求模运算符的作用远不止如此。
对于整个食物网而言，麻烦并不止如此。
But the trouble doesn't stop there, it goes right across the food web.
悲哀之源不止如此。
不止如此，甚至那些服务员也坐下与你一同进餐。
Not only that but the waiters also sits down to eat their meals with you.
还不止如此呢，很多工作被来自其他地区的求职者占了。
Not only that, many of the jobs are filled by people from other areas who come here looking for work.
我们常把它归到人性的丑恶面之中，但是远远不止如此。
We used to dismiss this as simply an ugly side of human nature, but it is much, much more than that.
毕业生倾向于强调他们对工作的热情，但是人事经理期望的不止如此。
Fresh grads tend to emphasize how enthusiastic they are but HRs expect more than that.
不止如此，亚马逊还为其专门开发了一款叫做Silk的特制浏览器。
Not only that, Amazon built a special browser for it called Silk.
不止如此，它们还表明对视觉艺术的研究能导致有关视觉系统的重要发现。
Moreover, they demonstrate that research in the visual arts can result in important findings about the visual system.
凯西：哦？不止如此吧。从那些报纸的专栏和杂志的文章上就能知道。
Kathy: Oh? It certainly seems more than that. From all those columns in the newspapers and articles in the fan magazines... ·.
他在某段时间内频繁跳槽，在印度逗留了一年，不止如此，他还有阅读障碍。
He job-hops quite a bit, goes on a sojourn to india for a year, and to top it off, he has dyslexia.
不止如此，我们每天相见，她是我们大家的伙伴。她总给我们欢乐和无限奇迹。
But she was more than that. She was a daily presence, almost a companion to all of us. She gave us joy and filled us with wonder.
一些未读过《模拟》的人，以为它仅仅是强调具体细节，实际上远远不止如此。
Some people who haven't read Analog assume it has a much narrower emphasis on "nuts and bolts" than it actually has.
不止如此，T -Mobile最近将3g数据网络扩展到了27个主要城市。
What's more, T-Mobile recently expanded coverage for its 3g data network to 27 major cities.
芮芙卡抱着两岁的外孙艾昂说：“我很高兴当外婆，但对女儿的期望不止如此。”
Holding her 2-year-old grandson Iron, Ruifuka explained, "I am happy to be a grandmother, but I wish to see more on my daughter."
希拉里：不止如此呢，在维也纳，人们认为你选择的咖啡的种类会透露出你的性格。
Hillary: Not only that, but in Vienna, people think the kind of coffee you drink says something about your personality. 1.
瑜伽包含大量伸展动作，但它远不止如此——瑜伽还注重呼吸和冥想，也就是冷静思考。
Yoga includes a lot of stretching, but that's not all-yoga also focuses on breathing and meditation, which means thinking calm thoughts.
尽管这些浏览器大多数用于显示HTML，而浏览器之下的平台提供的功能却不止如此。
Although these browsers are mostly used to display HTML, the platform beneath them offers much more.
不止如此，现在战斗结束时每一个完好无损的哨塔，以及存活的上尉，都能给你41点荣誉。
Furthermore, 41 Honor is awarded for each intact and untagged tower, as well as a standing Captain, at the end of the game.
不止如此，无论使用单台或两台显示器，您都可以借助全高清视频编辑预览功能进行上述操作。
What's more, thanks to the Full-HD video edit preview function, now you can also do that using either single or double monitors.
现时虽然对许多听众来说，收听电台只是一种娱乐而已，但是，对于有份参与的妇女，可不止如此。
And while for many of the audience it is a bit of entertainment, for the women involved it is a lot more than that.
不止如此，我们还会借给你们最伟大的艺术和工业方面的导师，就是说用于着陆和带给大家指导。
Not only this, we will loan you are greatest Teachers in art and industry and that means Landings and Mentoring.
我甚至觉得没必要去打开它，因为爸爸的努力已经告知了我所需要知道的一切，而且还不止如此。
I didn't even feel the need to open it, for Dad's efforts told me all I needed to know, and more.
官方数据表示，截止今年三月份，中国城市房价上涨11.7%，更有非官方数据显示涨幅远不止如此。
In China's cities, house prices rose by 11.7% in the year to March, according to official estimates, and by much more, according to unofficial ones.
这么做当然很好，不过要真正让组织成为解决方案导向，要努力的绝对不止如此，必须从根本上改变。
That's all well and fine, but actually being solution-centric involves much more. Something much more fundamental needs to change.
最终Shuttleworth先生将向世界提供一款既廉价又易用的操作系统，虽然他的雄心远不止如此。
Ultimately, though, Mr Shuttleworth's ambitions stretch far beyond just providing the world with a cheap and friendly operating system.
华哥拥有着磁性的嗓音和丰富的知识，我在冬令营时学到了很多，然而我回家后发现他教给我的远不止如此。
He has a fascinating voice and profound knowledge. I learned a lot from him during the past winter camp, but I learned more after I came back home.
华哥拥有着磁性的嗓音和丰富的知识，我在冬令营时学到了很多，然而我回家后发现他教给我的远不止如此。
He has a fascinating voice and profound knowledge. I learned a lot from him during the past winter camp, but I learned more after I came back home.
应用推荐