他们并不懂我们所唱的任何一首歌。
“她生气了——她不懂我们在干什么——她会把牛奶桶踢翻的！”
'she is angry - she doesn't know what we mean - she'll kick over the milk!
“她生气了——她不懂我们在干什么——她会把牛奶桶踢翻的！”
She is angry - she doesn't know what we mean - she'll kick over the milk!
我不懂我们是否有着各自的命运，还只是到处随风飘荡。
I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accental? like on a breeze.
我不懂我们是否有着各从的命运，仍是只是到处随风飘扬。
I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally-like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运，还是只有到处随风飘荡。
I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental like on a breeze.
本学期初，我曾经有一段时间上课根本听不懂我们英语老师的课。
At one time, I didn't understand our English teacher in class at the beginning of this term.
我不懂我们每个人是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。
I don't know if we each have our own fate or wonder here and there.
最后，她在我耳旁小声说。“我不懂我们干吗非待在这里不可。”
'she whispered in my ear, at last.' I can't tell why we should stay.
他们听不懂我们在说什么，却能理解我们的情绪和我们所唱的歌。
They don't understand the words but they certainly understand the sound of our voices and the melody of the songs we sing.
你不懂我们的爱，昨天第一次见面她就当众亲吻我，激烈到压坏了我的眼镜。
You don't understand our love. Yesterday when we met the first time, she kissed me right there in public so passionately she crushed my glasses.
然而人还是习惯在祷告时喋喋不休，惟恐上帝听不懂我们的话，以致没时间留给上帝，让祂对我们说话。
And yet our prayer so often consists in the utterance of our thoughts of what we need, that we give God no time to speak to us.
我想这是因为他们不懂我们的保险术语，他们可能会有这种直觉，但他们不知如何表达，所以我想这个行业还没有真正兴起。
I guess they didn't have our language, they didn't--they were intuitively halfway there but they couldn't express it, so I think the industry didn't get really started.
我们听不懂他们在讲些什么，因为他们说的是汉语。
We couldn't understand them because they were talking in Chinese.
尽管我们不懂对方的语言，但我还是觉得很好。
Though we didn't understand each other's language, it made me feel nice.
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时，法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么，你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前，最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号？
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
所以查尔斯，对我们来说，就是互联网，因为只有他才懂我们不懂的那些缩写词。
Charles, to us, was the Internet, because he knew certain acronyms that we didn't know.
现在这种情况就没必要，而且当台词中有很多物理术语的时候那也非常困难，本来我们就不懂嘛。
In this case, it’s not. It’s also very difficult to do when there’s a lot of physics jargon – a factor is that we really don’t understand.
“我担心花体字会像拉丁文那样，有一天我们自己也看不懂了，”加西亚说。
"I worry that cursive will go the way of Latin and that eventually we won't be able to read it," says Garcia.
我拿过我爸爸写的关于康德的那本书，给她读了一段我们俩谁都不懂的关于分析和辩证法的内容。
I took my father's Kant book and read her a passage on analysis and dialectics that neither of us understood.
当我们在忙碌时，这家人家的男人在一边看着我们，不时用高棉语说些什么，我们两人都听不懂。
As we worked, the men of the house stared at us and made comments to each other in Khmer, which neither of us understood.
虽然我们大多数人乐于承认，比如说，我们不懂物理学中的弦理论，但我们都确信我们理解进化。
Most of us are happy to admit that we do not understand, say, string theory in physics, yet we are all convinced we understand evolution.
因为我们不需要再忍受那些因不懂的工艺的作用，而轻视它的人的暴行，愚昧和肤浅建议。
For we need never return to the abuses, ignorance, and shallow Suggestions of those who -knowing nothing of its power -belittle the craft.
因为我们不需要再忍受那些因不懂的工艺的作用，而轻视它的人的暴行，愚昧和肤浅建议。
For we need never return to the abuses, ignorance, and shallow Suggestions of those who -knowing nothing of its power -belittle the craft.
应用推荐