她不敢告诉她的父母这件事。
我不敢告诉我妈妈，因为她可能会生我的气，然后我就不能踢足球了。
I'm afraid to tell my mother because she might get angry with me and I can't play soccer.
她不敢告诉父母所发生的一切。
他不敢告诉你那件事。
但是，她却不敢告诉妈妈，是她把瓶子放进垃圾箱里的。
She didn't dare, however, tell her mother that she was the one dropping them in the bin.
我不敢告诉你他做了什么事，以免他生我的气。
I didn't tell you what he did, for fear that he should be angry with me.
可事实上你早就想离开我，只不敢告诉我罢了。
But the truth was that you had been longing to4 leave me, not daring5 to tell me.
可事实上你早就想离开我，只是不敢告诉我罢了。
But the truth was that you had been longing to leaver me not daring to tell me.
家玲被验出患上卵巢癌，但不敢告诉洪家上下。
Jialing suffers from ovary cancer, but she chooses to keep it from the Hong family.
可事实上你早就想离开我，只是不敢告诉我罢了。
Butt the truth was that you had been longing to leave me, not daring to tell me.
可事实上你早就想离开我，只是不敢告诉我罢了。
But the truth was that you had been longing to leave me, not daring to tell me.
我不敢告诉主考官我正经受产前阵痛，以防他取消我的考试资格。
I didn't dare tell the examiner I was in Labour in case he made me cancel the test.
我喜欢你，可我不敢告诉你，宁愿将它深深地藏在内心。
I love you, but I will put it in my innermost depth of the heart, instead of telling you.
你不敢告诉别人这有多么心痛，所以你把它掩藏在你心里。
You're scared to tell people how much it hurts, so you keep it all to yourself.
罗丝打破了那只爸爸最喜欢的精品玻璃杯，所不她不敢告诉他。
Rose broke the delicate glass that her father likes best, so she dared not to tell him.
“有一种办法，”玫瑰树回答说，“但是它太可怕了，一致我不敢告诉你，”
"There is away, " answered the Tree; "but it is so terrible that I dare not tell it to you."
我21岁考进大学，暗恋上一个跟我住在同一层楼的男生，可我不敢告诉他。
I started university when I was 21 and fell in love with a man who lived in the same halls as me, but was too scared to tell him.
为此，他既不敢告诉妻子，又羞于进行艾滋病检测，心中一直笼罩着阴影。
To this end, he dares not tell his wife, but also ashamed to HIV testing, heart has been shrouded in shadow.
我不敢告诉他实情，实际上是护士长安排病人房间的，而不是我这实习生。
I was too scared to tell him the truth, which was that the head nurse, not the intern, assigned patient rooms.
“也许他们会吓得不敢告诉他？”罗恩心存侥幸地说道，“也许他们会掩盖——”。
"Maybe they'll be too scared to tell him?" said Ron hopefully. "Maybe they'll cover up -".
想你了，却不敢联系你！爱你了，却不敢告诉你！恨你了，却更忘不了你！这就是爱！
Miss you, but I can't contact you! Love you, but dare not tell you! Hate you, but never forget you! This is love!
想你了，却不敢联系你！爱你了，却不敢告诉你！恨你了，却更忘不了你！这就是爱！
I miss you, but I can't contact you! Love you, but dare not tell you! Hate you, but I can not forget you! This is love!
想你了，却不敢联系你！爱你了，却不敢告诉你！恨你了，却更忘不了你！这就是爱！
I miss you, but I can't contact you! Love you, but dare not tell you! Hate you, but I can not forget you! This is love!
应用推荐