他还不够大，不能这样做。
然尔伦敦的滑铁卢还不够大胆。
这种新闻题材不够大，对我的事业没什么帮助。
This story isn't big enough to help my career. I want to cover world events.
冒险不够大胆。
如果原始设备对于新块结束偏移量不够大，扩展就会失败。
If the raw device is not large enough for the new chunk end offset, the extension will fail.
所以，当滚动页面以查看不可见部分时，DIV不够大，导致文本溢出。
So when you scroll the page to show the invisible part, the DIV is not big enough, causing the text to overflow.
家长仍然抱怨不已，说盒子不够大，不能充分混合抽签的小球。
Parents complained, saying the box wasn't big enough to adequately mix up the balls.
跟踪缓冲区设置得不够大，不足以容纳一组完整的相关跟踪事件。
The trace buffer has not been set large enough to hold a complete set of relevant trace events.
第二种解释可能是样本规模不够大以致无法检测这些变量间的关系。
A second explanation could be that the sample size was not large enough to detect the relationship between these variables.
在一次试验中，他们布置了五个蜂巢盒，四个是不够大的，只有一个近乎完美。
In one test they put out five nest boxes, four that weren't quite big enough and one that was just about perfect.
免费提供新闻的模式没有被破坏，他说“如果你做的不够大那么才会被破坏”。
The model of giving away content is not broken, he says: “It’s only broken if you are not big enough.”
等有了孩子，我们又因为他们不够大而烦恼，想等他们大些时，我们就会开心了。
Then we are frustrated that the kids aren‘t old enough and we‘ll be more content when they are.
他亦同时指出，面对集装箱巨轮，美国东海岸的港口仍不够大、不够深。
He also notes that East Coast ports are not yet big or deep enough to handle giant container vessels.
统计有效性——样本的范围够不够大？其结果是不是做过大规模的统计分析？
Statistical validity - Is the sample size big enough, and are the results ‘statistically significant’?
虽然数额不够大，但也值得一试，那么接下来代理地区问题怎么办呢？
Though it is no big amount, it's worth trying anyway. Next, what is the territory to be covered?
唯一的遗憾是，他还不够卑鄙，野心不够大，敌人太轻易就待他如好友。
The only regrets that he had were that he'd not been mean enough or ambitious enough, and that it had been too easy to make enemies treat him like a friend.
而凯瑟琳小姐是用月份来计算她的年龄的，“现在，我去盘尼斯吞岩够不够大啦？”
But Miss Catherine measured her age by months, and, 'Now, am I old enough to go to Penistone Crags?
注意，如果给每个任务分配的内存不够大，增加这个值可能会导致更多垃圾收集活动。
Notice that increasing this value might cost more garbage collection activities if memory allocated for each task is not large enough.
尽管所有的结构在统计学上有显著性的差异，但试验样本还是不够大到获得双边差异。
Still, while the overall results were statistically significant, the study was not large enough to attain statistical significance in each of its separate arms.
计算机的运算速度永远不够快，内存或硬盘永远不够用，屏幕也永远不够大。
Computers are never fast enough, they never have enough memory or disk space, and their screens are never big enough.
我们发现该参数的缺省值为8 (4kb页)，这对于OLTP数据库而言通常不够大。
We discovered that the default value for this parameter, 8 (4kb pages), usually is not big enough for an OLTP database.
共和党人认同这次短期刺激救市方案的必要性，但他们认为减税的力度还不够大。
Republicans agree on the need for short-term stimulus, but want it to consist largely of tax cuts.
但是如果你能看看你的报税表，并且疑问为什么数字不够大的时候，琢磨琢磨吧。
But if you look at your W-2 and wonder why the number isn't bigger, start researching.
另一方面，如果一个业务单位不够大，不需要多个位置，则只应该为其所有成员定义一个位置。
Just one place, on the other hand, could be defined for all members of the business unit, if the unit is not large enough to require separate places.
“这么做是由于柜台不够大，当你一下子要烘烤至少五百个小甜饼时。”皮皮解释说。
"Because the counter just isn't big enough when you are baking at least five hundred cookies," says Pippi.
如果您最大的转储设备不够大，dumpcheck将在错误报告中显示一条警告消息。
If your largest dump device is not large enough, dumpcheck posts a warning in the error report.
可能样本量不够大，因而得出的结论不具有统计学意义，或者说在某种程度上是有偏颇的。
It is possible that the sample size is not large enough to be significant or skewed in some way.
克拉克对硅谷的那些尽管拥有数十亿美元资本净值却不够大方的亿万富翁同行们持批评态度。
Clark is critical of some of his Silicon Valley brethren who haven't been as generous, despite their multibillion-dollar net worth.
一般网页通常大小适中，但是你的显示器(或许)不够大无法完整显示你想要截取的所有内容。
Web sites are a vertical medium, but your monitor (probably) isn't as tall as everything you might want to capture from a site.
如果您认为缺省值不够大，那么建议您从3开始进行调整，在3的附近尝试以查看性能对工作负载的影响。
If you believe the default value is not adequate, then it is recommended that you start with 3, and move it up and down to see the performance impact on your workload.
应用推荐