我不想离开你-真的，我没有。
我不想离开你，但我想做那个工作，我在WEFL不开心，苏珊。
I don't want to leave you, but I want the job. I'm unhappy at WEFL, Susan.
约翰：我不想离开你，但我想做那个工作，我在WEFL不开心，苏珊。
John: I don't want to leave you, but I want the job. I'm unhappy at WEFL, Susan.
答应我你永远不会忘记我，因为我一想到你会忘了我，我就不想离开你了。
Promise me you'll never forget me because if I thought you would I'd never leave.
答应我永远不要忘记我，因为我一想到你会忘了我，我就不想离开你了。
Promise me you will never forget me because if I thought you would I'd never leave.
答应我你永远不会忘记我，因为我一想到你会忘了我，我就不想离开你了。
Promise me you'll never forget me because if I thought youwould I'd never leave.
在内心深处，你可以失去某人，但在行为上，你所做的一切，都要让对方感受到爱，让他或她永远不想离开你。
In your heart, you can be willing to lose someone, but in your actions, do everything you can to make sure the person feels so loved that he or she would never want to leave.
有一个非常年轻貌美的太太，她快要病死了，她躺在床上奄奄一息地对她丈夫说：“我很爱你，我不想离开你。”
Now, there was a very young and beautiful wife, who became sick and nearly died. She was on her death bed and told her husband, "I love you very much, and I don't want to leave you."
“我不想离开这个地方，”蟋蟀回答说，“除非我告诉你一个大实话。”
"I refuse to leave this spot," answered the Cricket, "until I have told you a great truth."
当你孩子因为不想离开游乐场尖叫大哭时，抱一抱她，告诉她你也很能理解她当玩的正高兴的时候要她离开是很难做到的。
When your child screams and cries because she doesn't want to leave the playground, give her a hug and tell her you know it's hard to go home when she's having so much fun.
如果你不想早起，那么晚睡一定管用，当所有的人都睡了之后，关掉电视，离开电脑。
If you're not into early mornings, late nights can be just as peaceful, when everyone's asleep. Turn off the TV and get away from the computer.
在这里输入译文“你必须保持特点，当你输五个球的时候，你不能哭着离开，而必须继续前进并更加努力”，穆里尼奥说，“谁都不想这样输”。
“You have to have character, when you lose by five goals you can't leave crying, you have to go and work harder,” Mourinho said. “You never want to lose by these numbers.
能在这么近的距离看到它们，太令人激动了。”他分享了潜入水底、与十几条鲸鲨共舞的激动之情：“你被夹在当中，头上和脚底都是鲨鱼，但你偏偏不想离开。
Aw shares that excitement when it comes to diving with a dozen whale sharks: "You are sandwiched in, sharks ahead and behind, but you want to be there, " he says.
有一个地方，你去了就不想离开，有一种人，你一辈子只会遇见一次。
There is someplace that you once go and wouldnot like to leave and some one that you would only meet once in ur wholelife.
如果你不想离开电视或者沙发，那就别离开了。
If you DON’T want to give up your TV or your couch, then don’t.
如果所有人都喜欢你，并且都想和你一起工作——离开，去一些他们不想和你一起工作的地方(他们一定会想念你的)。
If everyone likes you and wants to work with you - leave and go work somewhere where they don't (and then get them to want to).
噢，to ditch就是你不想再呆在那个地方，想赶快离开。
M: ditch! To ditch means to quickly leave a place you no longer want to be.
门外边你会见到我们含义深远的广告词——只要冒险进来，你可能永不想离开。
On the outside of our door is our cryptic message. "Enter at our own risk, you might never leave."
灯光景观可以隐藏的问题，同时明显加剧积极特征，离开“夜幕”，以帮助减少你不想照亮。
Lighting can hide obvious landscape problems while accentuating positive features, leaving the "cover of night" to help minimize what you do not want to illuminate.
你不想去开会一次，然后才离开太太特罗特？
Wouldn't you like to go meet Missus Trotter once before we leave?
这个世界是一个美好的地方，值得你为之奋斗。我非常不想离开这个世界。罴。
Thee world is a fine place and worth the fighting for and I hate very much to leave it.
我知道，我不想你离开我，但是我依然祝福你，只要你能开心。
I know, I wont you leave me, but I'll bless you if you can happy.
转身离开的背影，突然我的世界世界崩溃，心一点一点往下沉，你明白，我不想，也不愿。
Turned and left the back of a sudden collapse of my world in the world, the heart bit by bit to the sink, you know, I do not want, do not want.
我对婚姻最大的恐惧，就是有一天你会离开我，我的父母分开了，我好不容易才走出阴影，我不想再经历一次这种事。
My biggest fear about marriage was that someday you'd leave me, I grew up in a home where people left, and I had to clean up after, and I just couldn't go through that again.
你敢不敢去?有一个地方，你去了就不想离开，有一种人，你一辈子只会遇见一次。
There is someplace that u once go and would not like to leave and some one that u would only meet once in ur whole life.
有人说我得到他我很快乐，我笑了，你没见过我看他和别人好但我不能说，我不想离开他的时候我有多伤心。
Some people say that I get him I am very happy, I smiled, you have not seen me to see her and others but I can not say I do not want to leave him when I was sad.
有人说我得到他我很快乐，我笑了，你没见过我看他和别人好但我不能说，我不想离开他的时候我有多伤心。
Some people say that I get him I am very happy, I smiled, you have not seen me to see her and others but I can not say I do not want to leave him when I was sad.
应用推荐