相对向人体中注射从流感病毒中提取的蛋白质而言，为什么我们不直接注射微生物基因呢？
Instead of injecting proteins from a flu virus into a person's body, why not inject just the micro-organism's genes?
这种减肥方法要求女性坚持每日不超过500卡路里的饮食，外加花费900美元购买6个星期用的激素注射剂。
The regimen requires women to follow a diet consisting of no more than 500 calories a day, plus spending $900 for 6 weeks worth of hormone injections.
通常不建议有任何疾病迹象的病人接种流感疫苗，这样就不会把症状误诊为流感注射剂的副作用。
The flu vaccine is typically not recommended for patients with any signs of illness, so that symptoms are not wrongly misdiagnosed as side effects of a flu shot.
然而，目击者也说，受刑者在注射期间会发生抽搐、起伏并试图做起来。 看来致命鸡尾酒不总是有效。
However, eyewitnesses have reportedinmates convulsing, heaving and attempting to sit up during theprocedure, suggesting the cocktail is not always completely effective.
另外一种方法是由毒性减弱的病原微生物制成，当作为疫苗注射时，这种微生物会引起温和的或不表现症状，但是可以保护接受者免受更猛烈的野生菌株的侵害。
In another they were made from weakened strains of pathogenic organisms that caused mild or no symptoms when injected as a vaccine yet protected recipients from more severe wild strains.
贮存效果不是唯一的装置，象弗罗因德氏佐剂那样证明在注射处切除材料而不抑止佐剂效应。
The depot effect is not the only mechanism as Freund have demonstrated that the excision of the material at the injection site does not suppress the adjuvant effect.
注射型填充物和肉毒杆菌适合那些生活节奏紧凑，不希望花费较长时间来恢复的人。
Injectable fillers and botulinum toxin are suitable for people with busy lifestyles who do not want the inconvenience of a long recovery.
本文主要探讨了大容量注射剂生产中的不溶性微粒来源，并提出合理有效的控制措施。
In this review, we mainly discussed the source of the insolubility particle in large volume injection, and proposed the reasonable effective control measures.
目的：观察川芎嗪注射液结合动力髁螺钉治疗股骨髁上骨不连的疗效。
Objective: To observe the effectiveness of treating supracondylar femoral nonunion with dynamic condylar screw and ligustrazine injection.
针对各环节采取相应措施控制不溶性微粒的污染，提高静脉注射剂的质量。
Several measures provided for control pollution by particulate matter to raise the quality of intravenous injection.
目的：对三种中草药注射剂与输液配伍后的不溶性微粒数量变化进行观察。
Objective: To study the change in particulate matter of three common Chinese medicinal herbal injections mixed in the way of transfusion.
目的：对用光阻法测定小容量注射液和注射用无菌粉末中的不溶性微粒检查方法进行研究和讨论。
To study and discuss for using a light observation method for testing particulate matter in small volume injections and sterile powder for injection.
医学会认为这一举措即可以让实习医生获取实践经验，又可以让那些支付不起昂贵注射费的人们有机会享受这种奢华的医疗服务。
A medical society offering a shot says it lets students doctors get experience while giving people a chance to get luxurious treatment they couldn't otherwise afford to.
我不统一用常规的注射催产素来排出胎盘，我一生完孩子就要尽快开始母乳喂养孩子。
I do not want a routine injection of pitocin after the delivery to aid in expelling the placenta.
由于2005年版中国药典对不溶性微粒限度的要求提高，中药静脉注射液质量已大幅度提高。
The quality of Chinese Herbal IV injection has been improved greatly since higher standard for the amount of insoluble particles was established in Ch. P 2005.
结果与结论1。试验温度越高，注射液用卤化丁基橡胶塞的不溶性微粒脱落就越多。
RESULTS AND CONCLUSION 1. The more higher the temperature was, the more unsolvable particles separate from the halogenated butyl rubber stopper for injection.
目的：考察注射剂配伍后不溶性微粒倍增的现象。
OBJECTIVE: To investigate the multiplication of particulate matter (PM) after injections are mixed for administration.
本发明涉及一种活性载体，该活性载体在将聚合物熔融注射成物件如板、膜、纤维和容器的过程中不形成副产物。
The present invention concerns a reactive carrier that forms no by-products during melt injection of polymer into articles such as sheets, films, fibers and containers.
结论：建议再版的中国药典对供静脉注射的小容量注射液应规定进行不溶性微粒限度检查。
Conclusions: a suqqestion is the limit of insoluble corpuscle in small dlse of intravenous injection should be provided in the republished chinese phamacopeia.
结果榄香烯乳注射液对细菌内毒素检查不产生干扰。
Results: No interference occurred in the bacterial endotoxin test for Elemene Emulsion injection.
丹参多酚酸盐注射液在单次用量、配药溶媒、用药疗程和适应症等4个方面均存在较高比例的不规范现象。
In the clinical application of salvianolate injection, a high rate of unreasonable usage was found in single dosage, solvent dispensing, course of treatment and indication.
方法：3 6例骨不连、骨缺损病人采用交锁髓内钉内固定，取自体髂骨植骨及术后经皮注射金葡液等综合治疗。
Methods:36 cases of long bone shaft nonunion were treated by interlocking nails with autologous bone grafting and percutaneously injecting of staphylococcing aureus injection.
对汽车安全玻璃进行包边塑料注射成形时，玻璃作为嵌件会出现与塑料结合不紧密而脱落等情况，为此，研究了包边塑件注射成形过程中的传热情况。
In the injection molding process of wrapped plastic in vehicle safe glass, the flaws always appear in the surface and the plastic may fall off from the glass because of the untight adhesion.
目的：研究36种注射剂中的不溶性微粒现状及解决方法。
Objective: To explore the present situation of insoluble particulates in 36 intravenous injections and its solution.
肉毒杆菌注射非常痛苦，一般对18岁以下的人不建议使用。
Botox injections can be painful and are not recommended for anyone under the age of 18.
方法：采用2005年版《中国药典》规定的不溶性微粒检查法——光阻法测定6种中药注射剂在输液中的不溶性微粒。
METHODS: The insoluble particles in six kinds of traditional Chinese medicine injections were detected by light blockage method specified in China Pharmacopeia (2005 edition).
对86例肌注青霉素的患者分别采取注射前拇指按压与不按压进行注射，测量注射后患者的疼痛程度，结果表明拇指按压法能明显减轻患者的注射疼痛。
Apllying the method of thumb pressing and muscular injection method respectively, we gave intro-muscular injection to 86 patients who needed penicillin, and measured the patients pain.
目的：脉络宁注射液、复方麝香注射液分别溶于不同输液中，观察溶液中不溶性微粒数量的变化情况。
Objective :To study the change of insoluble particulate in Mailuoning injection and compound Musk injection mixed with transfusion.
结果与结论：内标签内容存在项目不完善、印字模糊等不规范现象，医疗机构、制药企业、药品监督管理部门应高度重视注射剂内标签内容。
RESULTS & CONCLUSIONS: The problem lies in the labeling of injections manifested as incomplete of label items and fuzzy printing etc. Medical institutions, pharmaceut…
结果与结论：内标签内容存在项目不完善、印字模糊等不规范现象，医疗机构、制药企业、药品监督管理部门应高度重视注射剂内标签内容。
RESULTS & CONCLUSIONS: The problem lies in the labeling of injections manifested as incomplete of label items and fuzzy printing etc. Medical institutions, pharmaceut…
应用推荐