通过歌手的声音而不是歌手的外貌来评判声音，使得这档电视节目在众多娱乐节目中脱颖而出。
Judging the voice not by appearance but by the voice itself makes the TV show stand out from numerous amusement programs.
不是歌手，也不是唱片公司的老板，而是DJ们。
我不是个演员也不是歌手，所以我的建议对于你来说可能不太成熟。
I am not an actor or a singer, so my suggestion might sounds a little immature to you.
对“沉默的歌手”不是这样。他们轻轻地把硬币扔进他的杯子里。
Not so with the Mute Singer. They dropped their pennies gently into his cup.
但对沉默的歌手不是这样，他们总是轻轻地将钱放进去。
But not so with the Mute Singer. Into his cup, they dropped their pennies gently.
在《美国偶像》之后他是个“强一千倍”的歌手了吗？估计不是，但“多一千倍”的人知道了他。
Was he a "thousand times" the singer after leaving American Idol, probably not, but a "thousand times" the people knew about him.
这首歌的歌词唱道，“我”（歌者）拥有了“爱的视线”，并且最终不是向爱人、而是向上帝致谢；歌词也与玛利亚·凯莉成为歌手的愿望的实现有关。
The song's protagonist describes having a "vision of love" and of being eternally grateful not to a lover, but to God; the lyrics are also related to the realisation of Carey's dreams as a singer.
除了表演之外还是有很多种类的，重要的摄像师，歌手和作曲家也许会站得更靠前更中心——虽然并不是公众过去习惯的看法。
There are plenty of other categories that go beyond acting, meaning cinematographers, sound guys, and composers may be more front and center--not exactly the idea of glamour the public is used to.
除了表演之外还是有很多种类的，重要的摄像师，歌手和作曲家也许会站得更靠前更中心——虽然并不是公众过去习惯的看法。
There are plenty of other categories that go beyond acting, meaning cinematographers, sound guys, and composers may be more front and center — not exactly the idea of glamour the public is used to.
他不是刚才唱歌的歌手，他没戴皇帝才带的金冠，也没带巫师的尖帽子。
He is not the acorn man, and he does not have a golden crown like the kind a king wears, or the pointy hat of a wizard.
希拉里很喜欢著名歌手蜜雪儿·布兰奇，遗憾的是这种好感似乎不是双向的。
Hilary loves Michelle Branch, a famous singer. Unfortunately it doesn't look like the feeling's mutual44.
她想要证明，她将被人看作是一个碰巧是一个黑人，而不是一个黑人歌手 。
She wanted to make sure she would be judged as a singer who happened to be black -- not as a black singer.
从那时开始，蕾哈娜就远不是个酷酷的流行歌手那么简单。但是，她的歌仍然是在回答着是什么，却从不明说为什么。
Since then, Rihanna's become something more than an icy pop star, but still, while her songs answer what, they never seem to get to why.
即使这样，这些非主流说唱歌手的名字对大多数MT V一代来说也不是耳熟能详，因为坦白的说，MTV并不像以前那样重视他们了。
Even so, these alternative rappers are not quite household names for most of the MTV generation, because frankly, MTV doesn't feature them as often.
我认为她不会走到最后，并不是说她不是一个优秀的歌手，很明显她是，而是她并不是投票的粉丝们(包括我)所要找寻的那类，她究竟会走多远？
Not that she's not a good singer, because she obviously is, but she's not what IDOL voters - nor I! - typically go for.
有一副美丽的嗓子，你也不是非得一辈子做婚礼歌手。
You don't have to spend your life singing at weddings just because you have a silky voice.
法兰克、山米、狄恩和其他一些人个个都是传奇式的歌手、演员。 实际上，他们并不是一个乐队组合，而是一个非正式的朋友团体——被称为“鼠帮”。
Each one a legendary (1) singer and performer, Frank, Sammy, Dean, and others were not a music group, but an informal group of friends who sang and acted together in the US in the late 1960s.
《中国好声音》曾经是一个推崇唱功和声乐技巧的舞台，而这些并不是民谣歌手的强项。
The Voice of China used to place great emphasis on singing skills and vocal techniques, which are not necessarily what folk singers are good at.
然而，像许多其他的颁奖晚会一样，这个长达3个小时的颁奖典礼更多的是作为当今流行歌手奖励的工具，而不是在展示奖品。
However, like many other awards shows, the three-hour awarding ceremony served more as a promotional vehicle for today's pop stars than a trophy presentation.
是的，不可避免有些人会这么做，毕竟如果我不是个歌手的话可能彼此都不会碰面。
Of course some people do that is inevitable, after all if I was'nt a singer I probably would never have met them.
她不是仅仅想当一名歌手，而且正在积极涉足电影界。
She wants to be more than a singer and is launching out into films.
民谣歌手宋柯曾说过：“民谣音乐的降温只是这种音乐的商业模式过时了，并不是民谣这种音乐本身过时。”
"The drop in the popularity of folk songs is because the business mode of the music industry is outdated, not because of the music itself," folk singer song Ke once said.
民谣歌手宋柯曾说过：“民谣音乐的降温只是这种音乐的商业模式过时了，并不是民谣这种音乐本身过时。”
"The drop in the popularity of folk songs is because the business mode of the music industry is outdated, not because of the music itself," folk singer song Ke once said.
应用推荐