在这样的咖啡馆修理东西是不用花钱的，但也欢迎捐款。
Repairing things at such a cafe costs nothing but donations are welcome.
想在业余时间学一种你想学的技能却不用花钱吗？
Would you like to learn a skill that you want to grasp without spending money in your spare time?
冰箱里总是有冷切盘，熏鲑鱼和橘子汁，不用花钱就能吃到。
The fridge is always stocked with cold cuts, lox and orange juice, available free of charge.
这种方法的一大优点就是你不用花钱，而是国家付钱给你。
The advantage of this method is that your training is paid for-in fact, you get paid for doing it!
在经济急迫的时候，不用花钱的跟家人享乐是尤其的重要。
And in times of economic uncertainty, it is especially important to enjoy family time that does not involve spending lots of money.
这些产品大多都是人们创造出来免费供大家使用的，不用花钱就可以享用。
Most of the products are produced by people working for free. They cost nothing to consume.
最后，很多靠捐赠教科书的学校也可以获得最新版教科书，而不用花钱去买。
Finally, many schools that rely on donated school books will be able to access the latest editions without having to spend more money.
身体需要注意和照顾，而按摩自己紧张的部位是一个简单又不用花钱的好方法。
Massaging your body's tense parts is an inexpensive and easy way to give your body the care and attention it needs.
我走到哪儿都不用花钱，白吃白住。你知道为什么吗，他们都想跟我学英语！
W3: I never have to pay for anything. Everywhere I go, I can stay and eat for free. You know why, because they want to learn English!
我可以在家里工作，省下租办公室的钱。如果不是特别忙，也不用花钱雇人帮忙。
I can work at home, saving the cost of renting an office. And I don't have to hire an extra hand unless I'm extremely busy.
他们不用出家门，不用花钱买票就可以看一些电视剧，一些故事，一些体育比赛。
They can see some plays, some stories, some sports matches without going out of home, and without spending much money in buying tickets.
“我感觉像进入了最好的私立学校，而且我们还不用花钱，”Harlem她回忆到。
"I felt like we were getting the best private school, and we didn't have to pay for it," she recalled.
如果你不用呼吸中国的空气，上述方法听起来好像是解决全球变暖的一个不用花钱的良策。
This may sound like a free solution to global warming-but not if you have to breathe China's air.
跑步运动不像高尔夫和滑雪，它根本不需要任何昂贵的装备。每次想跑的时候你根本就不用花钱。
Unlike other sports, such as golf or skiing, it doesn't require any expensive equipment and you don't have to spend money every time you want to do it.
我听说捐赠脐带血不用花钱，我想因为我也不保留它，如果捐出去可以救人，也可以保存干细胞。
I heard donating your placental blood doesn't cost anything, and I thought I'm not going to keep it, and if I donate it I can save someone. And the stem cells can be stored.
对于老板来说，如果很多的员工远程办公，他们就不用花钱来租宽敞的办公室以及支付坐班工资。
On the side of employers, with many of the employees telecommuting, they no longer need to invest large sums of money renting spacious offices or paying office salary.
出去锻炼杜克大学研究表明，运动在对付郁闷方面就像毒品一样有效，同时没有副作用也不用花钱。
Get out and ExerciseA Duke University study shows that exercise may be just as effective as drugs in treating depression, without all the side effects and expense.
他们可以看到一些戏剧，一些故事和一些体育比赛正在进行而不用离开家门，而且不用花钱购买门票。
They can see some plays, some stories, some sports matches without going out of home, and without spending much money in buying tickets.
因为这种基金不用花钱雇用重量级(并且很贵)的MBA基金管理者来选择股票，而且指数基金一般以其它基金更便宜。
Because the fund does not have to pay some hotshot (and expensive) MBA fund manager to pick stocks, an index fund is often cheaper than any other mutual fund.
该店卖出的利润是否会分给穿着者尚不可知，但至少他们中的大部分人都为一整年不用花钱买牛仔裤而感到开心。
It's not clear whether some of the proceeds from the sales go to wearers, but most of them are just happy to not have to spend money on jeans for a year.
这并不是纽约在做一场不用花钱的白日梦，在过去的20年里该城市已经花费了68亿美元使处理过的污水达到港口质量标准。
This is no unfunded pipe-dream. The city is already required to spend $6.8 billion over 20 years to meet harbour-quality standards.
在汉米尔顿为财务联盟做得这件事的220年后，美国国债不用再回答类似花钱的目的的问题了。
More than 220 years after Hamilton made his case for a fiscal union, America's national debt no longer answers all of the purposes of money.
食用水果前尽量削皮，以最大限度的去除农药，这样你就不用多花钱买什么有机水果了。
Peel fruit if possible since that removes pesticides and allows you to save money by buying nonorganic.
而且你还可以自己做饭，意味着不用每晚花钱在外面用餐。
It also allows you to go self-catering, which means you do not have to spend money eating out every night.
如果你不需要视频聊天或录音，就不用为内置摄像头和麦克风花钱。
If you don't need to do video chats or recording, don't pay for a built-in camera and microphone.
很多情况是，当前要花钱的地方太多了，更不用考虑未来的花销了。
In many cases, there are just too many expenses in the present to even think about the future.
很多情况是，当前要花钱的地方太多了，更不用考虑未来的花销了。
In many cases, there are just too many expenses in the present to even think about the future.
应用推荐