但如果你最喜欢主持人，你不欣赏的价值出外联系。
But if you're like most webmasters, you don't appreciate the value of outbound links.
因此，艺术作品本身鼓励我们从表面上看待它们，而不欣赏所涉及的细节和劳动的丰富性。
Thus art works themselves encourage us to view them superficially, without appreciating the richness of detail and labour that is involved.
每个人都喜欢知道他们很重要，他们被人欣赏，并且，他们做的那些事情不希望被忽视。
Everyone likes to know that they matter, that they are important, appreciated and what they do isn't going unnoticed.
在经过两年的观察和欣赏，一些朋友问我，‘为什么你自己不试着写些什么呢？’
After two years of looking and appreciation, some friends of mine asked me, 'Why don't you just try to write something?
你认为我过分的苛刻，我好像是不欣赏你。
You see me as very demanding, and you're probably feeling like I don't appreciate you.
男孩们喜欢独自他们在一起，因为他们说，女孩们不欣赏他们的玩笑并且认为男孩们太不整洁，还有就是她们害怕蛇。
The boys like being on their own, they say, because girls don’t appreciate their jokes and think boys are too messy, and are also scared of snakes.
伦敦不是座冷漠的城市，也不是特别热情的一个，我欣赏它的无规律性，欣赏它不断推陈出新的观念和生活方式，欣赏人们遇到陌生事物时的不惊不讶。
London is not a passive city or a particularly welcoming one, but I like the lack of rules, the quick turnover of ideas and styles and the cool indifference people have to strangeness.
复旦大学的于海认为，来参观世博会的外国人将以宽容和欣赏的态度接受睡衣时尚。为什么不呢？
In the eyes of Fudan University's Mr. Yu, foreign visitors to the Expo will accept the pajama fashion with tolerance and appreciation: "Why not?"
他不欣赏自己的裤子，除非它有一个表袋。
He is not content with his trousers unless they have a watch-pocket.
在用餐的间隙普京不情愿的透露了一些个人信息：他通过欣赏勃拉姆斯，莫扎特和柴科夫斯基的音乐放松自己。
Putin grudgingly reveals a few personal details between intermittent bites of food: he relaxes, he says, by listening to classical composers like Brahms, Mozart, Tchaikovsky.
一个明智的老板（或上司）会将犯错误视为每个员工成长必交的学费，所以他们欣赏那些百折不挠的下属。
A smart boss regards mistakes as part of the learning curve for every employee and values those who are determined to find a way to bounce back.
然而，也不能说他不欣赏这景色，虽然比起一张少女愉悦的脸庞，一面叫克劳德·洛兰的镜子并不能很好的反照和肯定这片美景。
Still, it can’t be said that he is n’t enjoying the scenery too, for surely there is no such Claude-Lorraine glass to reflect and enhance the beauty of a landscape as the face of a spirituelle girl.
并不是我们不欣赏他，而是我们对于他的这种欣赏还远远不够。
It's not that we don't appreciate him, it's that we don't appreciate him enough.
今天，我们很欣赏这种似乎不循章法的笔触。
但作为景观来说，还是有着一定的欣赏价值，但这样的假山放在家中就没有任何意义了，还会导致居住着钱财不聚。
But as a landscape, or have a certain value, but this rockery at home there is no meaning, no money will lead to live together.
坦白告诉你，我不欣赏你这种处理争端的手法。
To be quite frank with you, I do not appreciate your way of handing the dispute.
我就是这样，注定和你不一样，谢谢你的不欣赏，我的风格是限量版。
I was like this, and you are not the same, thank you for not appreciate, my style is limited edition.
但是那些听力或视力从未遭受损失的人却很少充分利用这些幸运的能力，他们对所见所闻不关注、不欣赏。
But those who have never suffered impairment of sight or hearing seldom make the fullest use of these blessed faculties.
一个不欣赏自己的人，是难以快乐的。连死的勇气都有，何况活呢？
A don't appreciate their own people, it is difficult to happy, Even have the courage to die, and live?
只要你是一个才华出众的女人，还害怕优秀的男人不欣赏你吗？
If you are a talented woman, but also fear that good men do not appreciate you do?
马龙，英国演员…英国演员不欣赏你的发音。你是怎么学来的？
Marlon, English actors…English actors do not admire your diction. How did you acquire it?
不浪费时间去读书或者欣赏艺术了。远离电影院，剧场，文学，杂志，远离各种新鲜的音乐以及现场演唱会。
Don't waste time on books or the arts. Avoid the cinema, the theatre, literature, magazines, new kinds of music or live performances.
我喜欢包括音乐在内的所有艺术，但我不欣赏现时所一般给接受的艺术价值。
I love music and all the other arts, but I do not attach such value to them as is generally done.
我喜欢包括音乐在内的所有艺术，但我不欣赏现时所一般给接受的艺术价值。
I love music and all the other arts, but I do not attach such value to them as is generally done.
应用推荐