我们不应该忽视了他们,对他们不够关心,甚至在他们努力的时候打击他们。
We shouldn't ignore them, reject them, or discourage them in their endeavors.
根据调查结果,最大的压力来自偿还债务,其次是没有充足的个人时间、对爱人和亲人不够关心以及工作量大。
Mounting debts caused the most worry, followed by not having enough time alone, not paying enough attention to a partner or family, and having to manage a hefty workload.
过去我认为他犯错是针对我的,他扔在地板上的脏衣服是对我有意地的冒犯,是他不够关心我的标志。
I used to take his faults personally; his dirty clothes on the floor were an affront, a symbol of how he didn't care enough about me.
毫无疑问,在亚马逊,有人滥用内部反馈工具给别人背后捅刀子,也肯定有让员工拼命苦干的现象,对员工的个人问题和需求不够关心。
I have no doubt that there are people at Amazon who mis-use the internal feedback tool, or drive their employees too hard, or are unsympathetic when it comes to personal issues and needs.
那不够。你应该一直关心你的人民,善待他们。
That's not enough. You should always take care of all your people and be kind to them.
尽管别人可能告诉过你,你也许会这么想,但向你的孩子表达自己的情感绝不是“软弱”或“不够坚强”,而是表明你是一个懂得爱和关心的人。
Despite what you may have been told or may feel showing your child affection is not a sign of being "soft" or "not tough", it's a sign of being a loving and caring human being.
她对里兹十分关心,但她自己仍觉得不够,还想学到更多照顾青少年的方法。
She cared deeply about Lizzie but was still trying to figure out how to raise a teenager.
她深为对另外俩个孩子的负罪感所折磨:担心对他们的关心不够。
She is wracked with guilt for her two other children, worried that she does not pay enough attention to them.
我们越少的教导和关心我们的孩子,他们越觉得我们不够爱他们。
The less we spend disciplining and counseling our children the less they will feel loved by us.
另一方面,因为他们对于生活的经验认识不足、对于父母的关心也不够,导致他们无法理解赚钱的不易,钱也不应该被随随便便地花掉。
Because of their inexperienced knowledge about life, they fail to comprehend that money is never easily earned, nor should it be carelessly spent.
如果您的网络不够安全,但您不是特别多疑,或者不是很关心最小化cpu资源的使用,那么应该使用md5。
If the network is insecure, but you're either not very paranoid or concerned about minimizing CPU resources, use md5.
了解了案件类型还不够,大家最关心的应该是对录音取证技巧的掌握,那么下面小佳就来谈谈录音取证的五大技巧。
To understand the types of cases is not enough, we should be most concerned about the recording of evidence of skills, so she came below five tips about the recording of evidence.
这似乎是一个很好的借口,但事实上在每一个你没打开的筒仓,你会发现一个对你的关心程度还不够打电话的男人。
It seems like a good excuse, but in fact, in every silo you uncover, all you're going to find is a man who didn't care enough to call.
如果您关心湿度问题,对以上信息不够理解,可与我们联系,我们来介绍这些基本保养知识。
If you have concerns about humidity, or you don't quite understand the information here, feel free to contact us and we can help walk you through the basics.
我和其他病人交流后发现,艾滋病人得到的关心不够,我希望能在这方面做点有意义的事情。
Me and other patients communicate found that AIDS has been the concern of not enough people, I hope to be able to do in this regard something meaningful in return.
结果:网络成瘾儿童的父母在教养方式上对孩子过于严厉,惩罚过多,而理解关心不够。
Results: the results of EMBU demonstrated that Internet addictive children got more punishment and less care or understanding than the normal controls.
莎拉担心自己在公共场合讲话不够自信,这可以理解,但是,人们更关心的是如何克服这种担忧。
And it's true too that Sarah Brown's understandable concerns about her confidence as a public speaker are less relevant than how she overcame them.
一方面,城市社会漠视或倾听不到来自流动人口的声音,因而对他们的困难、疾苦关心不够;
On the one hand, urban society ignored or not listen to the voices from the mobile population.
我不关心这次拉斯维加斯讨论会的结果,如果我表达得还不够清楚的话,我想说的是我讨厌这也是我来这儿的原因。
I don't care for Las Vegas. And if it's not clear already, I don't like HR, either, which is why I'm here.
我不关心这次拉斯维加斯讨论会的结果,如果我表达得还不够清楚的话,我想说的是我讨厌这也是我来这儿的原因。
I don't care for Las Vegas. And if it's not clear already, I don't like HR, either, which is why I'm here.
应用推荐