我们没有出声,不想打扰到它快乐的歌唱,只是躺着享受属于自己的宁静绿洲。
We did not disturb its caroling with any words but lay enjoying our own oasis of peace.
歌唱有什么地方是让你特别喜欢的?为什么不想只是演戏呢?。
What is it about singing particularly that you love? Why would you not just want to stick to acting?
鸟儿不想在这里歌唱,因为这里没有小孩,连树木亦忘了开花。
The birds did not care to sing in it as there were no children, and the trees forgot to blossom.
就像我以前说过的,我不想写一首沮丧的颂歌,只是想像雄鸡一样在早晨激情地歌唱,站在自己的栖木上,仅仅是为了把邻人唤醒。
As I have said, I do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up.
就像我以前说过的,我不想写一首沮丧的颂歌,只是想像雄鸡一样在早晨激情地歌唱,站在自己的栖木上,仅仅是为了把邻人唤醒。
As I have said, I do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up.
应用推荐