国际市场上高质量的干果和蜜饯不很多见。
Seeberger is one of the few high quality dried fruit and preserves available in the international market.
角色一直不很多,因此她前往美国去试试运气。
The part still wasn't much, so she headed to America to try her luck there.
按照某些标准,300,000被盗的记录听起来并不很多这些天。
By some standards, 300,000 stolen records doesn't sound very many these days.
会议多,文章太长,讲话也太长,而且内容重复,新的语言并不很多。
We hold countless meetings, and our articles and speeches are too long and too repetitious, in both content and language.
他认为,虽然客户数量并不很多,但大多数是购买意向比较明确的购房人。
He said that although the number of clients is not a lot, but mostly house purchase intent more clear.
店员 :我们这儿有漂亮的珠宝,不很多,但件件都是独一无二的精品。
Shop- assistant: We've got beautiful jewelry here. Not much, but each one is unique.
如果没有父母样式化,你的操作栏将不很多样式属性,除非你明确自己声明它们。
Without a parent style, your action bar will be without many style properties unless you explicitly declare them yourself.
文献材料表明,定语后置的现象在古汉语中虽然不很多,却是不可否认的客观存在。
This paper draws a conclusion that there indeed exists the postpositive attribute although it is used not often.
根据一项调查显示,女性平均每隔三十分钟照一次镜子,男性照镜子的次数也差不很多。
Women look at themselves in the mirror every 30 minutes on average, with men not far behind, according to a survey.
在你的新年决心中,制定一个攒钱的目标,与你的固定收入挂钩,即使攒下的每笔钱并不很多。
Among your New Year's resolutions include a savings goal that is a function of your regular income, even if it's not a large amount of money.
在你的新年决心中,制定一个攒钱的目标,与你的固定收入挂钩,即使攒下的每笔钱并不很多。
Among your New r's resolutions include a savings goal that is a function of your regular income, even if it's not a large amount of money.
在你的新年决心中,制定一个攒钱的目标,与你的固定收入挂钩,即使攒下的每笔钱并不很多。
Among your New Year's s include a savings goal that is a function of your regular income, even if it's not a large amount of money.
在你的新年决心中,制定一个攒钱的目标,与你的固定收入挂钩,即使攒下的每笔钱并不很多。
Among your New Year's resolutions include a savings goal that is a function of your regular income, even if it's not a large amount of.
虽然铅釉陶的数量并不很多,但其种类和反映的形象却非常丰富,是研究当时物质文化的重要形象资料。
Although the number of plumbic-glazed pottery are not too much, but the types and the images reflected are very rich. It is important study material of culture.
一个在北京工作的女青年,收入不很多,却很舍得买价格不菲的名牌皮鞋,碰到打折总是抵挡不住诱惑。
A young woman who works in Beijing on a modest salary tells me how she loves to buy expensive brand name shoes, and cannot resist the sales.
但是,国内在此方面的研究并不很多,特别是在认知风格对输入形式偏好的影响方面的研究则更为匮乏。
Yet there have been few studies on the relationship between cognitive style and preference of input modes among university students in China.
这可能听起来不很多,但每星期从一片比萨饼中增加一茶匙脂肪,这比今年你不会吃的一整杯比萨含的脂肪还要多。
That may not sound like a lot, but multiply it by a slice a week, and that's more than a whole cup of fat you won't eat or wear this year.
他们的眼睛都已老花多年了,但望这红白的花,却还能明白看见。 花也不很多,圆圆的排成一个圈,不很精神,倒也整齐。
Their eyes had suffered from presbyopia from long, but they could still see the flowers on the tomb that were arranged in a ring in order, though not many.
而投票所选定的时间对他而言也不很有利,由于投票的时间处在猎鹅期,就是说很多印第安克里族人穿行于丛林间猎鹅呢。
The timing of the vote also hurt Mr Saganash, since it fell during goose-hunting season, meaning many Cree were off in the bush.
但是如果有很多机器的话,那么遍历每台机器并且手工创建每个位置键就不很理想了。
But with a large number of machines, walking around to each machine and creating each location key by hand is not ideal.
说是秘籍却也不很复杂只是对很多人都很有效,包括我自己。
These tips are not complicated, but they've proven very effective for myself and countless others.
Venkatakrishnan最后提到,纳米结构的很多前瞻性研究并不很复杂。
To that end, Venkatakrishnan says studying the many potential uses of nanostructures doesn't have to be very complicated.
基因的进化与生物体适应速率之间的关系,很多人都很关注,但是仍然不很确定。
The relationship between rates of genomic evolution and organismal adaptation remains uncertain, despite considerable interest.
ALSA提供了很多的混音控制,可能你会觉得不很清楚如何让它从指定的输入进行录音,其实,这是相当简单的事情。
ALSA provides a lot of mixer controls, and it is not always obvious how to enable recording from a specific input, although as soon as you get the idea it turns to be relatively simple.
我们的思想并不很跟得上潮流,并且我们当中的很多愁眉苦脸的人是要用他们石器时代的思想来匹配我们现在生活的时代。
Our minds are not modern, and many of our woes have to do with this mismatch between our Stone-age psychologies and the world in which we now live.
当前大学生单词积累状况不很乐观,存在很多的问题。
At present, the English major students have numerous problems in the words building.
其实我觉得这首歌旋律并不很好,有很多重复,歌词也像个打油诗,我当时对于这首歌走红真的非常惊讶并甚至有些难为情。
It's like a karaoke favorite. The melody is not very good and very repetitious, while the lyrics are like limericks. I was shocked and embarrassed when it became a hit.
其实我觉得这首歌旋律并不很好,有很多重复,歌词也像个打油诗,我当时对于这首歌走红真的非常惊讶并甚至有些难为情。
It's like a karaoke favorite. The melody is not very good and very repetitious, while the lyrics are like limericks. I was shocked and embarrassed when it became a hit.
应用推荐