在第八天,我跑近海了,见到有些白人,象我一般的,正在采聚胡椒,胡椒在这个地方非常的多。跑到那边去,我一些不恐怕了。
On the eighth day, Icame near the sea, and saw some white people like myself, gathering pepper, of which there was a great plenty in that place, To them I went without fear.
如果老师不帮助我们,恐怕我们解不出这道数学题。
I'm afraid we can't work out the math problem unless the teacher helps us.
另一方面,如果力量不结合正直和善良的灵魂,它恐怕也不过是邪恶的化身。
On the other hand, energy, without integrity and a soul of goodness, may only represent the embodied principle of evil.
女士们,先生们。如果我们不马上采取行动,恐怕就不得不失去一部分市场份额。
Ladies and gentlemen, if we don't act on this right away, I'm afraid we're going to lose some market share.
如果你不彻底测试自己的代码,那恐怕你开发的就不只是代码,可能还会声名狼藉。
If you don't test your code thoroughly, you may develop more than code. Possibly a bad reputation.
年纪小的孩子们恐怕不会理解吃苦在前享乐在后的观念,所以他们常常会好奇为什么家里不买第二辆汽车或者度假的时候为什么不选一个更好的目的地。
THE MOST TOYS Younger children, however, may not grasp the idea of delayed gratification when asking why the family doesn’t have a second car or take nicer vacations.
恐怕你又让那些钱白白浪费掉,我们承受不起。
A: I'm afraid that you will let the money go down the drain again. We can't afford to throw away the money.
不,恐怕没有,但是我已经找到租起来相当便宜的地方。你们的住所靠近工作的地方吗?。
No, I'm afraid not , but I've found a reasonably cheap place to rent. Is your apartment near where you work?
鲨鱼对血腥味很敏感,如果他不这样做来争取时间,恐怕你永远不会出现在这艘船上。
The shark is very sensitive to the smell of blood, if he not does this strives for the time, perhaps you never can appear on this ship.
我同意你的说法。不,我不这样认为。恐怕不行。我真的不能同意。
I agree (with you). No, I don't think so. I'm afraid not. I really can't agree with you.
如果你不告诉医生你是否有胃病史,恐怕他不能随便给你胃药。
I'm afraid the doctor can't give you medicine for that unless you tell her about your history of stomach ache?
不,恐怕是棵仪态威严的榆树,你又丢了一次脸。
No, I'm afraid it's a stately elm, and once again you've made an ass of yourself.
大明:呃!不,谢谢。恐怕我不喜欢奶酪。它闻起来不新鲜。它气味太强烈并且尝起来有点儿酸。
Daming: Ugh! No, thanks. I'm afraid I don't like cheese. It doesn't smell fresh. It smells too strong and it tastes a bit sour.
恐怕评委不这么想。所有的选美比赛都只为苗条的女孩敞开大门。
Tracy: I'm afraid the judges do not think so. All the beauty contests are for slim girls only.
恐怕正相反,恰是自己尚且正气不足,所以顶多使自心不沉。
I am afraid that on the contrary, precisely because their own lack of Shangqie righteousness, so at the most so since the mind unsinkable.
不,伯父已上了年纪,遗憾的是这回恐怕挺不过去了。不过说实话,伯父是个财。
Not, the uncle has already ascended age, regret of is this time and perhaps stand however go to. However tell the truth, the uncle is a wealth.
客人:还是不喝吧。恐怕会头晕,特别是空着肚子喝酒。我听说你们这种酒非常厉害。
Visitor: Well, thanks, but maybe I will be swirled by the wine, especially for my empty stomach. I've heard this kind of wine is very stong.
如果我们总体的商业环境不改变,恐怕“出污泥而不染”是一种苛责。
If we do not change the overall business environment, I am afraid, it is a harsh criterion to require us to "rise unsullied from mud".
恐怕我关于去年的报告不令人愉快,那是一个接一个的灾难故事。
I am afraid my report for the past year is not a very cheerful one, it is the story of one calamity on the back of another.
另一方面,假如创业者逢人就说:“我需要钱,”他恐怕连一个朋友都交不上,更别说筹措到资金了。
On the other hand, if you open every conversation with "I need money," you won't have any friends or any money.
我们最好的朋友是不这样做,恐怕我无法控制自己,更深入,所以我必须离开你!
Our best friends are not done, I'm afraid I couldn't control yourself, deeper, so I must leave you!
我必不永远相争,也不长久发怒。恐怕我所造的人与灵性,都必发昏。
For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.
我必不永远相争,也不长久发怒。恐怕我所造的人与灵性,都必发昏。
For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.
应用推荐