不懂礼貌,不得体的,或表现得如此的。
她不懂礼貌,也没有基本的礼仪知识吗?
那些不懂礼貌的人迟早要为此付出代价的。
Those who have no idea what being polite means will pay the price sooner or later.
上帝,你去过那么多地方都还不懂礼貌吗?
大家都怪他不懂礼貌。
凡是不懂礼貌为何物的孩子,是迟早要为此付出代价的。
Kids who have no idea what being polite means will pay the price sooner or later.
法海:哪个在叫我?如今的年轻人真是越发不懂礼貌了。
Fa Hai: Which one call me? Today's youngsters become more and more impolite.
本句翻译:凡是不懂礼貌为何物的孩子,是迟早要为此付出代价的。
Kids who have no idea what being polite means will pay the price sooner or later.
礼貌是社会构成的重要部分,因为很多人都不懂礼貌,它会破坏关系。
Why? Having polite manners is a huge part of the society because a lot of people do not have good manners and it could ruin a relationship.
我没想到你是这么不懂礼貌的人,你知道这样电话没讲完就直接挂你客户电话是十分不礼貌的行为吗?
I have never thought that you are such a rude person, don't you know it's quite impolite of you to ring your customers off midway?
嬷嬷一回来又要重复那番责备她不懂礼貌的话了,可思嘉觉得正当自己心酸的时候,实在无法忍受叨叨这种鸡毛蒜皮的小事。
When Mammy returned she would resume her lecture on Scarlett's breach of hospitality, and Scarlett felt that she could not endure prating about such a trivial matter when her heart was breaking.
嬷嬷一回来又要重复那番责备她不懂礼貌的话了,可思嘉觉得正当自己心酸的时候,实在无法忍受叨叨这种鸡毛蒜皮的小事。
When Mammy returned she would resume her lecture on Scarlett's breach of hospitality, and Scarlett felt that she could not endure prating about such a trivial matter when her heart was breaking.
应用推荐