谁不期待看到醉汉醉倒在街上呢？
Who wouldn't expect to see drunks falling over on the street?
我并不期待得到所有问题的回答。
我不期待与禅师展开任何口水仗。
I'm not looking to get in any war of words with Phil Jackson.
尼尔并不期待再次经历那样的事。
Neal doesn't look forward to experiencing something like that again.
我不期待奇迹或征兆，一点也不会滞延。
Looking not for 'signs or wonders,' I'll no contradiction heed.
勇敢就是无条件地去爱一个人，不期待任何回报，只是付出。
To be brave is to love someone unconditionally, without expecting anything in return. To just give.
曼联不可能也不期待总是能在这些意料之外中获胜。
United can't and won't always be on the good side of unexpected events.
因此，我并不期待会有讯息来告诉我说我可以回家。
Therefore I do not expect ever to receive a message telling me I can return home.
不是你不期待永恒的恋曲，你说最美的爱情叫做回忆。
Not you don't expect eternal feelings, you say the most beautiful love is called memory.
演示：演讲者并不期待你会欣然接受他们的解决方案。
THE DEMO: The presenters do not expect you to simply accept that they are The Solution.
我并不期待一个回答，但是第一次，儿子回答了我的问题。
I wasn't expecting a response: but for the first time ever, he gave me an answer to a -question.
“我是科斯克书评的评论家”，她说道：“我不期待你知道这个杂志。
“I’m a reviewer for Kirkus Reviews, ” she said. “I don’t expect you to know the journal.
只要我们还采取相同的全球战略，我不期待这类限制倾向会发生改变。
And as long as we have the same global strategy, I wouldn't expect any those restrictive tendencies to change.
“我是科斯克书评的评论家”，她说道：“我不期待你知道这个杂志。”
I don't expect you to understand anything about anonymous criticism. "She downed a shot and poured another."
我并不期待离开。在这里我过得很开心。工作很充实，很完备。
I wasn't looking to leave. I was really enjoying the time here. The work felt very full and complete.
我有雄心勃勃的思想和爱，我从不期待你给我任何好处和保证！
I don't want any profit and warrant from you since my ambitious thoughts and favorite!
而且，如果你选择了借钱，你将能没有牵挂地，不期待任何回报。
And if you choose to lend the money, you will do so freely and without the expectation of anything in return.
莫名其妙地，多数人倾向于消极思考，他们不期待成功，却惦记着最坏的结果。
For some reason, most people are inclined to think in a negative way. They do not expect success.
莫名其妙地，多数人倾向于消极思考，他们不期待成功，却惦记着最坏的结果。
For some reason, most people are inclined to think in a negative way.They do not expect success.
你喜欢写作吗？写博客对你而言是有趣的还是一项你并不期待的事物？
Do you like to write? Will blogging be fun for you, or a chore you don't look forward to?
我有些怀疑，并不期待待很久，但它看起来似乎很有趣，我就接受了。
I was skeptical of their business and didn't expect it to last long, but it seemed like it could be fun and educational, so I accepted.
他并不期待，尤其是强烈的权利，现在和炼油厂没有产生全列于任何事件。
It doesn't look especially strong right now and refineries aren't producing all-out in any event.
女孩子已经不期待男友游过鲨鱼遍布的海洋，或者爬上高高的楼房自己送一盒巧克力的故事了。
No longer are men expected to swim shark-infested waters or scale tall buildings to deliver a box of chocolates.
女孩子已经不期待男友游过鲨鱼遍布的海洋，或者爬上高高的楼房自己送一盒巧克力的故事了。
No longer are men expected to swim shark-infested waters or scale tall buildings to deliver a box of chocolates.
应用推荐