食物或油脂粘在玻璃杯边缘都是不堪入目的。
It's unsightly to see food particles or grease on the rim of your glass.
书店不愿进货，读者也不愿挑选一本题目如此不堪入目的书。
They would not stock and no one would pick up a book with such an ugly word as its title. The novel was retitled Not Married, Not Bothered.
由于有了网络，愤怒的影迷们可以获得最新信息，并迅速向管理人员的邮箱直接发送不堪入目的垃圾邮件。
Thanks to the Web, angry fans can arm themselves with the latest information and speedily deliver profane brain dumps straight into executive email boxes.
这种情景也曾经作为幸福而出现过；但如今，透过她随之而来的生活的悲惨的折射，只能归类于她回忆中最不堪入目的部分了。
Such scenes had once appeared not otherwise than happy, but now, as viewed through the dismal medium of her subsequent life, they classed themselves among her ugliest remembrances.
一些不堪入目的建议继续出现在斯托克顿警察局的Facebook官方页面上，也是在这里，这名重罪罪犯的照片在短短的24个小时内得到了超过两万个“赞”。
The sordid suggestions also continue to appear on the Stockton police's Facebook page, where the felon's photo was liked more 20,000 times in less than 24 hours.
一些不堪入目的建议继续出现在斯托克顿警察局的Facebook官方页面上，也是在这里，这名重罪罪犯的照片在短短的24个小时内得到了超过两万个“赞”。
The sordid suggestions also continue to appear on the Stockton police's Facebook page, where the felon's photo was liked more 20,000 times in less than 24 hours.
应用推荐