我们住在一家叫做“青年小屋”的青年旅社，这让我不好意思偷偷溜进门去。
We are staying at a hostel called the Youth Shack, which makes me embarrassed to be sneaking through the door.
许多事情让人们觉得艺术家都很古怪的人。而最古怪也许是：艺术家的唯一工作就是探索情感，然而他们还往往关注的那些不好的感情。
Many things make people think artists are weird and the weirdest may be this: artists only job is to explore emotions, and yet they choose to focus on the ones that feel bad.
并且说“宠物勿入”也并不是什么不好的礼节。你的家，听你的。
And no, it is not bad etiquette to say, "no pets allowed." your house, your rules.
当一家银行倒闭时，瑞典管理者改组这个机构，把“好的贷款”和“不好的贷款”分别管理。
And when a bank failed, the Swedish regulators reorganized the institution with "good" loans and "bad" loans under separate managements.
不久他把这个坏消息告诉了世界顶级的艺术品交易家拉里·高古轩，邓菲先生回忆与他的谈话内容道：“拉里说，我觉得这样做不好，会令收藏家们感到困惑的。”
Soon after breaking the news to Larry Gagosian, the world's leading dealer, Mr Dunphy recalled their conversation: "Larry said, 'It sounds like bad business to me." It'll be confusing to collectors.
或许作为一个游戏，这并不好玩，但它提供了一个衡量公平观念的好办法，因为只要第一家愿意，他有权做不公平的事。
Not much of a game, perhaps, but it provides a good measure of the first player's sense of fairness, since he has the power to be as unfair as he likes.
评论家宣称，让刚学会走路的小孩子暴露在选美的压力下很不好，这显示出我们的社会有问题。
Critics claim that exposing children barely old enough to walk to the pressures of beauty pageants is bad for the children and indicates something is wrong with society.
在过去，我们会想如果一家企业出现问题，负债比率可能会上升，但现在如果它们表现不好，债务的价值会出现下降。
In the past, we would think that if a firm was having problems they would show a higher debt ratio, but now if they are performing poorly, the debt is going to be going down in value.
如果你担心做不好，要等上好几年再动手的话，你就不是一个真正优秀的艺术家。
The best work, I believe is produced intuitively, and if you have to wait years to do something for fear of doing it wrong, well, then you're not a very good artist.
（不好意思，很少玩游戏，对于这句话的描述好像有点不知所云）年轻的科迪克也拥有企业家的素质：在1979年能源危机的时候，他向排队等着加油的人们出售面包圈和软饮料。
The young Mr Kotick also had an entrepreneurial streak: he sold bagels and soft drinks to people waiting in line for petrol during the 1979 energy crisis.
史蒂夫·乔布斯虽然非常出色—堪称艺术家、梦想家，绝对不是普通人—但他显然有个不好的习惯，就是不肯仔细阅读手头的市场调研报告。
Steve Jobs may be many things - maestro, visionary, demi-god - but he apparently isn't a careful reader of certain market reports.
MichaelHeaner是纽约另一家房地产公司Kaufman的合伙人，他曾经遇到过很多次因为风水不好而流产的房产交易。
Michael Heaner, a partner of the Kaufman Organization, which leases and manages office space in New York, said he had seen many deals fall through because of bad feng shui.
不好意思，我需要买一双新鞋子。您能推荐一家好的鞋店吗？
Excuse me. I need a new pair of shoes. Can you recommend a good shoe store?
他们旗下拥有一群精明干练的企业家，对经济不好的过去去身经百战。
Below them stands a new cohort of nimble entrepreneurs, battle-hardened by that bad old past.
咱们一起吃晚饭，庆祝我们的首次交易成功，好不好？附近有一家饭店非常不错。
Why don't we have dinner together to celebrate the success of our first deal. There is a very nice restaurant round the corner.
更糟糕的是，塔楼超出比例范围之外，完全不好看—正如一个评论家所说的，“世界历史上最大型的铝墙板作业”。
Worse still, the towers were out of scale and utterly unattractive — "the largest aluminum siding job in the history of the world, " as one critic put it.
但很不巧只有一家名声不好的下等酒吧烤菜馆开着门。
They decided to have something to eat before goint home, but unfortunately the only spot open was a seedy bar-and-grill with a questionable reputation.
咱们一起吃晚饭，庆祝我们的首次交易成功，好不好？附近有一家饭店非常不错。
Why dont we have dinner together to celebrate the success of our first deal. There is a very nice restaurant round the corner.
科学家和饮食家认为人们所感受到的益处，不是由于他们身体排除了多余的毒素，而是由于改变了他们不好的饮食规律。
Scientists and dieticians argue that the benefits people feel are not due to their body getting rid of excessive toxins but are due to changing from what is likely to have been a 'poor' diet.
败类：一家之中或其他集体中令人不满或名誉不好的成员；害群之马，败家子。
Black sheep: a member of a family or other group who is considered undesirable or disreputable.
发表以上这通感慨，并不是想来证明邻居儿女统统不好，而孩子只有自己家的乖。
The above comments do not assume that children from neighboring countries do not tend to be good and only my own kind is fine.
原因并不是泰勒是名不好的门将，如果他没有技术，那么在1997年之后他就不会被3家英超俱乐部看中。
It isn't that Stuart Taylor is a poor goalkeeper; he wouldn't have been contracted to three Premier League clubs since 1997 if he wasn't rated.
可以评价艺术家的作品做得好或不好，但是否是小丑是另外一种评价标准，我觉得不能作为一个艺术批评的尺度。
You can judge that the works of an artist are good or not, but clown is another standard of assessment, which I don't think it is a scale for artistic criticism.
可以评价艺术家的作品做得好或不好，但是否是小丑是另外一种评价标准，我觉得不能作为一个艺术批评的尺度。
You can judge that the works of an artist are good or not, but clown is another standard of assessment, which I don't think it is a scale for artistic criticism.
应用推荐