不用害怕，如果您想在互斥以外做一些奇特的事情，比如流处理或延迟呈现，您仍然可以访问原始的mongrel请求。
Fear not, you'll still have access to the raw mongrel request if you want to do fancy stuff like streaming or deferred rendering outside the mutex.
这里可以吃到西西里盛宴而不用害怕丢了手脚。
There, it was just possible to enjoy a surly Sicilian feast without the loss of arm or leg.
我不会打扰你的——你不用害怕。
该脚本看起来复杂，但是不用害怕，它比看起来要简单。
This script looks complicated, but have no fear, it 'simpler than it appears.
不用害怕问他以前的婚恋史及其失败的原因。
Do not be afraid to ask very personal questions about his past relationships and why they failed.
我告诉他们不用害怕，并承诺会用一辆卡车将他们送到后方去。
I told them they had nothing to fear and promised to find a truck to send them to the rear.
一刀；海棠一刀来了，没有人可以欺负你，你不用害怕。
A knife; Begonia a the knife came, no one can humiliate you, you need not frightened.
如果你已经得救了，当你想到死的时候，你就不用害怕了。
When you are saved, you do not have to be afraid when you think about dying.
当然你要是遇到好的卖家，你就不用害怕，他不给你发货。
Of course, if you encounter a good seller, you do not have to fear, he does not give you shipping.
贴上保护膜，我就不用害怕汗渍侵蚀笔记本导致颜色脱落了。
Paste the protective film , I do not need to fear the erosion notebook perspiration led to loss of color.
美国有12个蓝州及12个红州，所以大家都不用害怕，改变太容易了。
There are easily twelve solid blue states in America and twelve solid red states. No one should fear that change would be too easy.
但是您不用害怕，姑娘。我天天晚上要把门窗关得和铁桶一样。
But fear nothing, Miss, I fasten the shutters up like prisons.
有时不安满满，因为爱情满满，不用害怕会明白，这坦白的未来。
Sometimes uncomfortable with, because love full, need not fear will understand that this frank's future.
归途中，我在温哥华休息了一天，在这里你可以到处闲逛而不用害怕了。
On the way home I have a relaxing day in Vancouver, a city where one may walk without fear.
我们的公共财务是透明的，所以我们不用害怕会突然陷入国家破产的局面。
Our public finances are transparent, so we will not slide into national bankruptcy inadvertently.
“你不用害怕，”这个导游说，“我在这里这么久从来没有看见过鬼。”
"No need to worry, " said the guide. "I have never seen a ghost in all the time I've been here. "
你能够用email发送没有限制的大文件而不用害怕你的或收件人的邮箱附件大小限制。
You can send large files with unlimited size by E-mail and don't have to fear your or the recipient's size limit for E-mail attachments.
以这个方式，你不用害怕用你的疗愈圣坛治疗别人，如果你是一个疗愈从业者的话。
In this way you need not fear working with your alter upon others if you are a healing practitioner.
“没关系。”爸爸说，“不用害怕。你难道不知道那句话：‘汪汪叫的狗不咬人’吗”？
"It's all right." said his father, "don't be afraid. Don't you know the words: Barking dogs don't bite?"
但我想对那些人说：没错，有些野生动物的确很危险，但它们一般多在远离人类的地方，所以我们不用害怕。
But I want to say to those people: yes, some wild animals is dangerous, but they are generally more away from the humans, so we don't have to fear.
不用害怕，亲爱的，尽管你们有严重的问题要处理，他们正在摧毁你们的环境，但是我们能转变损害并清除任何已经产生的污染。
Have no fear, Dear Ones, although you have serious troubles to contend with and they are destroying your environment, we can reverse the damage and clear any pollution that has been caused.
当大多数人碌碌而为为现实奔忙的时候，坚持下去，不用害怕与众不同，你该有怎么样的人生，是该你亲自去撰写的。
When most people toil and bustle of reality, insist on, don't be afraid to be different, you should have what kind of life is that you personally to write.
不用害怕，当你想做一些奇妙的东西比如流化或在互斥以外延期渲染的时候，你依然可以访问原始的mongrel请求。
And fear not, you'll still have access to the raw mongrel request if you want to do fancy stuff like streaming or deferred rendering outside the mutex.
他说：“我们确实应该整顿街头的秩序，因为守法的公民希望能安全地走在街头上，过平安的生活，不用害怕会受到袭击。”
We really have to tackle the problem of street-crime. Law-abiding citizens want to feel safe when they walk on the street. They want a peaceful life and untroubled by attack , " he said."
小测试： 作个EF 小测试！了解什么是最适合你的工作，你的压力状况，或你的时尚形象。永远不用害怕不及格的测试！
Test: Take an EFM test! Learn your ideal job, your stress status, or your celebrity style. The only test impossible to fail!
不为别的，只因为我付出过努力，自己做了毕业设计，而且有一个负责的导师带我们，可以让我们无论面对多么严厉的答辩老师也不用害怕。
Not for anything else, just because I paid efforts and done a graduate design, but also for a mentor with us, Let us be faced harsh reply how teachers need not be afraid.
不为别的，只因为我付出过努力，自己做了毕业设计，而且有一个负责的导师带我们，可以让我们无论面对多么严厉的答辩老师也不用害怕。
Not for anything else, just because I paid efforts and done a graduate design, but also for a mentor with us, Let us be faced harsh reply how teachers need not be afraid.
应用推荐