不是你把它们扔掉的。
你说的是发音,不是你的昵称。
You've been talking about your pronunciation not your nickname.
你说的是发音,不是你的昵称。
You've been talking about your pronunciation not your nickname.
即使这不是你的风格,也不意味着它不好。
Even though it is not your style, that doesn't mean it is bad.
虽然你的孩子和你在一起,但他们不是你的。
Though your children are together with you, they are not yours.
“我不是在和你说话,”那个女人说,“我是在叫我的宠物蛇罗伯特从长椅上下来,不是你。”
"I'm not talking to you," said the woman, "I'm telling Robert, my pet snake, to get down from the bench, not you."
“不是你。”狱卒回答。
这不是你的毛巾吗。
一个障碍、挫败或延迟只意味着一件事:现在还不是你实现目标的时候。
An obstacle, setback or delay means only one thing: it's not time for your goal to be completed yet.
他是一匹纯种马,有部分是;当然不是你看到的那部分——而是另一部分。
He's a blood horse, he is, partly; not the part you see, of course--another part.
如果有人用你的信用卡诈骗,受打击的不是你,而是信用卡发行机构或商家。
If someone uses your credit card fraudulently, it's the issuer or merchant, not you, that takes the hit.
这不是你的视野;也不是我的视野;而是我们的视野融合时产生的有效历史。
It's not your horizon; it's not my horizon; it's that effective history that takes place when our horizons merge.
如果有人欺诈使用了你的信用卡,受打击的不是你,而是信用卡发行机构或商家。
If someone uses your credit card fraudulently, it's the issuer or merchant, not you, that takes the hit.
我最喜欢的雪并不是你用来堆雪人或打雪仗的雪,而是那些大大的、慢慢飘落的蓬松雪花。
My favorite type of snow is not the type you make snowmen out of or have snowball fights with but rather the big, slow-moving, fluffy kind.
不是你的父母,不是你的过去的恋情,也不是你的工作,而是你自己,只有你自己对你设定的每一个目标负责。
It's not your parents, your past relationships or your job, but you and only you that are responsible for every goal you set.
如果不是你,我今天不会还活着。
不对,傻孩子,那不是你的鞋!
嗳,那不是你不打电话的理由。
我就不是你第一个订婚的人了!
我说的不是你不喜欢吃的食物。
图书管理员问这些书是不是你的。
这段经历并不是你所想象的那么浪漫。
这不是你能给予的东西;这是他们必须要建立的东西。
It's not something you can give; it's something they have to build.
帮你赢得人们信任的不是你说过什么而是你做过什么。
It isn't what you have said but what have done helps you earn people's trust.
如果你没有多少耐心,那么钓鱼可能不是你喜欢的事情。
If you don't have much patience, then maybe going fishing isn't something you'd enjoy.
恐惧不是你的全部,它只不是你所经历的一种情绪而已。
Fear is not all of who you are, rather it is an emotion that you are experiencing.
“要不是你来修剪修剪,现在花园肯定很糟糕。”狄肯说。
"It wouldn't have been as wick as it is if tha' hadn't done it," said Dickon.
她看上去很像你,玛丽——不是你现在的样子,而是你刚来时的样子。
She looks rather like you, Mary—not as you look now but as you looked when you came here.
然而,同样重要的是要意识到,并不是你所有的计划都能完全如你所愿。
However, it's also important to realize that not all of your plans will tum out exactly as you wish.
如果你腾不出时间,那么写作就不是你的优先项,你也就不是一名作家。
If you can't find the time, then writing isn't a priority and you're not a writer.
应用推荐