看待恋爱态度不仔细，不是真心的。
On the other hand, dealing with the attitude of love not seriously, it is not sincere.
但是如果不是真心的，上帝一样也不要。
除了英国，美国其他北约盟友是不是真心在打这场仗？
And are America's NATO Allies, Britain apart, really committed to this struggle?
不属于我的东西，我不要。不是真心给我的东西，我不要。
Don't belong to me, I don't want to. Not true to me, I do not.
不属于我的东西，我不要，不是真心给我的东西，我也不要。
Does not belong to my things, I don't, not really give me something, I don't.
不属于我的东西，我不要。不是真心给我的东西，我不稀罕。
Does not belong to my things, I don't. Not really give me something, I not rare.
不属于我的东西，我不要；不是真心给我的东西，我不稀罕！
Does not belong to my things, I don't; not really give me something, I not rare!
新年来临之前，表示感谢开始让人感觉像是应付公事，而不是真心的行为。
"Try not to be so hard on people who are practicing public acts of gratitude, " says Lieber.
如果你的另一半从来没跟你交过心，你就怀疑他是不是真心的爱你，不是吗？
If your spouse never, ever talks to you, you have every reason to start wondering, "Do they love me?"
无论我有没有悉心照顾她，无论她是不是真心离开我——这都是我自己的选择。
Whatever I had done or not done, whatever she had done or not to me—it was the path my life had taken.
如果我不是真心相信我们能够战胜巴萨，那么我就用不着来这里训练，直接回家烤番薯算了。
If I actually believed we couldn't defeat Barcelona I would be home instead of here.
撇开某些不是真心领养小孩的不谈，既然领养了小孩，就某种层面下去说，即是小孩的父母或监护人。
Despite some not really adopt children's not to talk, since adopted children, to a certain level, it is a child of parents or guardian.
我说的不是真心喜欢对方，而是那种无法控制、没有理由、狂热而盲目的爱，为了这爱情你会不惜一切。
And I'm not talking about really liking the other person, I'm talking about the uncontrollable, inexplicable, blinding kind of love, which you will do anything to hold on to.
她还指出奥巴马在北美自由贸易区的问题上两面三刀(一位奥巴马的政策顾问对加拿大人保证说奥巴马并不是真心要撕毁北美自由贸易协定)。
She skewered him for talking out of both sides of his mouth on NAFTA (an Obama adviser seemingly assured the Canadians that he was not really threatening to tear up the trade deal).
初看此剧的人会发现《火线》里的警察并不是出于真心去调查犯罪，不是为获得真相而不眠不休的工作。
For starters, the cops on "TheWire" don't investigate crimes out of the pureness of their hearts, working tirelessly to get to the truth.
我不是世上最非凡的读者，但我真心怀着热忱每日阅读。
I am not the world's most prodigious reader, but I do read daily and with passion.
水瓶座一旦恋爱就会既忠诚又真心，这一点是不是让你欣慰呢？
You will be happy to know that Aquarius man in love are very loyal and true.
罗马人是真心地相信,如果你不给诸神献祭，你就不是虔诚的人，诸神就会惩罚你。
The Romans would sincerely believe that if you don't sacrifice to the gods,if you're not a pious person, the gods may punish you.
罗宾·布莱顿是伯廷小姐的闺蜜，她说她很担心她的朋友会再一次伤心，她怕这个失去妻子的男人只是想要找一个人安慰，并不是出自真心。
Robin Bratone, Ms. Bertine's maid of honor, said she worried that her friend's heart could be broken by a new widower looking for a shoulder, but not a commitment.
或许吧.有时我也很平凡.但是让我告诉你吧:把感谢作为我生命中的一部分(即使我还不是很擅长这样做)已经改变了我,让我变得更加快乐.我真心的推荐你也这样做.
But let me tell you: incorporating gratitude in my life (even if I’m not always successful at it) has changed me and has made me happier. I recommend it heartily.
我们饮食不是因为我们真心实意地需要，而是我们因为我们想要或者这些饮食对我们来说是必需品。
We diet not because we wholeheartedly want to. It's because we either want something or it's a necessity.
我们饮食不是因为我们真心实意地需要，而是我们因为我们想要或者这些饮食对我们来说是必需品。
We diet not because we wholeheartedly want to. It's because we either want something or it's a necessity.
应用推荐