这件事我自己是不想做的，但如果她想试一试，祝愿她成功。
It's not something I would care to try myself but if she wants to, good luck to her.
如果你不知道自己想要什么，你可能会到头来得到自己不想要的东西。
If you don't know what you want, you might end up getting something you don't want.
我可不想批评你的诚信。
我并不想贬低你的成就。
她很有主见，不会听从任何人劝说去做自己不想做的事。
She knows her own mind and won't let anyone talk her into something she doesn't want to do.
我不想硬要我的已婚朋友们接受我。
要是他不想参与，那就随他的便好了。
我不想再演天真少女的角色了。
我想要可能发展到更深层关系的友谊，但我不想太快做出承诺。
I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon.
她并不想勉强家人接受自己的价值观。
我不得不上卫生间，但是我不想用那糟糕的户外厕所，所以我到树林里去了。
I had to go to the toilet, but I didn't want to use that awful outhouse. So I went off in the woods.
他不想向任何人显露他的恐惧与不安。
He did not want to expose his fears and insecurity to anyone.
我不想伤害他，只是想自我防卫，挡开他的攻击。
I did not want to wound him, but to restrict myself to defence, to parry his attacks.
我不想和克雷格一起参加学年末的舞会。
一方面，他们想要孩子，但另一方面，他们又不想放弃自由自在的生活。
On the one hand they'd love to have kids, but on the other, they don't want to give up their freedom.
你不想问任何人他们是否赞同你在做的事情。
You didn't want to ask anybody whether they agreed with what you were doing.
如果她不想让警察牵扯进来，那是她自己的事。
If she doesn't want the police involved, that's her business.
他们并不想让人心存奢望，但是他们相信她的丈夫已逃脱追捕。
They didn't want to raise any false hopes , but they believed her husband had escaped capture.
有一件他不想干但又必须完成的工作在等待着他。
There was a job of work waiting for him that he was not looking forward to.
我不想听他们之间的那些龌龊细节。
I didn't want to hear the sordid details of their relationship.
我知道你一定很忙，当然我不想占用你太多的时间。
I know how busy you must be and naturally I wouldn't want to take up too much of your time.
我不想当着她同事们的面令她难堪。
我并不想贬低他们所作贡献的重要性。
I don't wish to diminish the importance of their contribution.
我在读小体印刷的细则，我不想在不该签的文件上签字。
I'm looking at the small print; I don't want to sign anything that I shouldn't sign.
她不想总是演傻乎乎的金发女郎一类的角色。
也许他们只是不想问太多的问题，因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.
他大发脾气，说他总是被逼着去做他不想做的事情。
He lost his temper and said he was always being made to do everything he didn't want to do.
我不想贬低他的成就，但是如果没有我的帮助，他是做不成的。
I don't want to take away from his achievements, but he couldn't have done it without my help.
汤姆·班伯里一心专注着谢泼德家失踪的孩子，不想在新的谋杀案上花时间。
Tom Banbury was preoccupied with the missing Shepherd child and did not want to devote time to the new murder.
他不想详述那些天发生的所有事情。
He doesn't wish to go into detail about all the events of those days.
应用推荐