我在催逼之下草率地做出了不智的决定。
局外人硬把自己的想法加入一场家庭争论中是不智的。
It is unwise for an outsider to obtrude his opinions into a family quarrel.
然而，为金钱而失去人生中最有价值的珍宝却是不智的。
However, it is unwise to lose the most valuable treasures in life for the sake of money.
事实上，在我看来，在可见的未来购买诺基亚手机，实属不智之举。
In fact, its hard for me to rationalize any reason buying a Nokia phone for the foreseeable future.
要不是为了一成不变的工作时间表，选在尖峰时间之刻冲去上班，可能是不智之举。
Were it not for the routine working schedule, it would be very unwise to rush to one's workplace during the peak hours.
人最大的不智不是不知道，而是知道了却迟迟不愿去做，所以平庸却又自怜的人很多。
The biggest stupid for us lies not in ignorance of wisdom, but in reluctance to fulfill it. That is precisely why there exist so many mediocre and self-piteous people.
最滔滔不绝的往往是最不智慧的，所以你很难区分一个演说家和一个拍卖师有什么不同。
The most talkative is the least intelligent, and there is hardly a difference between an orator and an auctioneer.
所罗门的儿子罗波安失去北方十个支派的效忠，因为他不智地回答他们对国家仁政的要求。
Rehoboam son of Solomon lost the loyalty of the ten northern tribes due to his unwise response to their request for kindness in his reign of the nation.
戴维斯的链接，在缺乏更令人信服的证据面前把八正道的形式归于佛陀自己这是很不智慧的。
Rhys Davids conjuncture, went on to say that it is not wise to attribute the formula of the Eightfold Path to the Buddha Himself in the absence of more convincing evidence.
相对于其他导游器，该导游器改善了已有导游器不智能，操作不方便，语音存储量小等问题。
Compared with the other devices at present, the design has many advantages, such as its intelligence, convenient operation, huge voice storage, etc.
你们要仔细留意怎样行事为人，不要像不智慧的人，乃要像有智慧的人；要赎回光阴，因为日子邪恶。
Look therefore carefully how you walk, not as unwise, but as wise, Redeeming the time, because the days are evil.
这真是一件不智的事，一位拥有大好前途的年青人，竟然犯了极大的错误，因过量服用药物而意外死亡。
It really was a senseless thing to do. The young man had so much promise. Then he committed the terrible mistake that took his life in an accidental overdose.
所以，确定你的团队已经准备好了再充分授权，否则的话，你和你的组织将会因为他们的不智决定而咽下苦果。
Make sure the team is ready forempowerment or you and the organization will suffer from the consequences oftheir poor decisions.
从前桀杀关龙逢，纣杀王子比干的事都是都说明了下属忤逆上级之意是既不智而且危险的举动；就算是出于爱民之心也是一样。
Of old, Jie murdering Guang Longfen and Zhou slaying Prince Bigan illuminate that disobedience to the superior is both unwise and dangerous, even its originates are from the love to people.
政策制定者和经济学家们自然都对美国的惩罚关税政策难以认同，很多人认为一个对中国负债累累的国家对债权国提出威胁实在是不智之举。
Its policymakers and economists are, of course, united in their distaste for America’s tariff talk.
政策制定者和经济学家们自然都对美国的惩罚关税政策难以认同，很多人认为一个对中国负债累累的国家对债权国提出威胁实在是不智之举。
Its policymakers and economists are, of course, united in their distaste for America’s tariff talk.
应用推荐