胡表示，“我从他那儿学到了不少东西。”
从收集到的邮票里，我学到不少东西。
I can learn something by looking at the stamps I have collected.
杂志的文章长度最适合翻译，我从中学习了不少东西。
Feature length articles are the right length to really get rolling, and I actually learn a lot from the translations.
古奇：知道了，我在讲座中学到了不少东西。
和李明一起学习时，我跟他学到了不少东西。
近几年人们一直在研究海豚，学到不少东西。
It is only in the last few years that people have learnt something that dolphins have always been doing.
我觉得自己在包装新人和制作唱片方面学到了不少东西。
I feel like I just learned so much more about, you know, that goes into making a new artist and into making an new album.
PAGE：在Gmail的测试阶段人们就通过广告买了不少东西。
PAGE: During Gmail tests, people bought lots of things using the ads.
我觉得自己在包装新人和制作唱片方面学到了不少东西。
I feel like I just learned so much more about, you know, that goes into making a new artist and into making an album.
校长，四十年前你从学校毕业的时候，肯定学到不少东西吧？
President Faust, you must have learned something since you graduated from college exactly 40 years ago?
学到不少东西，增长了见识，提高了自己的社会与人交际能力。
Learned a lot of things, an increase of knowledge, improve their social and communicative competence of people.
我妻子推荐我的那本关于计算机的书，我从里面学了不少东西。
My wife recommended I read that book about computers, that I could learn a lot from it. But to tell the truth, it was not worth a hill of beans.
我喜欢把自己的作品攒起来，我已经工作十年，所以攒下了不少东西。
I like to archive my work. It's now 10 years that I have been working, so I have a lot of things.
这半年来翻译了不少东西，包括一篇老师的论文和许多的专业外语文章。
In the past a half of year, I translated a lot of stuff including a dissertation of my mentor and special articles.
我学到了不少东西，我想自己能够帮助年轻球员，也确实经常给他们建议。
I've learnt a lot in my time here and whenever I think I can help the younger players I always try to give them advice.
但我上赛季学到了不少东西，我希望本赛季在这里能够展现一下我的本领。
But I learned a lot last season and I'm looking forward for the chance to showing what I can do here.
后来还跑了几个摸到古董的家里头，又没收了不少东西，听说装了一箱子呢。
Still ran several home head that touch curios afterwards, and then confiscated many things, heard to pack one box.
我只不过有很多经验，同时我也知我所说的不少东西都散落到下水道去了。
I simply have a lot of experience, and I've seen my fair share of flotsam drifting down the sewer tunnel.
这些年我还没有意识到她的优点；我从她身上学到不少东西，影响了我的家务事。
I haven't just recognized her strong points over the years; her strengths have actually rubbed off on me, and proactively influenced my domestic routines.
他们的传球总是很好，本赛季我看他们已经学到了不少东西。成绩也越来越好。
They've always been a fantastic passing side, and from what I've seen so far this season they've learned to do the other things as well, which is getting them good results.
最近到数据算法这里学到不少东西，不好意思，现在才给见面礼，就给100分好了。
Recent data algorithm to learn much here, sorry, now to the gift on his arrival, gave 100 Well.
这种讲课方式非常好，现场讲解易懂好记，许多职工都很受启发，从中学到了不少东西。
This means a very good lecture, on-site explanations easy to understand easy to remember, many workers are enlightened, learned a lot of things.
从夏洛克·福尔摩斯的故事中我们可以学到不少东西，对我们工作上的成功将会有所帮助。
By taking a few pages out of Sherlock Holmes's book, we can learn a few lessons that will help you to be successful in your work.
即使我们在那儿做了不少东西，但没有任何东西出现在那张唱片里，因为它听起来有点像合成乐。
And the reason none of that really appeared on the record, even though we did quite a lot of stuff there, was because it sounded kind of synthetic.
即使我们在那儿做了不少东西，但没有任何东西出现在那张唱片里，因为它听起来有点像合成乐。
And the reason none of that really appeared on the record, even though we did quite a lot of stuff there, was because it sounded kind of synthetic.
应用推荐