‘很多时候,我知道不好回答,但我会寻找答案并能学到更多新的知识。’他说。
A lot of times, I wouldn't know the answer, but I'd go find it and learn something in the process, "he says."
肖恩:这个问题不好回答。可以说我们还没有从金融危机中摆脱出来。
Shawn: You know that's a hard question to answer, we are sort of right in the midst of the crisis this spring.
由于没有足够的准备,老板提出的不好回答的问题使我感到非常尴尬。
Not having prepared adequately, the boss's tough questions put me on the spot.
这个问题不好回答,我已经就该问题思考很长时间了,但尚未得到完美的答案。
That's a tricky question and I've gone back and forth on it a couple of times and I don't think there's a perfect answer.
这问题不好回答,因为没有衡量学好英文的标准,并且学习英语的速度也因人而异。
This issue is bad and answer, because there is no measure of standard, learn English and learning English speed also vary from person to person.
这个问题可不好回答,造成这种尴尬的局面往往是发问者对这些offer具体职位或角色了解的非常少。
This is not an easy decision to make and often this dilemma is made worse due to not asking the right questions about the position or role at the interview.
当问及是否认同父母的生活方式,她回答,“这对孩子们不好”。
Asked if she agreed with her parents' way of life, she replied: "It's not good for children.
他轻快地回答:“老实说,感觉不好。”
当克里斯·克万诺斯基向她的高官询问自己到底哪里做的不好时,她得到了句简短的回答:“你还是想想怎么化妆把自己打扮的漂漂亮亮的吧。”
When Kwapnoski asked a supervisor what was holding her back, she recalls getting a curt reply: "Blow the cobwebs off your makeup and doll up."
他回答说,不好拿儿女的饼,丢给狗吃。
But he answered and said, it is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs.
在一封电子邮件里面他回答提问时说:“使用生僻的名字以避免重复或者突显个性并不好。”
“Using obscure names to avoid duplication of names or to be unique is not good, ” he wrote in an e-mail response to questions.
合适的回答当然是:“亲爱的真不好意思,前面没有注意听你说话。”
The proper answer to this, of course, is: "I'm sorry if I've been pensive, dear."
他会回答说喜欢,但其实他很讨厌那东西。他之所以会说他喜欢,是因为他不想说出负面或不好的话来。
If someone says, 'do you like my tie?' and he answers yes, but he really hates it, he will say he likes it because he doesn't want to say something negative or bad.
如果回答得不好,计算机就用稍简单一些的方法把课题再讲一遍,然后再对这孩子进行测验。
If the answers are not very good, the computer teaches the topic over again in a slightly simpler way and again tests the pupil.
然而当NutraSweet的执行总裁克雷格Craig Petray被问到甜叶菊的口感好不好时,他轻轻回答道:“我要说它的口感确实与众不同。”
Yet when Craig Petray, NutraSweet’s chief executive, is asked whether stevia tastes good, he replies gently: “I would say it tastes really different.”
维也纳回答说:“他脾气有点不好,但我不愿说他具有危险性或什么的。”
Vienna responds, "He's got a little bit of a temper, but I wouldn't say [laughter] he is dangerous or anything."
他回答说,不好拿儿女的饼,丢给狗吃。
He replied, "it is not right to take the children's bread and toss it to their dogs."
不好意思,我很紧张,因为我第一次用英语面试,你可以使用中文吗,这样我回答比较容易,我会提高我的英语沟通能力。
Sorry, I was nervous because my first interview in English, you can use the Chinese do, so I answered easily, sorry, I will improve my English communication skills.
相比之下,有85.7%的人回答说双边关系不好。
That compares with 85.7% who responded bilateral relations are not good.
“司机好不好,保险杠上见分晓。”狗狗满有把握地回答。
"A careful driver is known by the fenders he keeps." answered the dog, assuredly.
“过了山大概有十四英里吧,路不好走。”他回答。
Happen fourteen mile o 'er th 'hills; and a rough road,' he answered.
“这不好玩,是吗?”他问,希望听到一声愉快的回答,但是没有听到。
"It ain't no fun, is it?" he inquired, wishing vainly for a cheery reply.
鸿蒙见云将态度真诚,也不好意思太拒人于千里之外,可是他还是不愿正面的回答云将有关替天行道的事。
Seeing the sincere attitude of Yun Jiang, Hong Meng felt himself indifferent if refusing him, but he was reluctant to give Yun Jiang a direct answer about carrying out the duty on behalf of Heaven.
“我一直在试图打开别人的一辆红色轿车,”她不好意思地回答道。
"I was trying to unlock the wrong red car," she replied sheepishly.
有时老师叫我回答问题,但是我总是答不好,让我自己觉得很羞愧。
Sometimes the teacher would give me a chance to answer his question on the math class, . i always ruined his expectation and turned out to be a shame of me.
其实,如果问查宜弟,她和那个大嗓门男人之间是否有爱情,查宜弟肯定不知道怎么回答,也会很不好意思回答。
In fact, if asked whether there was romantic love between her and the man with a loud voice, she would be too embarrassed to answer, and wouldn't know how to.
这次我提出的问题是,如何判断一个人英语说的好不好,我们来看看外国友人的回答。
So how to judge whether a person is a good speaker of English as an international language?
所以她打电话给年轻人,说一些关于狗的不好的事情,然后挂了电话,在他回答前。
So she telephoned the young man, said something bad about the dog and then hung up the telephone before he could answer.
所以她打电话给年轻人,说一些关于狗的不好的事情,然后挂了电话,在他回答前。
So she telephoned the young man, said something bad about the dog and then hung up the telephone before he could answer.
应用推荐