英雄似乎无所畏惧，烟酒既不会杀害他们自己，也不杀害其他人。
Heroes seem to fear nothing, neither killing themselves nor killing others with alcohol and cigarettes.
这些方法不杀死病菌。
挪威的捕鲸者毕竟没有不杀濒危物种。
Norwegian whalers, after all, are not killing endangered species.
不杀女人和孩子，这是游戏规则。
不杀女人，不杀小孩，这是规则。
罗宾：我不能保证不杀死哈维。
绝对的不杀生是不可能也是不存在的。
那么为什么他不杀了我呢？
I asked if that was the guy who did the same thing to me, and why he didn't kill me.
她不杀我是因为她喜欢我。
一名用户写道：“感谢室友不杀之恩。”
One user wrote: 'Thankfully my roommate does not have the grace to kill.
一个智慧的人的最主要的特点就是不杀生。
It is the essential trait of a wise man that he does not kill any living being.
我今不杀汝，放汝回去；说与赵范，早来投降。
However, I am not going to put you to death. I am sending you back to the city and persuade Zhao Fan to yield.
你为什么不杀了她？
他去了庙里的大殿，在佛前发誓他再也不杀生了。
He went to the main shrine of the temple and swore before the Buddhas that he would never kill again.
部分原因是鸟类的死亡和不得不杀除它们以控制疾病。
Partly, that's happening because birds are dying or they have to be killed off as a means of controlling the disease.
现在，奥巴马接受激进团体的存在，只要求他们不杀人。
Now Obama accepts radical groups so long as they don't kill people.
说来说去还是崇尚不杀生的佛教比较有人性，对不对？
After all, the pacifist Buddhism that prohibits killing is comparably more humane, isn't it?
有的佛教徒又说了：佛没教人不吃肉，只是教人不杀生。
Some Buddhists say, The Buddha prohibited people from killing, but not from eating meat.
盖恩斯带走了金姆，警告她说，如果她听话，也许就不杀她。
Gaines takes Kim, warning that she will only survive if she obeys him.
不得不杀了你曾经的朋友，他们还曾经和你在一个盘子里吃饭。
Having to kill people who were your friends, who have eaten off the same plate as you.
“我自己不杀猫，但是这家餐馆有售，所以我就吃了，”他说。
"I don't kill the cat! But this place sells it so I like to eat it," he added.
在我来的路上，有人要求我放过你。因为你很善良，从不杀生。
On my way here, I was asked to let you go, because you have been so kind and you haven't killed anything.
使用高级别技能非常容易打败他的手下但你可以(牵制它而)不杀。
The Great Sword Weapon Skill Shockwave is very useful against the minions, but you want to kite the minions not kill them.
不杀大片。选择在原来的DVD盗版。大毛皮(这是品牌名字)。
Don't kill blockbusters. Choose original DVDs over pirated ones. Big flix.
不杀人，我们不会积累违缘。但是，我们也并没有因此就积累顺缘。
By not killing, we may not accumulate bad karma, but we are not accumulating good karma either.
这就有了充足的理由杀了他们，如果不杀他们，人们就会受到伤害的话。
And that's enough reason to kill them when persons are going to be harmed by not killing them.
这种治疗方法的美妙之处在于，它并不杀死细菌就能够使其变得无害。
The beauty of this approach is that we may be able to render the germ harmless without killing it.
因他在我未出胎的时候不杀我，使我母亲成了我的坟墓，胎就时常重大。
Because he slew me not from the womb; or that my mother might have been my grave, and her womb to be always great with me.
把这种行为与一条广泛接受的规范相联系，如不杀人，不撒谎，不偷窃。
Associate the action with a generally acknowledged norm, such as not to kill, lie, or steal.
把这种行为与一条广泛接受的规范相联系，如不杀人，不撒谎，不偷窃。
Associate the action with a generally acknowledged norm, such as not to kill, lie, or steal.
应用推荐