就像那张照片,可能拍得不是很好,让我回想起了我的朋友露丝。
It's just like the photograph, perhaps the not very good photograph, that reminds me of my friend Ruth.
她认为他身体不是很好,不能执行如此艰巨的任务。
She didn't think that he was well enough to carry out such an exacting task.
“我在学校时成绩不是很好。”— “那你为什么当老师呢?”
"I wasn't a very good scholar in school."—"Then why did you become a teacher?"
燃烧口罩似乎对环境不是很好。
Burning masks might not seem to be very good for the environment.
我曾经不喜欢美术课,因为我画得不是很好。
I once did not like art lessons because I could not draw very well.
比如说,如果我们认为某人不是很好,我们就会说他 “sketchy”。
For example, we say someone is "sketchy" if we think they aren't very nice.
尽管我的棒球始终都打得不是很好,但在那个赛季结束时,我的确进步了。
Even though I never became very good at baseball, I did improve by the end of that season.
能够打开一本记录你作为一个旅行者的生活和时间的书,这不是很好吗?
Isn't it nice to be able to open a book of your life and time as a traveler?
我觉得,我们大学之前的教育系统大体上在一种世界范围内并不是很好。
I think our pre-college education system is generally not great in sort of the world scale.
这艘船装备了大量激光炮,但显然装甲不是很好。
The ship is heavily armed with laser cannons, but it is apparently not very well armoured.
但它对蓝牙的使用并不是很好。
对建筑施工区域的处理还不是很好。
不是很好吗,他们以教授之名给常数命名。
如果这些人在这种情况下推荐你,岂不是很好?
Wouldn't it be nice if these people remembered your name in situations like this?
你知道吗?我的英文不是很好,我不想听错话。
You know what? My English is not that great, and I don't want to miss anything.
如果能够自动化新操作系统的安装,不是很好吗?
Wouldn't it be nice to be able to automate the installation of the new operating system?
几年前我曾试图联系他,但是那次时机不是很好。
I had tried to make contact a few years earlier but it was not the right time.
是的,我不记得那天的天气了,但肯定不是很好。
No, I don't remember what the weather was like, but I do know that it couldn't have been beautiful.
我着手处理了些并不是很好但被人们所喜爱的作品。
I came with some pieces which were not really good, but others were really loved by the people as well.
我已经能听懂很多本地语言,虽然说得还不是很好。
I understand a good chunk of Krio (although I still can't speak it very well) and I'm much more familiar with day-to-day life here.
虽然这本书的前言和附录不是很好,但是内容很精彩。
The preface and the appendix is not so well, but the content of the book is wonderful .
在一台六核的电脑上安装使用XP并不是很好的体验。
There's something that just seems wrong about installing XP on, say, a computer with a six-core processor.
既然你的柔暖度不是很好,你很急需固定做些伸展的运动。
Since your flexibility level is bad, you are in desperate need of a stretching routine of some kind.
你最好不要离开太久敞开大门,因为它不是很好的东西在里面。
You'd better not leave the door open too long, because it is not good for the things inside.
我已经有20多年没有骑过单车了,而且我的体力也不是很好。
I'd not been on a bike in 20 years and I'm not especially fit.
请注意,在此方法中调用API实用工具函数不是很好的实践。
Please note that it is not a good practice to call API utility functions from this method.
不过,除了添加标记或路点这些基本功能外,它们不是很好定制。
However, they're not very customizable beyond basic functionality like adding markers or way points.
不过,除了添加标记或路点这些基本功能外,它们不是很好定制。
However, they're not very customizable beyond basic functionality like adding markers or way points.
应用推荐