他不尊重所有权威人物。
在俄罗斯做生意要注意守时,否则将被视为不尊重他人。
When doing business in Russia, do be on time. Otherwise, it will be considered disrespectful.
这种不尊重或者没有任何礼貌的表示,你知道他们是出于某种无知,你就不会太在乎。
This kind of disrespect or no polite expression, you know they are out of some kind of ignorance, then you don't care too much.
她的清单一天天增加:我很瘦;我没有耐心;我有时不尊重老师;我说太多话;我太骄傲等等。
Day by day her list grew: I was very thin; I was impatient; I sometimes didn't respect the teachers; I talked too much; I was too proud, and so on.
我们既不了解对方,也不尊重对方,并且没有妥协与合作的基础。
We neither understand nor respect each other, and we have no basis for compromise or cooperation.
由于我们唯一的稳定是变化,美国似乎不尊重那些实现社会相互依赖和稳定的默默无闻工作。
Since our only stability is change, America seems not to honor the quiet work that achieves social interdependence and stability.
反驳者:去吧。去找那些不尊重你的人吧。
The Come-back: Go ahead. Find someone who doesn't respect you.
如果你感觉人们不尊重你,那你就有投诉的权利。
If you feel that people are not being respectful towards you, then you have the right to complain.
这样处理医学废料不只影响卫生,还是不尊重死者。
Not only does this kind of treatment of medical waste affect the health environment, it is also disrespectful to the dead.
如果你呆在原地,就不开心,会厌烦,不尊重自己了。
That if you stay where you are, you'll be unhappy and bored and not respect yourself.
如果你付给一个年长的服务员小费,他会觉得你不尊重他。
If you give a tip to an old waiter, he might feel like you don't respect him.
然而它的确是指他不尊重你,如果你赞同一夫一妻制的话。
It does, however, mean he doesn't respect you if you'd agreed to be monogamous.
这样的约会肯定是充斥着烦恼,谎言,欺骗,不尊重也不浪漫。
Married dating is the sure fire way to misery, lies, deceit, lack of self respect and loss of romance.
我们不尊重社区,不在邻居需要的时候伸出手,而且觊觎这个世界的物质性。
We disrespect authority, fail to take care of our neighbors in need, and covet the materialism of the world.
他们真正相信他们自身汉族文化的优越性,他们不尊重那些不同民族的差异性。
They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not.
那些为认定为发布不尊重国家机构信息的人将受到处罚或在公众中受“警告”。
Punishment will be meted out for messages deemed to promote disrespect for the country’s institutions or “alarm” among the population.
如果书中不尊重这荒谬,那么我们应该知道幻念作为权宜之计溜了进来。
If the absurd is not respected in it, we shall know by what expedient illusion enters in.
这次攻击显示了对人类生命的全然漠视,也是在炫耀对国际义务的不尊重。
The attack demonstrates a total indifference to human life and a blatant disregard of international obligations.
“我并没有不尊重啊,”我回答道,心里却在嘲笑在自报家门时表现出来的高贵模样。
'I've shown no disrespect,' was my reply, laughing internally at the dignity with which he announced himself.
鲁巴顿说:“早到10分钟以上,说明你不尊重人事经理为你留出的时间。”
Arriving any sooner 'shows that you're not respectful of the time the hiring manager put aside for you,' says Ms.
最不礼貌的事情莫过于不尊重他人了,不尊重别人可能会让别人讨厌你一辈子。
The most impolite thing is to disrespect somebody. They might hate you for a lifetime for this.
这也是尊重的来源-如果不尊重你的环境,包括周围的社区,就没有自我尊重。
This is where respect comes into the picture — without respecting your environment, including the community around you, there can be no self-respect.
今年以来,尼克就因为向另一名学生投掷椅子和不尊重教师,被塞内卡高中勒令停课两次。
This year, Nick was suspended twice for throwing a chair at another student and disrespecting teachers at Seneca High.
当我们不尊重自己时,做事的方式会违背我们的利益,下意识地使自己感觉好受些。
When we don't respect ourselves, we act in ways that our counter to our interests in an attempt to make ourselves feel better.
当我们不尊重自己时,做事的方式会违背我们的利益,下意识地使自己感觉好受些。
When we don't respect ourselves, we act in ways that our counter to our interests in an attempt to make ourselves feel better.
应用推荐