事实上，急于把自己的想法说出来会让同事觉得你不够重视他们的意见。
In fact, rushing to get your own ideas out there can cause colleagues to feel you don't value their opinions.
很多人对肌肉重建需要的蛋白质不够重视。
Protein. Many people don't pay enough attention to getting the protein their muscles need to rebuild.
教学目标单一，不够重视武术能力的培养；
The leaching goal is monotonous and the cultivation of Wushu ability is neglected;
在某种程度上说，学校对这个方面不够重视。
今天的高盛已经变得太注重捷径，不够重视成就。
Goldman Sachs today has become too much about shortcuts and not enough about achievement.
显然，是由于研究公司认为Twitter对安全不够重视。
Apparently, it's because the research company is concerned Twitter is not taking security seriously enough.
对亚里士多德的研究不够重视 ，是一个比较重要的问题。
One of those serious defects is to overlook the study of Aristotle.
不过他并不愿意承认宝马之前对混合动力技术不够重视是一种失策。
But he is reluctant to admit BMW before the hybrid technology is not paying enough attention to a mistake.
表现为传递的教育信息质量低、教育娱乐化、不够重视心理社会支持。
Performance information for the transmission of the low quality of education, education, entertainment, and not pay enough attention to psycho-social support.
有时候，我们对自己所爱的人不够重视，以为他们会永远与我们在一起。
We sometimes take our loved ones for granted, and we expect that will be with us forever.
其微观管理环境存在公司治理结构不完善，企业不够重视财务管理等问题。
The microcosmic management environment exists some problems such as: the companies manage structure is not perfect and the enterprises pay not enough attention to financing management.
如果我们不化妆，面试官会认为我们不够重视，可能我的第一个面试就败在这儿了。
"If we don't use makeup, the interviewer may think we don't try hard enough," she said. "My first interview might have failed because of this."
如果你确实不够重视，那么你需要。，因为有氧和力量联系都需要蛋白质来修建肌肉。
If you don't, you are going to get very little out of your workout, as both cardio and strength workouts require protein for building muscles.
对企业自身物流成本核算并不细致，或者说对物流成本这一重要的指标还不够重视。
Enterprise logistics cost accounting is not careful, on the other hand is no one noticed the importance of logistics cost.
存在的不足是俱乐部对运动员的文化学习不够重视，教练员的科学化训练能力有待提高。
But there ares ome shortage that the club manager can 't attach importance to learn the culture for young players and coach need improve abilities of scientific training.
再次，文章比较完整的分析了高校英语教学中不够重视实施思想道德素质教育现状和成因。
Third, it talks about the situation and reason of infiltrating ideological morality quality education into English teaching.
对欧联杯不够重视已经让人不能理解，而且依照现在的情况，也没有哪个国家有资本轻视这项赛事。
The snobbery about the tournament has been absurd, but there are few nations left who can afford to be contemptuous of it.
“但是，对社会性转移的注重太大了，而对真正能够提高收入的经济自由化不够重视，”黄亚生表示。
"But there is far too much emphasis on social transfers and not enough on the economic liberalisation that will really raise incomes," says Prof Huang.
而我国银行业对市场营销还不够重视，营销意识比较淡薄，在进行市场营销的过程中还存在许多问题。
But banking of our country does not pay enough attention to marketing, and dose not have much knowledge about it and exits many problems in the process of marketing.
由于家庭、学校及社会对大学生的家庭观教育一直不够重视，近年来大学生家庭观淡化倾向较为严重。
In the recent years, the family concept of the undergraduate students has been fading off, because families, schools and society have ignored this aspect.
其实，造成内封浪费的原因是多方面的：部门领导不够重视，办刊经费紧张，编辑人员审校工作量大等。
There are some causes for it, such as less stress from department heads, insufficient fund for running a journal, enormous examining and proofreading work for editing staff, etc.
我们容易忽略一点：倾听别人讲话，因为我们整个社会都不够重视这一点。实际上，倾听这种艺术快要消失了。
It is easy to forget to listen because it's not something that we are very conscious of in our society. Indeed, listening has become a dying art.
以往的股利政策理论主要受MM理论中股利政策与股票价值无关论的影响，因而对公司股利政策的研究不够重视。
The main reason for insufficient study on dividend policy can be attributed to MM theory in which irrespective conclusion is made between dividend policy and stock value.
产生这种情况的原因是学生对外国诗歌有一种隔膜感、距离感，学生课业负担过重及教师对外国诗歌教学不够重视。
The reason for this is that a sense of division, a sense of distance, heavy burden and little importance attached to it are commonly existing among students.
但是在阅读测试领域仍然存在许多问题，传统阅读测试极其重视仔细阅读，而对快速阅读策略，如略读和寻读则不够重视。
Traditional reading tests pay too much attention to careful reading; while expeditious reading strategies, such as skimming and scanning, are not given adequate consideration.
七分之一的被调查者承认，他们用手机短信结束了上次恋情，其中28%的男人和16%的女人表示用短信结束恋情是因为对对方不够重视。
One in seven respondents admitted to ending their last relationship by text, while 28 per cent of men and 16 per cent of women said they had simply ignored the person they were dumping.
七分之一的被调查者承认，他们用手机短信结束了上次恋情，其中28%的男人和16%的女人表示用短信结束恋情是因为对对方不够重视。
One in seven respondents admitted to ending their last relationship by text, while 28 per cent of men and 16 per cent of women said they had simply ignored the person they were dumping.
应用推荐