如果一切都能按计划有条不紊地进行，焕然一新的摩根号捕鲸船将于2012年年底装备一新。
If all goes as planned, the refurbished Morgan will be outfitted with new rigging in late 2012.
如果该项目顺利完工，供水系统不仅能够自动处理自来水的跑冒故障，也使工作人员能够有条不紊的按计划进行工作，并及时发送短信通知受到影响的客户。
If the project works, the system will not only automatically deal with leaks but also schedule work crews and send text messages to affected customers.
七年过去了，北京奥运的所有准备工作都在有条不紊的按计划进行。
Seven years later, the Beijing Olympics, all the preparations are structured according to plan.
七年过去了，北京奥运的所有准备工作都在有条不紊的按计划进行。
Seven years later, the Beijing Olympics, all the preparations are structured according to plan.
应用推荐