但是，这些文件读起来将让前首相在自己的说法面前不怎么舒服。
But they will make uncomfortable reading for the former prime minister in the light of some of his other claims.
脚下的地面铺了沙子般的粗糙，好像岩尘不怎么舒服。
The ground under their feet gritted harshly, like lava-dust.
不过，犯人们的起居要求还是相当严格，生活条件也不怎么舒服。
Still, the prisoners’ lives are strictly regimented, and conditions are hardly comfortable.
他们知道恐怖电影会吓到他们，冰床也不怎么舒服，培根冰淇淋也会吃起来怪怪的，但是概念消费会带来一种明显的收获。
They know the movie will frighten them, the icy bed will be uncomfortable and the bacon ice-cream will be weird, but there is a clear payoff in conceptual consumption.
“无热情同盟者们”并不怎么在意跟他们在一起时让我们感觉舒服，他们更在意的是我们如何看他们。
Jaded Allies are less worried about making us feel comfortable with them and more concerned with how they come across to us.
可能不怎么时尚，但是这时候能感觉舒适才是目的，另外你能做到的任何能让你觉得舒服的事都是能放松自己的。
It might not be fashionable, but comfort should be the aim here and every little thing you can do to feel better will help.
在那三个星期里，我在公司几乎不怎么说话，我们的办公室突然变得很不舒服，空调常常太冷。
During those three weeks, I had said little at work. Our office was suddenly very uncomfortable, the air-conditioning always too cold.
但如果你身边聚集了许多消极的人，那么试着与积极的人交朋友对于你而言就不怎么让你感到舒服了。
If you have been around negative people a lot, it might be out of your comfort zone to try and befriend positive people.
但如果你身边聚集了许多消极的人，那么试着与积极的人交朋友对于你而言就不怎么让你感到舒服了。
If you have been around negative people a lot, it might be out of your comfort zone to try and befriend positive people.
应用推荐