玛歌：他们不是任何人的戏迷！
这不是任何人想要谈论的事情，但终究不能逃避。
That is not something that anyone wants to talk about, but it will not go away.
吉姆不是任何人的替代品。
这些用于媒体和公开场合的阿拉伯语根本不是任何人的母语。
Spoken and written in the media and on stuffy occasions, this kind of Arabic is no one's mother tongue.
但是他谁也骗不了，安迪可不是任何人的吉祥物。
它不是任何人收入的来源或者被放在市场上的日用品。
It is nobody's source of income or a commodity to flog around in the market.
答：行业的前景并非完全黯淡，但这也不是任何人都能够致富的行业。
A: The outlook is not completely bleak, but it is not an industry where anyone will ever get rich.
经过翻新和色彩的改变，这套待售的复式顶楼公寓还不是任何人的家。
Renovated and brightly changed, this next duplex penthouse is not anyone's home yet.
我认为你是刚出世的爱猫，它不是任何人都可以向你解释。
I think that you are just born to love cats, it isn't something that anyone can explain to you.
这是荒唐的非法盘剥，应该帮助，这不是任何人的放款除外。
This is absurd usury and should be illegal as it is not helping anyone except the lender.
不是任何人可以伴着金属火花脱下闪闪发亮的裤子，但他成功做到了。
Not just anyone can pull off shiny track pants with metallic sparkles, but he did it with a flourish.
而我一旦开始思考关于这个问题的事情时，我突然发现我不是任何人的孩子。
When it comes to me I suddenly find that I'm not the boy of any one.
事实上，我认为这不是任何人想要得到的答案，尤其是他们在寻找爱情的时候。
In fact, I don't think this is the answer that any of us are looking for when it comes to love.
奢侈的生活不是任何人都可以想得就得到的，在新沂你能开心就是最大的奢侈了。
Life is not a luxury anyone can think of to get in the Xinyi you happy is the greatest luxury.
工作的时候，你是我唯一可以依靠的人。不是朋友，家人，不是任何人，只有你。
When we're on the job you're the only person I can depend on. Not friends, family, not anybody, just you.
但他们还是忽视了两个要点：首先，范龙佩-阿什顿组合并不是任何人心目中的最佳阵容。
Yet they miss two points. The first is that the Van Rompuy-Ashton team was manifestly nobody’s dream ticket.
他不是任何人都有即得的利益花几千万美元去指责不清白的人，因为他们不会对我撒谎。
He had no, nobody with a vested interest having spent tens of millions of dollars and indicted innocent people because they wouldn't lie about me.
与他人一起消磨时光（不是任何人，而是那些积极乐观的人们。）可以带来愉悦、爱、兴趣等情感。
Time spent with people (not just any people, but upbeat, positive people) can bring about feelings of joy, love, interest etc. Go out with your friends, visit with family, chat with the mailman.
风格带你走下楼梯，陪伴你每日起床，风格是一种生活方式，没有风格，你不是任何人。
It helps you get down the stairs. It helps you get up in the morning. It's a way of life.
助产师并不是任何人的答案，但交流是让你和你的配偶完好无损的度过这一过程的重要环节。
A doula is not the answer for everyone, but communication is vital to getting you and your partner through the process with your sanity intact.
有些学者对“发明四声”说法提出批评，认为汉语的“四声”不是任何人所能发明创造的。
"Invention of four tones" was criticized by some scholars, because in their opinion, Chinese four tones can not be invented or created by anyone.
他们还煞费苦心地指出，Google本身并不会提供公开下载，所以并不是任何人都可以下载安装。
They took pains to note that Google itself won't be offering Chrome OS as a download to install on any system you have.
佛陀便回答：「我不是任何人的弟子，也不住在任何地方，我独自修行而知道、看见与瞭解。」
The Buddha answered directly : 'I'm not anyone's disciple and I don't stay at any place, I know, see and understand by Myself'.
“你无需跟不可靠的人交朋友，因为不可靠的人不是任何人的朋友。”——爱德里艾斯·沙阿。
"You need not wonder whether you should have an unreliable person as a friend. An unreliable person is nobody's friend." - Idries Shah.
超越的最主要表现是成就，它是挫折心理积极转向导致的奇迹，却不是任何人都可以期盼的奇迹。
The main expression of Overpassing is accomplishment, It is a marvel of frustrated mentality change to positive, but isn't marvel that every one can hope it.
而最大的残忍却在于——这样的结局不是任何人都想要的，偏偏任何人都要去接受，不管是被迫，还是自愿。
And the largest cruel lies - this is not the outcome anyone wanted, but why should any person to accept, whether it is forced or voluntary.
而最大的残忍却在于——这样的结局不是任何人都想要的，偏偏任何人都要去接受，不管是被迫，还是自愿。
And the largest cruel lies - this is not the outcome anyone wanted, but why should any person to accept, whether it is forced or voluntary.
应用推荐