我想电脑交友也不它不好的一面，不过这种交友方式是挺有趣的。
I guess computer dating has its bad sides, but it's still a funny way to meet people.
不，它不是我的自行车。
不，它不是我的包，它是莉莉的。
不，它不是我的。它是我从图书馆借的。
——莉莉，这是你的钢笔吗？ ——不，它不是我的。它是琳达的。
——打扰一下，这是你的车吗？ ——不，它不是。我的在那边。
—Excuse me, is this your car?—No, it isn't. Mine is over there.
如果我说这个课程项目是唯一的途径，那我就是个骗子。不，其实它不是唯一的途径。
I'd be a liar if I said this program is the only way... it's not.
不过您在本文不采用这种办法，因为您需要创建一个支持XML的数据库，它不能通过该向导创建。
You will not use this however, since you need to create an XML-enabled database, which cannot be created using the wizard.
伦敦不是座冷漠的城市，也不是特别热情的一个，我欣赏它的无规律性，欣赏它不断推陈出新的观念和生活方式，欣赏人们遇到陌生事物时的不惊不讶。
London is not a passive city or a particularly welcoming one, but I like the lack of rules, the quick turnover of ideas and styles and the cool indifference people have to strangeness.
不，它不是亚特兰蒂斯。
由于信息消息是一种非常简单的小部件—它不使用事件，也不触及新方法—它应该能展示出小部件是如何运作的。
While the informational message is a very simple widget - it does not use events or expose new methods - it should give you enough of an idea of how widgets operate.
它具有属性，但如果尝试设置其不包含的属性，它不会引发异常，这一点与普通数据对象不同。
It has properties, but if you try to set a property of it which is does not contain, it will not throw an exception like normal data objects.
我可以保证[利物浦球迷]我们将在这领域不断努力，我会希望能消除厄运，并以这种方式不抱幻想，但它不会是一朝一夕能够完成的。
I can assure [the Liverpool fans] we'll make plenty of efforts on the field, and I'll hope to dispel the doom and disenchantment in that way, but it's not going to be an overnight thing.
我在英国的朋友，当然，英国是我们最早，不，它不是我们最早的同盟国,但它是我们最紧密的同盟。
My friends in Britain, and of courese, Britain is our oldest, one of, it's not our oldest ally but it's certainly one of our closed allies.
就阿卡迪亚音乐而言，它不仅不突出，而且没有任何录音设备来记录和推动它。
Acadian music, for its part, was not only less distinctive but there was no recording industry on hand to record it and promote it.
通常，不建议使用FTP，因为它不是很安全，然而公共的ftp站点是个例外。
In general, the use of FTP is frowned upon, because it is insecure; however, public FTP sites are one significant exception to the rule.
狗没有叫，所以狗不认识访客，它不应该在那，我说这个不应该在那，当我开始的时候，你们可以把不这个词拿掉。
The dog did not bark therefore the dog did not know the visitor, that shouldn't be there, that's the one that I said that shouldn't be there when I got this started. So you can take that not out.
但我打赌肯定不精彩，因为我们都知道，AWK已经彻底失败了，因为它不能满足实际需求。
But I guess I must be unusual, because as we all know, AWK was a complete failure and vanished into obscurity since it didn't address anyone's real needs.
答案是不，万有引力，自身不能改变地球旋转快慢，如果假设地球是固体的话，实际上它不是。
And the answer is no.Gravitational attraction in itself cannot cause the earth to start spinning faster or slower, at least if you assume the earth to be a solid, which actually is false.
然而，Eddington的引力理论仅对不包含任何如物质等能量源的真空适用，这使得它不能成为一套完整的理论。
However, Eddington's theory of gravity only worked for empty space and didn't include any source of energy such as matter, making it an incomplete theory.
林涛是一个男孩吗？不，它不是。
露茜：不，它不是我的。是她的。
Lonely Planet声称，它不担心互联网上有许多其他的内容网站，也不担心人们对它的质疑。近几年来人们对于旅游出版物领域变得越来越杂乱无章而不满。
The bold claim will either worry the reams of other content providers on the web or be greeted with large dose of scepticism given how chaotic the travel editorial space has become in recent years.
韩梅：不，它不是我的。
李雷：请让我瞧瞧。不，它不是我的。
LI LEI: Let me have a look, please.No, it's not mine.Mine is purple.
这是你的自行车吗？是的，它是我的自行车。不，它不是我的自行车。
Is this your bicycle? Yes, it's my bicycle. No, it isn't my bicycle.
马：对不起。这是你的婴儿吗？母牛：不，它不是。小牛才是我的婴儿。
Horse: Excuse me. Is this your baby? Cow: No, it isn't. The calf is my baby.
它是不圣洁的——不要从它不洁的手中接受礼物。
It is unholy — take not thy gifts through its unclean hands.
它是一个自然公园。它是一个自然公园吗？——是的，它是。- - -不，它不是。
It is a nature park. Is it a nature park? — Yes, it is. No, it isn't.
它是一个自然公园。它是一个自然公园吗？——是的，它是。- - -不，它不是。
It is a nature park. Is it a nature park? — Yes, it is. No, it isn't.
应用推荐