谈不上所谓的公正；对梅雷迪思一家来说，他们至今仍然不知道盖德是否参与了谋杀，如果不是，那么究竟是谁杀害了梅雷迪思，对于他们一家也还谈不上公正。
Not for Knox and Sollecito, who've spent four years in jail, nor Meredith Kercher's family who still don't know if Rudy Guede had an accomplice or not, and if so, who it might have been.
最近我听到有人在用“poleaxed”(好像被斧头砍到一样的震惊)这个词，它使我想起在肯塔基的童年时光，我也不知道为什么，就这么联想到了。
I had recently heard someone use the word "poleaxed." that word made me think back to those years in Kentucky as a child-i don't know why, that was the thought.
沐浴在阳光下，我们可以静静的在时光的隧道里漫游，那时的你，心中掠过的不知是那个熟悉的身影，不知是那一段刻骨铭心的记忆。
Bathed in the sun, we can quietly in the time tunnel where roaming, that time you mind passing the unknown is so familiar figure, I do not know that for some unforgettable memories.
不管是美好的时光还是困苦的时刻，无论是繁荣昌盛之时还是贫困潦倒之日，又或者是前途一片美好，或者你自己都不知道自己的明天在哪里？
Good times and bad times, times of prosperity and times of poverty, times when the future looked so secure and times when you didn't know from where the tomorrow will come.
我们抱怨时光短暂，然而有时候我们却又不知如何打发它才好。
We all complain about the shortness of time, yet we have more than we know what to do with.
我不知道确切的最快乐的时光，因为我活着的每一天都是我最快乐的时光。
I dont know exactly about my happiest time, because every day im living is the happiest time for me.
他也只能摇摇头，惆怅地走向属于自己的却不知今宵酒醒何处的时光中。
He also can shake, disappointedly the alignment belong to own of but don't know the wine of tonight is come to where of time in.
谁也不知道，那个小红点以前沉浸在回忆中，那一切似乎好远好远的时光。
Who do not know, that little red before immersed in the memories, it all seems a good time is far much better.
时光在褪了色的叶子中穿行，不知不绝，我们已经分道扬镳。
The time wears a line in the leaf of color, don't know not and extremely, we have already gone by different roads.
我不知道自己一生中是否有过人们说的最好时光，但比此刻好的时光是有的。
I am not sure I have ever had what one could call a finest hour, but I have had better ones than this.
但这些时光从未发生过，你未曾体验过这其中之一。当你太过忙着低头看着手机，你不知道你与这些失之交臂。
But none of these times ever happened, you never had any of this, When you're too busy looking down, you don't see the chances you miss.
还是一个小女孩的我不知道在那漫漫的夏日时光中岁月在不知不觉中流逝，世界也在悄然变化。
A girl I was couldn't see how quickly the world was moving away from those slow summer days.
我不知道如何安慰我自己，我不知道如何对付那些应接不暇的时光，以及那些接重而至的访客。
I do not know how to comfort myself, I do not know how to deal with those busy times, as well as those who received heavy to visitors.
不要哭，因为它已经过去，微笑，因为它发生，那些被这种快乐的时光，不久前我怎么不知道他们会国美电器。
Don't cry because it is over, smile because it happened, those were such happy times and not so long ago how I wondered they'd gome.
我不知道确切的最快乐的时光，因为我活着的每一天都是我最快乐的时光。
I don't know exactly about my happiest time, because every day I'm living is the happiest time for me.
大量的时光都消耗在网络中，偶尔获得片刻的自由竟然茫然得无所是从，不知该如何支配。
The free time belongs to ourselves is too little to dominate well when suddenly acquire it, so our minds sometimes go blank, always spending a lot of time on surfing the Internet.
我不知道这个主意是否对每个人有用，但我想，至少我将拥有愉快的时光…而且，这些时光如此充实。
I do not know whether it is good for everybody, but I'm sure that at least I will have had a wonderful time... which by the way is what counts more.
我不知道。我所知道的是，我绝不愿意时光倒流，在没有标语口号的情况下重新来过。
What I do know is that I definitely don't want to rewind the clock and try it again without that catchphrase.
孩子不知道为什么或怎样去恨别人，他们只是享受玩的乐趣以及和父母在一起的时光。
Child don't know how and why to hate others, they just enjoy their play and the time with parents.
我不知道我能不能给你永远，但是至少我很珍惜现在能和你在一起的所有时光。
I don't know if I can give you forever, but at least I cherish now can be with you all the time.
我不知道我能不能给你永远，但是至少我很珍惜现在能和你在一起的所有时光。
I don't know if I can give you forever, but at least I cherish now can be with you all the time.
应用推荐