除了道路修建承包商外，所有的组织团体都不支持我的提议。
None of the organized groups except the highway contractors supported my proposal.
最糟糕的是会前说这些想法好的人在开会时并不支持我。
The worst thing was that the people who said the ideas were good before the meeting didn't support me during the meeting.
我知道锻炼很重要，可是我没有锻炼设施，家人也不支持我。
I know that physical exercise is very important, but I didn't exercise facilities, nor support my family.
我知道锻炼很重要，可是我没有锻炼设施，家人也不支持我。
I know taking exercise is very important, but I don't have facilities and I don't get support from my family.
和那些你们谁不支持我，希望你知道，我会的工作，在参议院中为您和所有纽约人。
And to those of you who did not support me, o want you to know that I will work in the senate for you and for all new Yorkers.
她和我在大多数问题上都看法相同，所以在这个问题上她不支持我让我觉得非常意外。
She and I see eye to eye on most things so I was surprised when she disagreed with me on this issue.
我既不支持父亲也不袒护母亲，尽力做到不偏不倚。
I didn't take my father's or my mother's side; I tried to remain neutral.
最开始我是不支持的。
事实上，我见到的证据并甚至也不支持肆无忌惮地破坏财产的说法。
Indeed, my reading of the evidence did not sustain a portrayal of unrestrained destruction even of property.
我在前面已经提到过，CLR不支持静态成员的继承。
As I alluded to earlier, the CLR does not support the inheritance of static members.
我遇到的这个问题是应用提供商说他们不支持VIP，或没有测试过他们。
The issue I'm running into is that application vendors are saying that they don't support VIPs or haven't tested them.
郑州大学水文学教授左其亭称，“我不支持超级大项目。”
"I am not a supporter of mega-projects," said Zuo Qiting, a professor of hydrology at Zhengzhou University.
稍后我将讨论处理那些不支持XMLHttpRequest的浏览器的技术。
Later, I'll discuss techniques to handle browsers that don't support XMLHttpRequest.
然而，我曾经说过，它不支持奥多比(adobe)的Flash技术。
As noted, however, it doesn't support Adobe's Flash technology.
目前定义服务的标准方式是利用WSDL1.1，由于它不支持所需要的层次(图1)，因此，我和我的同事采用了将下面3种新兴的规范组合起来的解决方案。
The standard way to define services today is with WSDL1.1, which does not support the required hierarchy (Figure 1). As a result my colleagues and I chose to combine three emerging standards.
Castor的当前beta测试版(我写这篇文章时，该版本为0.9.4.1)不支持在代码生成中进行任何实质的定制，但这种情况有望得到改变。
The current beta release of Castor (0.9.4.1 as of my writing this) doesn't support any substantial customizations in the code generation, but that's changing.
我并不支持异性陪读这种学习方式，当然这只是我个人意见，也许人们的初衷是好的，是希望每位在校的大学生都能珍惜时间把握机会专心学习。
Maybe college did that with good intentions. They may hope every students learn to value time studying.
但是我不支持孩子们把自己投入危险中。
如果我告诉您支持来自世界各地的任何客户如同不支持他们一样简单，又会怎样呢？
What if I told you that supporting any customer from any location in the world is now just as easy as not supporting them?
我认同开源的那些好处，但是我并不支持采取“授权”的方式。
While I agree with those benefits, I'm not a supporter of mandates.
我第无数次向他解释我不支持这项法案的原因。
I explained for the umpteenth time why I didn't support the bill.
在具有使用并行实现性能需求的少数人当中，我遇到的大多数人全都说PHP“不支持线程”，并且甘于使用现有的计算模型。
Among the few with performance requirements that admit parallelization, most I've met simply recite that PHP "doesn't do threads" and resign themselves to their existing computational model.
B买有趣的物品 –我当然不支持无用的花销，但是我支持偶尔的创造/生产加强花销。
Buy Fun Supplies – I’m certainly not an advocate of needless spending, but I do support the occasional creativity / productivity enhancing purchase.
我知道现在很多第三方软件也能达到相同的功能，而且我也试了不少。但我玩的这种特殊的在线游戏并不支持这种软件。
I know there are software hacks that can do this and I did try a lot of them but this particular on line game I play had a way to block such software hacks.
首先要澄清的是，我并不支持或者提倡为了提高水平而节食减肥。
To be clear, I'm not in any way endorsing anorexia or promoting it as a way to improve.
然而不幸的是我的BIOS并不支持快速启动，不然我相信还能快上10秒钟。
Unfortunately, my computer BIOS does not allow for Quick Boot, or I’m sure I could shave off another 10 seconds.
我认为我们应该在美国重新了解如果我们不喜欢，就选择不支持它。
I think we should re-learn here in America that if we don't like something, then choose not to support it.
我真的不想提的是，这个老系统是不支持限定访问数量的功能；然后，还有另外一个故事是。
I won't mention that this legacy operating system did not support user quotas; that's another story.
如果某人被孤立了，或者和错误的人玩到一起（不支持你或者自我阻塞或者不成功），我可以保证他将会变得非常没有效率．
If someone is isolated, or hanging out with the wrong crowd (unsupportive or themselves blocked or unsuccessful), I can pretty much guarantee that they will be underproductive.
如果某人被孤立了，或者和错误的人玩到一起（不支持你或者自我阻塞或者不成功），我可以保证他将会变得非常没有效率．
If someone is isolated, or hanging out with the wrong crowd (unsupportive or themselves blocked or unsuccessful), I can pretty much guarantee that they will be underproductive.
应用推荐