还是那些官员，他们很快会操纵获胜者卡尔扎伊，尽管世人对程序的合法性仍存怀疑，对此，我们同样不用介意。
Never mind that those same Afghan officials quickly ruled Mr Karzai the winner, despite doubts about the legal process (see article).
为什么你总是动不动就抱怨一切呢?有的时候，我们不用介意别人说什么，只做好自己就好，这对于我们而言是一个放松自己的明智的方式。
Sometimes, we don't have to mind what others say. Just do our best! It is a wise way for us to relax ourselves.
不用理会我们总抱怨被你们女人拖去看的那些瑞安·雷诺兹的浪漫喜剧，其实我们不介意看上一晚上。
Those Ryan Reynolds romantic comedies we're always complaining about being dragged to? They're totally watchable! We wouldn't mind seeing one tonight.
据利兹大学昨天发表的一项研究称，电视中的不良语言，只要不用于儿童节目，人们并不介意。
According to a research published by Leeds University yesterday, people don't mind bad language on television as long as it is not used in programmes watched by children.
据利兹大学昨天发表的一项研究称，电视中的不良语言，只要不用于儿童节目，人们并不介意。
According to a research published by Leeds University yesterday, people don't mind bad language on television as long as it is not used in programmes watched by children.
应用推荐