塞缪尔不明白为什么每个人都这么惊讶。
我不明白为什么你昨天下午没去听讲座。
I don't understand why you didn't go to the lecture yesterday afternoon.
市民们不明白为什么皇家莎士比亚剧团需要补贴。
The townsfolk can't understand why the Royal Shakespeare Company needs a subsidy.
他们不明白为什么历届政府都未能对此采取行动。
They don't understand why successive governments have failed to act on this.
中产阶级家庭发现自己的孩子们在毕业后出现在领救济金的名单上，不明白为什么他们会饱受学费的困扰。
Middle-class families see their graduate offspring on the dole queue and wonder why they bothered paying school fees.
弗兰克不明白为什么杰克宁愿投身艺术也不愿打球。
Frank didn't understand why Jack would rather do artistic things than play ball.
迈克不明白为什么肯这么说，但他意识到这与他无关。
Mike didn't understand why Ken said so, but he realized that it had nothing to do with him.
将军不明白为什么这个穷人如此快乐，尽管他似乎没有权力、金钱和名声。
The general didn't understand why the poor man was so happy, though he seemed to have no power, money or fame.
我不明白为什么我的父亲似乎对别人总是比对自己的家人更友善，为别人着想比为自己着想得更多。
I could not understand why my father always seemed to be kinder to others than to his own family and why he thinks of others more than himself.
如果你不明白为什么一直和朋友争吵，问问自己在什么地方与朋友有分歧，而不是为什么争吵。
If you don't understand why you keep arguing with a friend, ask yourself what you disagree on instead of why you're arguing.
“我不明白为什么！”韦恩继续说。
其实我也不明白为什么别人就看不出来。
But I don't know why so few people seem to understand what was going to happen.
她不明白为什么有人想要伤害这样贫穷的老人。
She couldn't understand why someone would want to hurt people who were old and poor.
我不明白为什么我们竟不能成为朋友。
这让我母亲非常感动,但在那时候我却不明白为什么。
但它也让我很困扰，我不明白为什么会那样。
她依然不明白为什么安葬她的亲人感情上和财政上要花费这么多。
She still doesn't understand why burying her loved one has cost her so much - emotionally and financially.
他在日前的一次访谈中坦言不明白为什么那么多少女觉得他迷人。
In an interview, he admitted that he didn't understand why so many teenage girls found him attractive.
玛丽的男友是个油腔滑调的家伙，我不明白为什么她如此地迷恋他。
Mary's boyfriend is such a greaseball, I don't know why she is so crazy about him.
我从未听说床架会断的，所以我不明白为什么你要买那种贵的床架。
I've never heard of a frame breaking, so I don't know why you would need a high-end frame.
德国实在想不明白为什么它要听命于一个没做多少努力的国家。
Germany sees no reason why it should be told what to do by a country that has not made much effort itself.
您或许不明白为什么我们决定写这样的一篇文章，乍看起来似乎有点枯燥。
You might be wondering why we decided to write an article that at first glance appears to be a bit dry.
我真不明白为什么他不来我这里最喜欢的咖啡店为我唱首小夜曲呢。
Why he didn't stop at my favorite coffee shop here and serenade me is beyond comprehension.
我们试图把他抱起来，我不明白为什么我的胳膊是湿的，因为当时并没有下雨。
We tried to lift him and I couldn’t understand why my arms were wet. It wasn’t raining.
我们试图把他抱起来，我不明白为什么我的胳膊是湿的，因为当时并没有下雨。
We tried to lift him and I couldn't understand why my arms were wet.It wasn't raining.
其次，从更广的角度讲，我甚至不明白为什么中国有乳品行业的存在。
Secondly, and more broadly, I wonder why the Chinese dairy industry exists in the first place.
其次，从更广的角度讲，我甚至不明白为什么中国有乳品行业的存在。
Secondly, and more broadly, I wonder why the Chinese dairy industry exists in the first place.
应用推荐