很抱歉没把你列在名单里—我不是有意的。
我不是有意的，真的！
我知道她不是有意的，但她总是抱怨她没有家，这让我感觉像是闯入了我自己的房间。
I know she doesn't mean it personally, but she always complains that she doesn't have a home, which makes me feel as if I'm intruding in my own room.
我犯了一个错误，但我不是有意的。
我曾经阻碍过歌迷吗，我不是有意的。
如果我的话伤了你，请你原谅，我不是有意的。
我必须向您道歉，如果我冒犯了你，我不是有意的。
善意的谎言不是有意的欺骗，而是避免伤害某人的感情。
A while lie is a that is not meant to deceive necessarily but rather to keep from hurting someone's feelings.
最后一个消息的结果不是有意的，但是总有许多的方式可以诠释。
The result of the last message was not intentional, but there are always liable to be a number of ways that they can be interpreted.
我不知道他说这些无礼的话是不是有意的，但我是真的被伤害了。
I don't know if he said these rude words on purpose or not I was really hurt.
当我们委屈了一个认识的人，纵使不是有意的，我们通常会借道歉来改善情况。
When we wrong someone we know, even not intentionally, we are generally expected to apologize so as to improve the situation.
我是一个笨蛋，但是请相信我，我并不是有意的。能原谅我亲爱的。
I was a fool, but please believe me, I was not intentional. Be able to forgive me do? Dear.
“你生我的气，是因为我骗了你，”他说，“我不是有意的，嘉莉。”
"You're angry at me because I deceived you," he said. "I didn't mean to, Carrie."
汤姆：我知道你们不是有意的，但是有时我觉得我被孤立了。像电灯泡。
Tom: I know you're not trying to be rude, but sometimes I feel left out. Like a third wheel.
我是一个笨蛋，但是请相信我，我并不是有意的。能原谅我吗？亲爱的。
I'm a fool, but believe me, I didn't mean it. Can you forgive me? Honey.
当朋友怒气冲冲地指责我时，我会对自己说他们不是有意的，他们只是不开心。
When my friends would snap at me, I'd tell myself they didn't mean it, that they were simply unhappy.
我回答说：“但是亲爱的，我并不是有意的呀，你为什么要对我大喊大叫呢？”
I responded, "but darling I didn't mean it, so why are you cracking up at me?"
那时的我还不能完全理解性，但是我知道的是我不想伤害任何人，至少我不是有意的。
I didn't fully understand it myself except that I know I'm not hurting anyone and I do not intend to.
例如，你并不是有意的记住了到达厨房的路径，但每次你走向厨房的时候，你都巩固了已经形成的神经回路。
For instance, you might not intentionally train yourself to remember the path to your kitchen, but every time you walk to the kitchen, you’re reinforcing a neurophysical pathway that’s been formed.
所有发生的一切并不是有意的让你们出离舒适的境地，而更伟大的时刻就在前方，那将更多的补偿你们去接受改变。
What is happening is not intentionally meant to move you out of your comfort zone, but greater times are ahead that will more than compensate you for accepting the changes.
阿森纳主教练温格对这次铲球非常愤慨，用“可怕的”来形容。但是，在被罚出场的肖克罗斯的声明中他坚称自己并不是有意的。
Arsene Wenger, the Arsenal manager, was enraged by the tackle, which he described as "horrendous", but in a statement issued by Shawcross, the player, who was sent off, is adamant there was no intent.
范佩西原来估计的伤势要比现在严重得多了。他还说：“扫描结果显示，基耶利尼踢到的脚踝处韧带几乎全撕裂了，但他不是有意的。”
Van Persie accepted his injury could have been much worse, adding: "a scan showed that my ankle ligament was almost completely torn off where Chiellini caught me but it was not intentional."
我们不是要指责或批评任何人，也不是有意给人戴上性别歧视者的帽子。
We're not trying to assign blame or criticize anyone or call anyone consciously sexist.
向她解释这是一个失误，你不是有意要伤害她的感情。
Explain that it was a mistake and that you didn't mean to hurt her feelings.
这本书不是很有趣，但在书页之间确实有一些有意思的东西。
The book wasn't very interesting, but between its pages there was something very interesting indeed.
这些产品不是偶然使你上瘾的，而是有意设计的。
These products aren't habit-forming by chance; it's by design.
当然，这些都不是有意识的反应。
只有意志坚定的人才会选择微笑，珍惜自己的生活，而不是一味地哭泣和抱怨。
Only strong people prefer to smile and value their life instead of crying and complaining about something.
只有意志坚定的人才会选择微笑，珍惜自己的生活，而不是一味地哭泣和抱怨。
Only strong people prefer to smile and value their life instead of crying and complaining about something.
应用推荐