你是不是有不规则不整齐的表皮或指甲？
足球明星贝克汉姆对摆放不整齐的东西会感到恐惧。
And footballer, David Beckham has a phobia about things being untidy.
每当图片经他传递，只要有不整齐的，他就将它理顺。
Every time he passed a picture, he puts it straight if it's out of true.
这个双极壳自己是被包裹了一层不整齐的微弱物质的云。
This bipolar shell is itself surrounded by a ragged cloud of fainter material.
大多数人会发现小胖脸和不整齐的牙齿会讨人喜欢，这对一个孩子来说是很好的外表。
Most people would have found chubby cheeks and uneven teeth endearing - more so than a perfect looking child.
在临床上，我们常常可以见到因为颚间牙齿大小的差异，导致牙齿排列不整齐的病人和异常的咬合。
In clinic, we often can find out many patients who have teeth irregularly and malocclusion caused by intermaxillary tooth size discrepancy.
呃，葡萄牙的整容很不整齐，但是对球员来说，能参加世界杯总是让人高兴，那真的是国与国之间的盛会。
Well, Portugal had a very irregular qualification, but it’s always a pleasure for a football player to play in a World Cup. It’s really the biggest event there is in terms of nations.
但有证据显示，烹调以及使用刀叉等餐具的进步使人类的牙齿逐渐变得弯曲不整齐并使人的面部变小。
But there is evidence that the advance to cooking and using knives and forks is leading to crooked teeth and facial dwarfing in humans.
如果把纸的纹路弄反了，纸就会起皱，折边也不整齐，书还总是会自己合上。
If you have the grain going the wrong way the paper will ripple, the fold will not be clean and the book will want to close itself.
北美和亚洲草本植物的一个属，叶细裂，花不整齐。
North American and Asian herbs with divided leaves and irregular flowers.
愚人节的恶作剧既有简单的(比如对人说，“你的鞋子不整齐”，或者“我不小心踩到了你的眼镜！”)，也有精心制作的。
Pranks performed on April Fool's Day range from the simple, (such as saying, "your shoe's untied, or I accidentally stepped on your glasses!"), to the elaborate.
朱丽娅用她那歪歪斜斜的字体不整齐地在下面写了九、十行。
Some nine or ten lines of writing in Julia's uneven and sprawling handwriting came below.
童童的字总是写得不整齐，老师对他说：“你以后打了格再写。”
Tong Tong's word is always written irregular, the teacher said to him, "after you hit the frame to write."
植入6个月后，两端的新骨向中心区生长，材料开始降解，边缘出现不整齐状。
After 6 months, the new bone grows towards the implanted material, and at the same time the material begins to degrade and the fringe becomes irregular.
一个常见的问题是由孔的边缘不整齐或者纸带不干净所引起的。
A typital problem is caused by the ragged edges of the holes, or by dirt on the tape.
而不整齐、比较严重的损伤，则可采用切除指浅屈肌腱只缝合深屈肌腱的方法。
But to severe contusion of tendons, only the deep tendon of finger should be repaired.
新形成的盘膜排列并不整齐；
改善脊椎不整齐排列所引起的神经传导障碍，提升全身能量及各脏腑的功能。
It corrects abnormal curvature of our spine which in turn clears blockages in the nerve impulse transmission, regulates the nervous system and enhances effective functionality of internal organs.
显示给我看不整齐划一制服的队伍，我也能展示给你看一位不整齐划一制服的领导。
Show me a poorly uniformed troop and I'll show you a poorly uniformed leader.
沙丘部位对林分不整齐性的影响作用要大于密度。
The location at sand dune was also an important factor, and its effect was more obvious than that of density.
上颚突出式咬和或下颚突出式咬和都属于缺陷，严重的牙齿不整齐也属于缺陷。
Teeth meet in a scissors bite or they may be level. Overshot or undershot bites faulted to the degree of severity of the misalignment.
杨牙齿不整齐，虽对于一个只有七岁大的孩子来说无可非议，却被认为有可能损坏中国的国家形象。
It seems that Yang's uneven teeth, while unremarkable in a seven-year-old, were considered potentially damaging to China's international image.
由于卷绕不整齐，使同体积毛条卷的毛条量减少，增加了包装成本。
Because reels are out of order, the quantity of the wool in the same volume of the wool reel would decrease and the package cost would increase.
愚人节的恶作剧既有简单的比如对人说，“你的鞋子不整齐”，或者“我不小心踩到了你的眼镜！”
Pranks performed on April Fool's Day range from the simple, such as saying, "your shoe's untied, or I accidentally stepped on your glasses!"
尤其是字体变小，本来圆滑的字边和斜线看起来不整齐，字母本身的空间和字母与字母间的空间会拧在一起，细线消失。
Especially at smaller point sizes, rounded edges and diagonals look ragged, Spaces within and between letters close up, and fine lines disappear.
尤其是字体变小，本来圆滑的字边和斜线看起来不整齐，字母本身的空间和字母与字母间的空间会拧在一起，细线消失。
Especially at smaller point sizes, rounded edges and diagonals look ragged, Spaces within and between letters close up, and fine lines disappear.
应用推荐