她这么说不代表她不在乎;我妈妈表达的是她对我无条件的支持。
Those words didn't mean she didn't care; my mom was expressing her unconditional support of me.
结果,我不得不搬回我妈妈的房子,因为我付不起房租。
As a result I had to move back to my mother's house as I couldn't afford to pay my rent.
现在糖元宝是不供了,但我妈妈供上了年糕,也是粘牙齿的,嘻嘻嘻!
Sugar wing is not for now, but my mother for the rice cakes, and glue the teeth, xi xi xi!
对于我妈妈来说,她不像我,她几乎不购物,每年只买一次衣服。
As for my mother, she is not like me, she barely goes shopping, she buys clothes once a year.
给我来电话了,我不接又发信息,长途漫游你还不领情,哼!东西发我妈妈那里了,回时正好我给你拿,我过十五才回。
Call me, I don't pick and information, long-distance roaming you do not appreciate, hum! Things my mother there, back when I get you, I had fifteen only.
炸虾好脆耶!可我妈妈从来不这么煮虾。她老是说吃油炸的东西不利于健康。
The fried shrimp is crisp, but my mom have never cooked shrimp like this. She always says eat fried food is not good healthy.
汤姆:炸虾好脆耶!可我妈妈从来不这么煮虾。她老是说吃油炸的东西不利于健康。
Tom: The Fried shrimp is crunchy! But my mom will never cook shrimp this way. She always says that Fried food is not healthy.
当我妈妈教我说话的时候,她是从来不翻译的(我想你也一样)。
When my mother taught me to speak she never translated (and I'm guessing that neither did yours).
我妈妈不工作,她是一位家庭主妇。
谢尔顿:不,我很爱我妈妈,而我对我专座的感情要强烈得多,它是宇宙中独一无二属于我的。
Sheldon: No. I love my mother. My feelings for my spot are much greater. It is the singular location in space around which revolves my entire universe.
在周末如果我妈妈不呆在家里。
我很气我妈妈,“为什么你不帮我把奶制品放到冰箱?”
I was angry to my mother, "why don't you help me put my dairy into refrigerator?"
我妈妈经常担心我。她严厉地教育我,确保我不走歪路。
"My mum always worried about me. She was extremely strict and made sure I kept to the straight and narrow, " he adds.
我妈妈经常担心我。她严厉地教育我,确保我不走歪路。
"My mum always worried about me. She was extremely strict and made sure I kept to the straight and narrow, " he adds.
应用推荐